Arctic Cove EVC500 User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
500 CFM/700 CFM PORTABLE
EVAPORATIVE COOLER
REFRIGERADOR EVAPORATIVO
PORTÁTIL DE 500 / 700 PIES CÚB./MIN.
EVC500/EVC700
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual before using this
product.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador antes de usar
este producto.
 Important Safety Instructions ..................................... 2
 Evaporative Cooler Safety Warnings .......................... 3
 Symbols ...................................................................... 4
 Electrical ..................................................................... 5
 Features ...................................................................... 6
 Assembly .................................................................... 7
 Operation ................................................................. 8-9
 Maintenance ............................................................. 10
 Accessories .............................................................. 11
 Troubleshooting ........................................................ 11
 Illustrations ................................................................ii-v
 Parts Ordering And Service ......................... Back page
 Instrucciones de seguridad importantes .................... 2
 Advertencias de seguridad de refrigerador
evaporativo ................................................................. 3
 Símbolos ..................................................................... 4
 Aspectos eléctricos .................................................... 5
 Características ............................................................ 6
 Armado ....................................................................... 7
 Funcionamiento .......................................................8-9
 Mantenimiento .......................................................... 10
 Accesorios ................................................................ 11
 Corrección de problemas ......................................... 11
 Ilustraciones ..............................................................ii-v
 Pedidos de repuestos/servicio ...............Pág. posterior
INCLUDES: Evaporative Cooler, Casters (4), Remote
Control, AAA Batteries (2), and Operator’s Manual
****************
TABLE OF CONTENTS
INCLUYE: Refrigerador evaporativo, rueda pivotante (4),
control remoto, baterías AAA (2), y manual del operador
****************
ÍNDICE DE CONTENIDO
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
POWER
FAN
SWING
TIMER
COOL
8
8
POWER
COOL
FAN
TIMER
SWING

Arctic Cove EVC500 Specifications

General

Brand	Arctic Cove
Model	EVC500
Category	Air Conditioner
Language	English