AREA iCOOL MAX 17 MT - Page 5

ND18-05.01
Area Cooling Solutions Sp. z o.o.
Ul. Relaksowa 27
55-080 Nowa Wieś Wrocławska
tel/fax +48 71 354 56 24
5/48
odpowiedzialności za uszkodzenia
i nieprawidłowe działanie agregatu
wynikające z nieprzestrzegania
wymogów podanych
w niniejszym opracowaniu
 Niżej podane instrukcje mają charakter
ogólny i zawierają główne punkty, które
należy brać pod uwagę, aby
instalowanie przeprowadzić w sposób
prawidłowy i uniknąć zagrożenia
nieszczęśliwym wypadkiem. Niżej
podanymi wytycznymi należy
posługiwać się jak wykazem kontrolnym
stosując się do każdej kolejnej pozycji
wykazu przed przystąpieniem do
następnej. W razie potrzeby uzyskania
dalszych informacji, prosimy
kontaktować się z działem technicznym
firmy Area Cooling Solutions.
 Należy kierować się również zapisami:
norm technicznych i bezpieczeństwa
(np. EN-378, EN 60204, EN 60335),
dyrektyw UE, prawa krajowego.
 Podczas pierwszego uruchomienia
agregatu należy wypełnić Protokół
uruchomienia znajdujący się w rozdz.
18. Załączniki niniejszej dokumentacji.
 Niniejszą instrukcję należy zachować
przez cały okres użytkowania agregatu.
Zgodnie z wymaganiami
dotyczącymi F-gazów należy
minimalizować oraz przeciwdziałać
wyciekom czynników chłodniczych.
W przypadku wystąpienia wycieku
należy bez zbędnej zwłoki naprawić
urządzenie.
from failure to comply with the
requirements provided in this manual.
 The general instructions presented
below contain certain subjects which
must be taken into consideration in
order to install units in a correct and
safe manner. The guidelines provided
are to be used as a checklist: each step
must be completed before moving on
to the next one. Contact Area Cooling
Solutions Technical Department to
obtain more information.
 Instructions provided in technical and
safety standards (for example EN-378,
EN 60204, EN 60335), EU directives,
national regulations should also be
followed.
 During first start of the unit The
Commissioning Report should be filled.
Form can be found in chapter 18.
Attachments.
 Keep this instruction for whole period
of use the condensing unit.
According to F-gas regulations it is
necessary to minimalize and work
against refrigerant leakage. In case
of a leakage it should be fixed
without delay.