8
G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n
Le contrôle de modes (611230) et le contrôle de vitesses (611229) sont des accessoires permettant
de contrôler votre appareil selon vos besoins. Les différents modes s’obtiennent par une simple
pression du bouton de sélection.
Contrôle de modes (Modèle 611230)
Fonction : Ce contrôle permet d’actionner l’unité de ventilation selon
4 modes :
• Mode recirculation
• Mode échange avec l’extérieur basse vitesse
• Mode échange avec l’extérieur haute vitesse
• Mode arrêt (quand les lumières sont éteintes)
Contrôle de vitesses (Modèle 611229)
Fonction : Ce contrôle permet d’opérer l’unité de ventilation selon
4 modes:
• Mode intermittent; cycles successifs, 20 min.
échange basse vitesse, 40 min. arrêt
• Mode échange avec l’extérieur basse vitesse
• Mode échange avec l’extérieur haute vitesse
• Mode arrêt (lumières éteintes)
8
O p e r a t i n g g u i d e
These simple and easy-to-use controls allow you to loop a variety of modes at the push of
a button.
Mode Control (Product #611230)
Function: Provides the ventilation unit with 4 modes of operation:
• Recirculation mode
• Low-speed exterior exchange mode
• High-speed exterior exchange mode
• Stop mode (when the lights are off)
Speed Control (Product #611229)
Function: Provides the ventilation unit with 4 modes of operation:
• Intermittent mode; successive cycles, low-speed 20-min
exchange, 40-min stop mode
• Low-speed exterior exchange mode
• High-speed exterior exchange mode
• Stop mode (when the lights are off)