ARIETE 4164 - Page 119

0217$į85=ć'=(1,$
8VXQąü]XU]ąG]HQLDPDWHULDá\RSDNRZDQLRZH
3RáąF]\üNRUSXVXU]ąG]HQLD)]JáRZLFąSDURZąU\V3UDZLGáRZ\PRQWDĪV\JQDOL]RZDQ\MHVW
GĨZLĊNLHPU\V
8PRFRZDüGUąĪHNWHOHVNRSRZ\-GRNRUSXVXU]ąG]HQLDU\V2WZRU]\ü]DF]HSUHJXODF\MQ\.
LZ\VXQąüGUąĪHNWHOHVNRSRZ\QDĪąGDQąGáXJRĞüU\V'UąĪHNWHOHVNRSRZ\PRĪQDZVXQąüZ
NRUSXVXU]ąG]HQLD)ZMHGQ\PW\ONRNLHUXQNX3UDZLGáRZ\PRQWDĪV\JQDOL]RZDQ\MHVWGĨZLĊNLHP
U\V
,16758.&-(67262:$1,$
5R]ZLQąüFDáNRZLFLHSU]HZyG]DVLODQLD
=GHPRQWRZDüNRUHN]ELRUQLND&1DSHáQLü]ELRUQLNPOĞZLHĪHMZRG\ZRGRFLąJRZHMU\V
8Ī\ZDüOHMND/RUD]PLDUNL.GRáąF]RQ\FKGR]HVWDZXPORGSRZLDGDLORĞFLSyáWRUHMPLDUNL
=DPNQąü]ELRUQLN
Uwaga!
1LHQDSHáQLDü1,*'<]ELRUQLNDLORĞFLąZRG\SU]HNUDF]DMąFąPO:SU]\SDGNXV]F]HJyO-
QLHWZDUGHMZRG\ZRGRFLąJRZHMRWZDUGRĞFLSU]HNUDF]DMąFHM)VWRVRZDüPLHV]DQNĊZ
SURSRUFMDFKZRG\GHPLQHUDOL]RZDQHMLZRGRFLąJRZHM
8PLHĞFLüĞFLHUNĊSRGJáRZLFąSDURZąU\V'RFLVQąüĞFLHUNĊGRRGSRZLHGQLFKU]HSyZ
Uwaga!
8SHZQLüVLĊĪH]ELRUQLN]RVWDáRGSRZLHGQLRQDSHáQLRQ\DE\]DSRELHFSUDF\QDVXFKR
3U]HGXĪ\FLHPXU]ąG]HQLDXSHZQLüVLĊĪHSU]HGPLRW\SRZLHU]FKQLHLPDWHULDá\SRGGDZDQH
F]\V]F]HQLXRGSRUQHVąQDG]LDáDQLHSDU\RZ\VRNLHMWHPSHUDWXU]H=ZáDV]F]DZSU]\SDGNX
SRGáyJ]Sá\WHNW\SXFRWWRSRZLHU]FKQLGUHZQLDQ\FKLGHOLNDWQ\FKWNDQLQWDNLFKMDNVNyUD
MHGZDEOXEDWáDV]DOHFDVLĊ]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMąSURGXFHQWDLZ\NRQDüSUyEĊZPDáR
ZLGRF]Q\PPLHMVFXOXEQDSUyEFH
Uwaga!
*G\XU]ąG]HQLH]RVWDQLHSR]RVWDZLRQHQLHUXFKRPRQDSRGáRG]HSRGF]DVG]LDáDQLDPRĪQD
RGQRWRZDüWZRU]HQLHVLĊELDáHJR]DFLHNX1LHMHVWWRSRZyGGRQLHSRNRMXSRQLHZDĪ]DFLHN
PRĪQDXVXQąü]Z\Ná\PSURGXNWHPGRRGNDPLHQLDQLDOXESU]\XĪ\FLXNLONXNURSOLRFWX
8PLHĞFLüZW\F]NĊZNRQWDNFLH]X]LHPLHQLHP2EUyFLüSRNUĊWáRUHJXODFMLSRGDZDQLDSDU\(:áą-
F]DVLĊNRQWUROND'NWyUDLQIRUPXMHRZáąF]HQLXXU]ąG]HQLDRUD]UR]SRF]ĊFLXUR]JU]HZDQLDVLĊ
ZHZQĊWU]QHJRSRGJU]HZDF]D3RNLONXVHNXQGDFK]JáRZLF\SDU\]DF]QLHZ\GRE\ZDüVLĊSDUD
2EUyFLüSRNUĊWáRUHJXODFMLSRGDZDQLDSDU\(]SRáRĪHQLDPLQLPXPQDPDNVLPXPZ]DOHĪQRĞFL
RGĪąGDQHMLORĞFLSDU\U\V
3U]HGXĪ\FLHPXU]ąG]HQLDXVXQąü]SRGáyJNXU]3U]HVXQąüXU]ąG]HQLHSRSRGáRG]H
:SU]\SDGNXEDUG]LHMGHOLNDWQ\FKSRGáyJWDNLFKMDNSDUNLHWGUHZQROXEODPLQDWXVWDZLüSRGDZD-
QLHSDU\QDQLĪV]\PSR]LRPLHQDWRPLDVWZSU]\SDGNXSRGáyJZ\PDJDMąF\FKJUXQWRZQHJRF]\V]-
F]HQLDWDNLFKMDNPDUPXUFRWWRSá\WNLOXENDPLHĔXVWDZLüSRGDZDQLHSDU\QDZ\ĪV]\PSR]LRPLH
8U]ąG]HQLHZ\WZDU]DSDUĊZVSRVyEFLąJá\GRPRPHQWX]XĪ\FLDZRG\Z]ELRUQLNX3HáHQ]ELRUQLN
]DSHZQLDRNPLQXWFLąJáHMSUDF\:SU]\SDGNXZ\F]HUSDQLDVLĊZRG\ZXU]ąG]HQLX]D-
XZDĪDOQHVąVLOQLHMV]HGUJDQLDLLQWHQV\ZQLHMV]\KDáDV
119
PL