ȅǶǿȀǸǮǥDzǼDZǹȍDz
ȁȐȎȑȎ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɜɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɇɟɡɚɧɭɪɸɣɬɟɩɪɢɥɚɞɭɜɨɞɭɚɛɨɭɿɧɲɿ
ɪɿɞɢɧɢ
ɇɟɧɚɩɨɜɧɸɣɬɟɜɨɞɨɸɤɨɲɢɤɢɤɨɥɢɜɨɧɢɜɫɬɚɜɥɟɧɿɭɝɨɬɭɜɚɥɶɧɢɣɜɿɞɫɿɤ
ȁȐȎȑȎ
ȼɿɞ¶ɽɞɧɚɣɬɟɩɪɢɥɚɞɜɿɞɪɨɡɟɬɤɢɿɞɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɝɚɪɹɱɢɯɱɚɫɬɢɧɩɟɪɲɧɿɠ
ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɛɭɞɶɹɤɿɨɩɟɪɚɰɿʀɱɢɫɬɤɢɿɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ȁȐȎȑȎ
Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɚɛɪɚɡɢɜɧɿ ɦɢɸɱɿ ɡɚɫɨɛɢ ɚɛɨɦɟɬɚɥɿɱɧɿ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɳɨɛɧɟɩɨɲɤɪɹɛɚɬɢɚɛɨɧɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɨɤɪɢɬɬɹɁɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɪɨɡ
ɱɢɧɧɢɤɢɡɞɚɬɧɿɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɥɚɫɬɢɤ
ȁȐȎȑȎ
Ɂɚɜɠɞɢɜɿɞ¶ɽɞɧɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɩɟɪɲɧɿɠɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢɚɛɨɡɧɿɦɚɬɢɨɤɪɟɦɿɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ
ȅȖȟȠȘȎȝȞȖșȎȒȡ
ɑɢɫɬɿɬɶɧɟɡɧɿɦɧɿɱɚɫɬɢɧɢɩɪɢɥɚɞɭɜɨɥɨɝɨɸɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɨɸɝɚɧɱɿɪɤɨɸɳɨɛɧɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɨ
ɤɪɢɬɬɹȼɢɬɪɿɬɶɞɨɫɭɯɚɫɭɯɨɸɝɚɧɱɿɪɤɨɸ
Ⱦɥɹɱɢɫɬɤɢɝɨɬɭɜɚɥɶɧɨɝɨɜɿɞɫɿɤɭɩɪɢɥɚɞɭɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɭɝɚɧɱɿɪɤɭɡɦɨɱɟɧɭɝɚ
ɪɹɱɨɸɜɨɞɨɸȼɢɬɪɿɬɶɞɨɫɭɯɚɫɭɯɨɸɝɚɧɱɿɪɤɨɸ
Ⱦɥɹɱɢɫɬɤɢɧɚɝɪɿɜɚɥɶɧɢɯɟɥɟɦɟɧɬɿɜɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɫɭɯɭɝɚɧɱɿɪɤɭɳɨɛɩɪɢɛɪɚɬɢɡɚɥɢɲɤɢʀɠɿ
ȅȖȟȠȘȎȘȜȚȝȜțȓțȠȳȐ
Ȼɨɭɣɪɫɣɞɛɫɨʀɪɦɛɬɭɣɨɣʀɥɩɳɣɥɣɝɣɞɩɭɩɝɦɠɨʀʀɢɛɨɭɣɪɫɣɞɛɫɨɩɞɩɧɛɭɠɫʀɛɦɮɧɛɭɩɝʀɬɭɷʀ
ɬɦʀɟɣɺɥʀɧɩɡɮɭɷɢɺɝɣɭɣɬɺɪʀɬɦɺɭɫɣɝɛɦɩɞɩɝɣɥɩɫɣɬɭɛɨɨɺɾɨɩɫɧɛɦɷɨɣɧɺɝɣɴɠɧʀɨɠ
ɪɬɮɹɭɷɪɫɩɱɠɬɪɫɣɞɩɭɮɝɛɨɨɺɛɜɩɬɧɛɥɰɛɫɲɩɝɣɰɪɫɩɟɮɥɭʀɝ
Ⱥɧɬɢɩɪɢɝɚɪɧɿɩɥɚɫɬɢɧɢɿɤɨɲɢɤɢɦɨɠɧɚɦɢɬɢɭɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɿɣɦɚɲɢɧɿɓɨɛɩɨɞɨɜɠɢɬɢɫɬɪɨɤ
ɫɥɭɠɛɢɚɧɬɢɩɪɢɝɚɪɧɨɝɨɩɨɤɪɢɬɬɹɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɦɢɬɢɚɧɬɢɩɪɢɝɚɪɧɿɩɥɚɫɬɢɧɢ&ɿɤɨɲɢɤɢ
)ɜɪɭɱɧɭȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɦɢɣɧɢɣɡɚɫɿɛɞɥɹɩɨɫɭɞɭɿɦɹɤɭɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɭɝɭɛɤɭ
ɓɨɛɪɨɡɦɹɤɲɢɬɢɡɚɥɢɲɤɢʀɠɿɭɤɨɲɢɤɭɦɨɠɧɚɧɚɩɨɜɧɢɬɢɤɨɲɢɤɝɚɪɹɱɨɸɜɨɞɨɸȾɨɞɚɣɬɟ
ɞɟɤɿɥɶɤɚɤɪɚɩɟɥɶɦɢɣɧɨɝɨɡɚɫɨɛɭɁɚɥɢɲɬɟɡɚɫɿɛɩɨɞɿɹɬɢɧɚɯɜɢɥɢɧɉɨɦɢɣɬɟɿɜɢɫɭɲɿɬɶ
ǰǶǰǥDzǵdzǸǿǽǹȁǮȀǮȄǥǦ
ɍɪɚɡɿɜɢɜɟɞɟɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɧɟɨɛɯɿɞɧɨɜɿɞ¶ɽɞɧɚɬɢɣɨɝɨɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɦɟɪɟɠɿ
ɍɜɢɩɚɞɤɭɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀɧɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢɪɨɡɞɿɥɟɧɧɹɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜɹɤɿɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢɫɹɭ
ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɿɩɪɢɥɚɞɭɬɚʀɯɩɟɪɟɪɨɛɤɭɡɚɥɟɠɧɨɜɿɞʀɯɫɤɥɚɞɭɬɚɩɨɥɨɠɟɧɶɡɚɤɨɧɿɜɳɨɞɿɸɬɶɭ
Ʉɪɚʀɧɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
151
UA