EasyManua.ls Logo

Airzone Easyzone 25 - Page 10

Airzone Easyzone 25
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
6
[EN] If the unit has a front with circular adapters, remove it and
install the adapter provided. [ES] Si la unidad dispone de un
frontal con adaptadores circulares, retírelo e instale el adaptador
proporcionado. [FR] Si l’unité est équipée d’un cache frontal
avec adaptateurs circulaires, retirez-le et installez l’adaptateur
fourni. [IT] Se l’unità è dotata di frontalino con adattatori circolari,
rimuoverlo e montare l’adattatore fornito. [PT] Se a unidade tiver
uma parte frontal com adaptadores circulares, retire-a e monte o
adaptador fornecido. [DE] Wenn das Gerät über eine Frontplatte
mit runden Adaptern verfügt, entfernen Sie diese und bringen Sie
den mitgelieferten Adapter an. [HU] Ha a berendezés előlapja kör
alakú adapterekkel van felszerelve, azt távolítsa el, és helyezze be a
mellékelt adaptert. [SV] Om enheten har en frontkåpa med runda
kanalöppningar, ersätt denna med den medföljande adaptern.
[NL] Indien de eenheid is voorzien van een front met ronde
adapters, verwijder dit dan en installeer de meegeleverde adapter.
[PL] Jeśli jednostka posiada panel przedni z okrągłymi adapterami,
należy go zdemontować i zamontow dołączony do zestawu
adapter. [NO] Hvis enheten har en front med sirkulære adaptere,
du fjerne den og montere den medfølgende adapteren.
[LT] Jei įrenginio priekyje yra apskriti adapteriai, nuimkite ir įdėkite
pateiktą adapterį. [LV] Ja ierīces priekšpusē ir apaļi adapteri,
noņemiet tos un uzstādiet komplektā esošo adapteri. [CS] Pokud
jednotka přední část s kruhovými adaptéry, odstraňte ji a
nainstalujte dodaný adaptér. [DA] Hvis enheden har cirkulære
adaptere fronten, skal du fjerne dem og montere den
medfølgende adapter.
1.1
1.2

Related product manuals