11
Verbind de overige draden (groen
en geel) met elkaar m.b.v. het
koppelstukje.
Connectez les ls restants (vert
et jaune) entre eux à l’aide du
connecteur fournis.
Isolez les ls restants (vert et
bleu) en les coupant à +-1 cm du
kit carillon.
Verbinden Sie die verbleibenden
Drähte (grün und gelb) mit dem
Anschluss miteinander.
Isolieren Sie die verbleibenden Drähte
(grün und blau), indem Sie sie bei
+-1 cm vom Chime-Kit abschneiden.
Connect the remaining wires
(green and yellow) to each other
using the couplers.
Isolate the remaining wires (green
and blue) by cutting them at
+-1 cm from the Chime Kit.
Isoleer de overige draden (groen
en blauw) door deze af te knippen
op +-1 cm van de Chime Kit.
14A
Chim
Kit
14B
Chim
Kit
EN
EN
Tilslut den anden blå og
orange ledning fra Chime Kit til
terminalerne på din klokke.
Tilslut de gule og orange ledninger
fra Chime Kit til terminalerne på
din klokke.
DK
DK
Tilslut de resterende ledninger
(grøn og gul) til hinanden ved
hjælp af koblingerne.
DK
Isolér de resterende ledninger
(grøn og blå) ved at klippe dem af
+-1 cm fra Chime Kit.
DK
Anslut den andra blå och
orange ledningen från Chime Kit
till terminalerna på klockan.
Anslut de gula och orange trådarna
på Chime Kit till terminalerna på
din klocka.
SE
SE
Anslut de återstående trådarna
(grönt och gult) till varandra
med hjälp av kopplingarna.
SE
Isolera de återstående trådarna
(grön och blå) genom att klippa av
dem +-1 cm från Chime Kit.
SE
To Next Page
Loading...
