41ASC 70 / 90 / 100 / 110 / 130 / 150 / 200 / 250
WORKSHOP MANUAL
Tightening torque
Use a torque key for the right tightening torque. •
Fastening bolts and nuts of the given quality are tightened according to the table.
•
Quality of the bolt is shown visibly on the bolt head.
•
Tightening torque is given in tables.
•
Thread joints of hydraulic circuits are tightened according to tables.
•
The given tightening torque is valid for not oiled bolt thread.
•
Use new self-locking nuts only.
•
Environmental measures and health precautions
When repairing the machine, keep general principles of health protection and environment protection as well, and observe laws, regu-
lations, and guidelines related to these problems as applicable to the territory where the equipment is used.
Principles of hygiene
Oil products, coolants, battery acids, and paints including thinners can be harmful to your health and they can injure your organs •
seriously.
It is necessary to observe consistently safety and health instructions enclosed with the products and to use personal protective
•
aids when handling them.
Personnel in contact with these products during servicing are obliged to observe general principles of their health protection and
•
keep in mind safety and health guidelines as given by manufacturers of such products, especially the following:
protection of eyes and skin when working with batteries,
-
protection of the skin when handling oil products, paint, and cooling liquids,
-
workers should wash their hands properly after nishing their work and apply proper healing hand lotions,
-
when working with the cooling system it is necessary to observe instruction manuals supplied with the machine.
-
Oil products, coolants, batteries, and paint including organic thinners as well as cleaners and preservatives should be always stored
•
in their original packages properly labeled. Do not store such materials in unlabelled bottles and other vessels because there is a
danger of confusion. Confusion of food or drinks is especially dangerous.
If the skin or eyes are by chance stained or fumes are breathed, apply immediately rst aid. In case of incidental consumption of
•
such products see your doctor immediately.
MANUALEQUIPOSPESADOS.COM manualequipospesados@gmail.com