ARIETE 4164 - Page 91

ǿǼDzdzǾǴǮǻǶdzDzǮǻǻǼǷǶǻǿȀǾȁǸȄǶǶ
ɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨɞɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɵɥɨɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨɜɩɨɥɧɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɪɟɛɨɜɚ-
ɧɢɹɦɢɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɧɨɪɦɢɜɫɟɟɝɨɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɨɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɵ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɡɚɳɢɬɨɣɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɧɚɫɬɨɹɳɢɦɢɦɟɪɚɦɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟɬɪɚɜɦɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɢɛɨɪɫɬɪɨɝɨɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ-
ɫɹɯɪɚɧɢɬɶɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɜɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɨɦɦɟɫɬɟȿɫɥɢɜɵɪɟɲɢɬɟɩɟɪɟɞɚɬɶɞɚɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɜɞɪɭɝɢɟɪɭɤɢɧɟɡɚɛɭɞɶɬɟɩɟɪɟɞɚɬɶɜɦɟɫɬɟɫɧɢɦɢɷɬɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɋɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹɜɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɭɫɥɨɜɧɵɦɢ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ
Ɉɩɚɫɧɨɞɥɹɞɟɬɟɣ
Ɇɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɸɨɠɨɝɨɜ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ȼɧɢɦɚɧɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨɭɳɟɪɛɚ
ɍɝɪɨɡɚɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɭɳɟɪɛɚɜɵɡɜɚɧɧɚɹɢɧɵɦɢɩɪɢɱɢɧɚɦɢ
ǻǮǵǻǮȅdzǻǶdzȁǿȀǾǼǷǿȀǰǮ
Ɇɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɞɥɹɛɟɪɟɠɧɨɣɱɢɫɬɤɢɢɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢɢɧɚɩɨɥɶɧɵɯɩɨɤɪɵɬɢɣɢɡ
ɦɪɚɦɨɪɚɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣɩɥɢɬɤɢɤɚɦɧɹɤɢɪɩɢɱɚɩɚɪɤɟɬɚɚɬɚɤɠɟɩɨɤɪɵɬɢɣɢɡɬɜɟɪɞɵɯɫɨ-
ɪɬɨɜɩɪɨɩɢɬɚɧɧɨɝɨɢɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨɞɟɪɟɜɚɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɤɚɧɟɜɨɣɧɚɤɥɚɞɤɢɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɭɞɚɥɹɬɶɢɡɥɢɲɤɢɜɥɚɝɢȼɦɟɫɬɨɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜɢɦɵɥɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɢɥɚɩɚɪɚɩɪɢɛɨɪɚ
Ʌɸɛɨɟɞɪɭɝɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɨɫɜɨ-
ɛɨɠɞɚɟɬ ɟɝɨ ɨɬɥɸɛɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɭɳɟɪɛɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɩɨɞɨɛɧɵɦ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɜɥɟɱɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɨɬɦɟɧɭ ɥɸɛɨɣ
ɮɨɪɦɵɝɚɪɚɧɬɢɢ
ǼǿȀǮȀǼȅǻȉdzǾǶǿǸǶ
ǰțȖȚȎțȖȓ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɧɚ ɜɨɫɤɨɜɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ ɉɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɬɟɩɥɚ ɩɚɪɚ
ɜɨɫɤɦɨɠɟɬɫɯɨɞɢɬɶɇɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɧɚɧɚɩɨɥɶɧɨɦɩɨɤɪɵɬɢɢɢɡɧɟɨɛɪɚ-
ɛɨɬɚɧɧɨɝɨɞɟɪɟɜɚɢɥɢɢɡɞɪɭɝɢɯɧɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɇɟɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɪɢɛɨɪɧɚ
ɥɸɛɨɣɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɜɪɟɦɟɧɢȾɟɪɟɜɨɢɦɟ-
ɟɬɫɜɨɣɫɬɜɨɜɫɩɭɱɢɜɚɬɶɫɹɨɬɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɧɚɱɚɥɚɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɧɚɧɟɡɚɦɟɬɧɨɦɭɱɚɫɬɤɟɩɨɤɪɵɬɢɹȼɤɚ-
ɱɟɫɬɜɟɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɡɚɩɪɨɫɢɬɶɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɩɨɥɶɧɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɩɨɫɨɛɟɟɝɨɱɢɫɬɤɢ
ɇɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɚɞɟɥɢɤɚɬɧɵɯɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯɬɤɚɧɹɯɢɥɢɧɚɢɡɞɟɥɢɹɯɢɡɤɨɠɢ
ǽǾǮǰǶǹǮȀdzȃǻǶǸǶǯdzǵǼǽǮǿǻǼǿȀǶ
Ɋɀɋɀȿ ɊɀɋȽɖɇ ɃɌɊɉɆɗɂɉȽȻɈɃɀɇ ɊɋɃȼɉɋȻ ɈɀɉȼɐɉȿɃɇɉ ȽɈɃɇȻ-
ɍɀɆɗɈɉ ɊɋɉɒɃɍȻɍɗ ɈȻɌɍɉɚɔɎə ɃɈɌɍɋɎɅɑɃə.
91
RU