EasyManua.ls Logo

apollo endosurgery PLY-G02-020 User Manual

Default Icon
196 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
SINGLE PATIENT USE
DISPOSABLE
Caution:
Please read all instructions prior to use
GRF-00400-00R05
OverStitch Sx™ Endoscopic Suturing System ESS-G02-Sx1
OverStitch™ 2-0 Polydioxanone Suture PDO-G02-020
OverStitch™ 2-0 Polypropylene Suture PLY-G02-020
OverStitch™ 2-0 Polypropylene Suture PLY-G02-020-A
OverStitch™ 2-0 Polypropylene Suture PLY-G02-020-APL
OverStitch™ Suture Cinch CNH-G01-000
Tissue Helix THX-165-028
Product Code:
OverStitch Sx
English page 3
[Endoscopic Suturing System (ESS)]
INSTRUCTIONS FOR USE
Español página 11
[Sistema de sutura endoscópico (SSE)]
INSTRUCCIONES DE USO
Deutsch Seite 19
(Endoskopisches Nahtsystem [ENS])
GEBRAUCHSANWEISUNG
Français page 27
(Système de suture endoscopique [SSE])
MODE D’EMPLOI
Italiano pagina 35
[Sistema di sutura endoscopica (SSE)]
ISTRUZIONI PER L’USO
Português página 43
[Sistema de sutura endoscópica (SSE)]
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Nederlands pagina 51
[Endoscopisch hechtsysteem (EHS)]
GEBRUIKSAANWIJZING
Dansk side 59
[Endoskopisk sutureringssystem (ESS)]
BRUGSANVISNING
Norsk side 67
[Endoskopisk sutureringssystem (ESS)]
BRUKSANVISNING
Suomi sivu 75
[Endoskooppinen ommeljärjestelmä (EO)]
YTTÖOHJEET
Svenska sida 83
[Endoskopiskt sutursystem (ESS)]
BRUKSANVISNING
Polski strona 91
[System wziernikowego zakładania szwów (SWZS)]
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Čeština strana 99
[Endoskopický šicí systém (ESS)]
VOD K POUŽITÍ
Magyar 107. oldal
[Endoszkópos varrógéprendszer (EVR)]
HASZNÁLATI ÚTMUTA
Български страница 115
[Ендоскопска система за хирургични шевове (ESS)]
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Eesti lk 123
[Endoskoopiline õmblussüsteem (EÕS)]
KASUTUSJUHISED
Srpski strana 131
[Sistem za endoskopsko ušivanje (SEU)]
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Slovenščina stran 147
[Endoskopski sistem za šivanje (ESŠ)]
NAVODILA ZA UPORABO
Slovenčina strana 139
[Endoskopický šijací systém (ESS)]
VOD NA POUŽITIE
Українська стор. 163
[Система накладання ендоскопічного шва (СЕШ)]
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Ελληνικά σελίδα 171
[Σύστημα ενδοσκοπικής συρραφής (ΣΕΣ)]
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Türkçe sayfa 179
[Endoskopik Sütür Sistemi (ESS)]
KULLANMA TALİMATI
187  
[(ESS)
   ]
 
Română pagina 155
[Sistem endoscopic de suturare (ESS)]
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Questions and Answers:

apollo endosurgery PLY-G02-020 Specifications

General IconGeneral
Brandapollo endosurgery
ModelPLY-G02-020
CategoryMedical Equipment
LanguageEnglish

Summary

Intended Use

Warnings

Highlights potential hazards and precautions for safe operation.

Adverse Events

Details potential negative outcomes from using the system.

Assembly

Prepare Endoscope

Instructions for preparing the endoscope for device attachment.

Prepare Device

Steps for removing and preparing the OverStitch Sx device.

Fix Catheter Sheath to Endoscope

Securing the device's catheter sheath to the endoscope.

Navigating to Target Anatomy

Open Needle Body

Procedure for opening the needle body.

Tissue and Suture Management

Suturing

Drive Needle

Driving the needle through tissue to place a suture.

Securing and Cutting Suture

Cinch Deployment

Deploying the cinch to approximate tissue and secure suture.

Multiple Sutures

Removal of Device

Retract Endoscope and Device

Safe removal of the endoscope and device from the patient.

Troubleshooting

Needle Body Will Not Open

Resolving issues with the needle body failing to open.

Needle Body Will Not Close

Resolving issues with the needle body failing to close.

Anchor Exchange Will Not Exchange

Troubleshooting anchor exchange mechanism failures.

Cinch Does Not Cut Suture

Resolving issues when the cinch fails to cut the suture.

Related product manuals