AQUABASEYFR-GB -ES 01-2007 VERSION 01/07 FR/GB/ES Page 1/1
MANUEL UTILISATEUR P3
Tous voltages 115V – 230V – 400V / 50 & 60Hz / Monophasé & Triphasé
OWNER MANUAL P9
All Voltages 115V – 230V – 400V / 50 & 60Hz / Single phase & Three phases
GUÍA DE MONTAJE Y DE MANTENIMIENTO P15
Todas voltajes 115V – 230V – 400V / 50 & 60Hz / Monophasico & Triphasicos
ATTENTION : Lisez attentivement l’intégralité de cette documentation, avant d’installer, d’utiliser ou d’entretenir le dessalinisateur
AQUA-BASE. Vous éviterez ainsi les désagréments d’une opération incorrecte, dont les conséquences ne seraient pas couvertes par la
garantie.
WARNING : Read this documentation carefully in its entirety, before installation, use or maintenance of the AQUA-BASE desalination unit.
In this way you will avoid incorrect operating faults which may lead to consequences that will not be covered by the guarantee.
ATENCIÓN : Por favor, leer detenidamente las siguientes instrucciones antes de instalar, utilizar o limpiar el osmotizador AQUA-BASE.
De esta forma, evitará los errores de una instalación incorrecta y sus consecuencias no cubiertas por la garantía.
YC & YK
To Next Page
Need help?
General
