3
Table des matières
Félicitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Avertissement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Section A Guide d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
A1 - Principes généraux de fonctionnement d’un échangeur d’air
. . . . . . . . . . . . . . .
4
A2 - Les contrôles muraux (Hygrostat et Minuterie)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
A3 - Le dégivrage de l’appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
A4 - FLEXcontrol - Ajustement de la vitesse des ventilateurs
. . . . . . . . . . . . . . . . .
10
A5 - EvacMAX - Ventilation maximale de la salle de bain
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
A6 - Entretien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Section B Guide d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B1 - Vérification du contenu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B2 - Accessoires supplémentaires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B3 – Emplacement de l’échangeur d’air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B4 - Emplacement des grilles d’aspiration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B5 - Emplacement des diffuseurs d’air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B6 - Emplacement de la commande hygrométrique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B7 - Installation du cabinet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
B8 - Installation du volet d’évacuation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B9 - Installation de la prise d’air extérieure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B10 - Installation des grilles d’aspiration et des diffuseurs
. . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B11 -
Installation des commandes hygrométriques et de la minuterie . . . . . .
17
B12 - Branchement de l’appareil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B13 - Branchement des conduits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B14 - Balancement des débits d’air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B15 - Réinitialisation des valeurs par défauts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
B16 - Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Coordonnées pour nous joindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Fiche d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
3
Table of contents
Congratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Warning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Section A Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
A1 – General operating procedures for the air exchanger
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
A2 – Wall controls (humidistat and timer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
A3 – Defrosting the device
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
A4 – FLEXcontrol - Adjustment of Ventilator Speed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
A5 – EvacMAX - Optimal Bathroom Ventilation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
A6 – Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Section B Installation guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B1 – Checking the contents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B2 – Additionnal accessories
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
B3 – Locating the air exchanger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B4 – Locating the air vents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B5 – Locating the air diffusers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B6 – Locating the hydrometric controller
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
B7 - Installation of the unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
B8 – Installing the exhaust clap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B9 – Installing the outside air vent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B10 – Installing the air vents and diffusers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B11 – Installing the hydrometric controller
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
B12 – Plugging in the device
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B13 – Connecting the ducts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B14 – Balancing air flows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
B15 – Reintitializing default settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
B16 – Warranty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Contact information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Fact sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
To Next Page
Loading...