12
01.04UTE80B-QRG.fm
ALPINE UTE-80B 68-24567Z23-A (EN/DE/FR)
Specifications / Technische Daten / Spécifications
FM TUNER SECTION
AM TUNER SECTION
USB SECTION
GENERAL
CHASSIS SIZE
Tuning Range 87.5-108.0 MHz
Tuning Range 531-1,602 kHz
USB requirements USB 1.1/2.0
Max. Power Consumption 1,000 mA
File System FAT 12/16/32
MP3 Decoding MPEG AUDIO
Layer-3
Power Requirement 14.4 V DC
(11-16 V allowable)
Maximum Power Output 50 W × 4
Weight 0.9 kg (1 lbs. 15 oz)
Width 178 mm (7")
Height 50 mm (2")
Depth 160.5 mm (6-5/16")
FM TUNER-TEIL
AM TUNER-TEIL
USB-TEIL
ALLGEMEINES
EINBAUMASSE
Empfangsbereich 87,5-108,0 MHz
Empfangsbereich 531-1.602 kHz
USB-Anforderungen USB 1.1/2.0
Max. Stromaufnahme 1.000 mA
Dateisystem FAT 12/16/32
MP3-Dekodierung MPEG AUDIO
Layer-3
Spannungsversorgung 14,4 V
Gleichspannung
(11 bis 16 V zulässig)
Max. Ausgangsleistung 50 W × 4
Gewicht 0,9 kg
Breite 178 mm
Höhe 50 mm
Tiefe 160,5 mm
SECTION DU TUNER FM
SECTION DU TUNER AM
SECTION DE LA CLÉ USB
GÉNÉRALITÉS
DIMENSIONS DU CHÂSSIS
Plage de syntonisation 87,5-108,0 MHz
Plage de syntonisation 531-1 602 kHz
Configuration USB USB 1.1/2.0
Consommation maximale 1 000 mA
Système de fichiers FAT 12/16/32
Décodage MP3 MPEG AUDIO
Layer-3
Alimentation 14,4 V CC
(11-16 V autorisé)
Puissance de sortie
maximum
50 W × 4
Poids 0,9 kg (1 lbs. 15 oz)
Largeur 178 mm (7")
Hauteur 50 mm (2")
Profondeur
160,5 mm (
6-5/16"
)
01.00UTE80B-QRG.book Page 12 Monday, November 4, 2013 2:01 PM