APC AP9630 User Manual

Manual de instalação
3
Informações Preliminares
Características
A Placa de Gerenciamento de Rede American Power Conversion (APC
®
) possui
funções padrão que fazem o seguinte:
• Detectam velocidades de conexão de 10/100 Mbps
• Fornecem um registro de dados que pode ser acessado por FTP (Protocolo
de transferência de arquivos), SCP (Secure CoPy) ou por um navegador
da Web
• Fornecem recursos de programação para no-breaks
• Fornecem um registro de eventos que pode ser acessado por Telnet,
Secure Shell (SSH), FTP, SCP ou por um navegador da Web
• Geram mensagens do registro do sistema (Syslog)
• Permitem que você configure um servidor BOOTP (BOOTstrap) ou um
servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) para fornecer os
valores de TCP/IP que uma placa de gerenciamento precisa para a
comunicação de rede
• Geram notificações via email para o no-break ou eventos do sistema
• Limitam as traps do SNMP, notificações via e-mail e registros de eventos
com base na gravidade e nas categorias dos eventos
• Permitem configurar simultaneamente várias placas de gerenciamento na rede
• Fornecem módulos de aplicações específicas para no-breaks com base na
plataforma de hardware da placa de gerenciamento de rede
• Fornecem maior segurança através do suporte à SSH, SSL (Secure Sockets
Layer, camada de soquetes de segurança) e ao SCP (Secure CoPy)
• A placa de gerenciamento de rede AP9631 inclui as funções mencionadas
além das funções adicionais a seguir:
– Provê duas portas USB
– Suporta duas portas universais de entrada/saída compatíveis com sensores
de temperatura (AP9335T), sensores de temperatura/umidade (AP9335TH),
ou conectores de entrada/saída relés compatíveis com dois contatos de
entrada e um de saída
Nota: Conectores de entrada/saída não são compatíveis
com a versão 5.0.0 do firmware. Veja a página Software/
Firmware da APC no site, www.apc.com/tools/download,
para baixar uma atualização do firmware que suporte essa
função.
DMP IM 990-3404 PB.book Page 3 Thursday, January 22, 2009 9:58 AM

APC AP9630 Specifications

General

Cabling technology	10/100BaseT(X)
Security algorithms	SNMP
Ethernet LAN data rates	10, 100 Mbit/s
Ethernet interface type	Fast Ethernet
Supported network protocols	HTTPS, HTTP, Telnet, SMTP, TCP/IP
Password protection	Yes
Product type	Network management card
Certification	AS/NZS 3548 (C-Tick) A, EN 55022 A, EN 55024, FCC Part 15 A, GOST, ICES-003, VCCI A
Ethernet LAN (RJ-45) ports	1
Sustainability certificates	RoHS
Storage temperature (T-T)	-5 - 45 °C
Operating temperature (T-T)	0 - 45 °C
Operating relative humidity (H-H)	0 - 95 %
Harmonized System (HS) code	85176990

Weight and Dimensions

Depth	114 mm
Width	121 mm
Height	38 mm
Weight	80 g
Package depth	159 mm
Package width	235 mm
Package height	51 mm
Package weight	340 g