Ambu SPUR II - Page 161

ro
161
1. Informaii importante – A se citi înainte de utilizare
Citiți cu atenție aceste instrucțiuni referitoare la siguranță înainte de a utiliza resuscitatorul
Ambu® SPUR®. Instrucțiunile de utilizare pot fi actualizate fără notificare prealabilă. La
cerere, vi se pot pune la dispoziție copii ale actualei versiuni. Vă rugăm să țineți cont de
faptul că aceste instrucțiuni nu explică și nu dezbat procedurile clinice. Acestea descriu
doar operarea de bază și măsurile de precauție legate de operarea resuscitatorului. Înainte
de prima utilizare a resuscitatorului, este esențial ca operatorii să fi fost instruiți suficient
cu privire la tehnicile de resuscitare și să fie familiarizați cu domeniul de utilizare,
avertismentele, precauțiile și contraindicațiile din aceste instrucțiuni. Pentru resuscitatorul
Ambu SPUR II nu există garanție.
1.1. Domeniul de utilizare
Resuscitatorul Ambu SPUR II este destinat utilizării pe un singur pacient pentru
resuscitare pulmonară.
1.2. Instruciuni de utilizare
Resuscitatorul Ambu SPUR II este destinat utilizării în situațiile în care este necesar un
resuscitator cardiopulmonar manual pentru ventilația asistată.
Resuscitatorul Ambu SPUR II este indicat pentru ventilația și oxigenarea pacienților până
când se poate stabili o cale respiratorie mai bună sau până când pacientul se recuperează.
1.3. Pacienii vizai
Mărimile utilizate pentru fiecare model sunt:
– Adulţi: adulți și copii cu o greutate corporală mai mare de 30kg (66 lb).
– Copii: sugari și copii cu o greutate corporală cuprinsă între 6 și 30kg (13 – 66 lb).
– Sugari: nou-născuţi și sugari cu o greutate corporală de până la 10kg (22 lb).
Rețineți că nu toate configurațiile resuscitatorului Ambu SPUR II sunt disponibile pentru
toate cele trei game de mărime.
1.4. Utilizatori vizai
Personalul medical instruit în managementul căilor respiratori, cum ar fi anesteziști,
asistente medicale, personal de salvare și personal pentru intervenții de urgență.
1.5. Contraindicaii
Nu se cunosc.
1.6. Beneficii clinice
Tehnica de bază de management al căilor respiratorii, folosind un resuscitator manual,
permite ventilația și oxigenarea pacienților până când se poate stabili o cale respiratorie
mai bună sau până când pacientul se recuperează.
1.7. Avertismente și măsuri de precauie
Ignorarea acestor măsuri de precauție poate conduce la ventilarea ineficientă a pacientului
sau la deteriorarea echipamentului.
AVERTISMENTE
1. Pentru a evita riscul de infecție, nu utilizați resuscitatorul mai mult de 4 ore
cumulate într-o perioadă maximă de 1 săptămână.
2. Pentru a evita riscul de infecție și funcționare defectuoasă, nu reutilizați resuscitatorul
dacă în interiorul acestuia au rămas urme de umezeală sau reziduuri vizibile.
3. Asigurați-vă că protecția împotriva stropilor sau valva PEEP de la Ambu (una dintre
acestea două) este atașată la portul expirator. Un port expirator deschis poate fi
blocat accidental și poate duce la un volum excesiv de aer în plămâni, cauzând
traumatisme tisulare.
4. Evitați utilizarea resuscitatorului în medii toxice sau periculoase pentru a evita
riscul de lezare a țesuturilor.