Home
Albrecht
Radio
AE 4200 EU
Albrecht AE 4200 EU - User Manual
52 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
De
u
t
sc
h
1
CB Funkgerät
A
E
4200
EU
Bedienungsanleitung
Deutsch / Eng
lis
h
/ Françai
s / Itali
ano / Español
2
Table of Contents
Main Page
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1 Einführung
3
2 Installation
3
Stromversorgung
3
Antennenanschluss
4
3 Bedienungselemente
5
4 Bedienung
5
Einschalten / Lautstärke Einstellen
5
Kanalwahl
5
Modulationsart
5
Rauschsperre (Squelch)
6
ASQ Automatische Rauschsperre
6
Senden
6
5 CB-Funkstandard Ändern
7
6 Anschlüsse
7
Mikrofonbuchse MIC
7
Hinweise zur Datenübertragung
7
Externer Lautsprecher
7
7 Gewährleistung und Service
8
8 Entsorgung und Recycling
8
9 Technische Daten
8
10 Declaration of Conformity - Konformitätserklärung
9
11 Albrecht Gerätepass
10
English
12
1 Introduction
13
2 Installation
13
Power Supply
13
Antenna Connection
14
3 Controls
15
4 Operation
15
Switching on / Adjusting the Volume
15
Channel Selection
15
Modulation Type
15
Squelch
16
ASQ Automatic Squelch
16
Transmit
16
5 Changing the Country Code
17
6 Connections
17
Microphone Socket MIC
17
Notes on Data Transmission
17
External Speaker
17
7 Warranty and Service
18
8 Disposal and Recycling
18
9 Specifications
18
10 Declaration of Conformity - Konformitätserklärung
19
11 Albrecht Radio Passport
20
Français
22
1 Introduction
23
2 Installation
23
Alimentation Électrique
23
Branchement de L'antenne
24
3 Commandes
25
Vue de Face
25
4 Instructions D'utilisation
25
Mise en Marche / Réglage du Volume
25
Changement de Canal
25
Type de Modulation
26
Mode Élimination
26
Élimination de Bruit (Squelch) Automatique ASQ
26
Émission
26
5 Modification du Code de Pays
27
6 Branchements
27
Prise du Microphone MIC
27
Remarques Sur la Transmission de Données
27
Haut-Parleur Externe
27
7 Garantie Et Réparation
28
8 Mise Au Rebut Et Recyclage
28
9 Spécifications
28
10 Déclaration de Conformité - Konformitätserklärung
29
11 Passeport Radio Albrecht
30
Italiano
32
1 Introduzione
33
2 Installazione
33
Alimentazione
33
Collegamento Dell'antenna
34
3 Comandi
35
Vista Frontale
35
4 Funzionamento
35
Accensione E Regolazione del Volume
35
Selezione del Canale
35
Tipo DI Modulazione
35
Squelch
36
Squelch Automatico ASQ
36
Trasmissione
36
5 Modifica del Codice Paese
37
6 Connessioni
37
Presa Microfono MIC
37
Informazioni Sulla Trasmissione Dati
37
Altoparlante Esterno
37
7 Garanzia E Assistenza
38
8 Smaltimento E Riciclaggio
38
9 Specifiche Tecniche
38
10 Dichiarazione DI Conformità - Konformitätserklärung
39
11 Passaporto Radio Albrecht
40
Español
42
1 Introducción
43
2 Instalación
43
Alimentación
43
Conexión de la Antena
44
3 Controles
45
Vista Frontal
45
4 Funcionamiento
45
Encendido / Ajuste de Volumen
45
Selección de Canales
45
Tipo de Modulación
45
Supresor de Estática
46
Supresor de Estática Automático ASQ
46
Transmisión
46
5 Cambio de Código de País
47
6 Conexiones
47
Toma de Micrófono MIC
47
Notas sobre la Transmisión de Datos
47
Altavoz Externo
47
7 Garantía y Mantenimiento
48
8 Eliminación y Reciclaje
48
9 Especificaciones
48
10 Declaración de Conformidad - Konformitätserklärung
49
11 Pasaporte de Radio Albrecht
50
Need help?
Do you have a question about the Albrecht AE 4200 EU and is the answer not in the manual?
Ask a question
Albrecht AE 4200 EU Specifications
General
Channels
40
Modulation
AM/FM
Output Power
4 W
Microphone Connector
6-pin
Weight
800 g
Type
CB Radio
Features
Key Lock
Related product manuals
Albrecht AE 5890 EU
2 pages
Albrecht AE 4400
1 page
Albrecht AE 6690
24 pages
Albrecht AE 6891
96 pages
Albrecht AE 6491
85 pages
Albrecht AE 6199
16 pages
Albrecht AE 6890
24 pages
Albrecht AE 2980
16 pages
Albrecht AE 600 H
27 pages
Albrecht AE 2990 AFS
16 pages
Albrecht AE 6491 NRC
108 pages
Albrecht AE 6110 VOX
60 pages