2
9068150
Application Aplicación
New Construction (For Electric Operator Ready Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Nueva construcción (para ventanas con operador eléctrico listo)
Existing Construction (For Electric Operator Ready Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-18
Construcción existente (para ventanas con operador eléctrico listo)
Unit Preparation for Retrofit Applications Preparación de la unidad para las aplicaciones de retroadaptación
A-Series Windows (Manufactured Before June 2013)/Ventanas de la Serie A (fabricadas antes de junio de 2013) . 19-23
A-Series Windows (Manufactured After June 2013)/Ventanas de la Serie A (fabricadas después de junio de 2013) . 24-27
400 Series Windows / Ventanas de la Serie 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31
Programming / Programación
Console Programming / Programación de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-34
Remote Control Programming (Single Window Function and/or Multiple Window Function) . . . . . . . . . . 35-38
Programación del control remoto (función de ventana simple o función de ventanas múltiples)
Console and Remote Control Operation / Funcionamiento de la consola y del control remoto . . . . . . . . . . . . 39
Manual Closing Procedure/ Procedimiento de cierre manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Wiring / Cableado
Wiring Diagram / Diagrama de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Wire Gauge Chart / Tabla de calibres de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wireless Communication Diagram / Diagrama de comunicaciones inalámbricas . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Home Automation Programming (RS485 Connection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-49
Programación de automatización para hogares (conexión RS485)
Operation Codes / Códigos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Trouble Shooting / Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-54
Regulatory Compliance / Cumplimiento de las normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Warranty / Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-57
Table of Contents / Índice
To Next Page
Loading...