%RXWRQGHFRQWU{OHGXSDQLHUGURLW
3HUPHWGHVpOHFWLRQQHUOHVSDUDPqWUHVGHFXLVVRQ
VRXKDLWpVSRXUOHSDQLHUGURLW
%RXWRQ7(03
3HUPHWGHUpJOHUPDQXHOOHPHQWODWHPSpUDWXUH
GHFXLVVRQ$SSX\H]VXUOHVERXWRQVRXSRXU
DXJPHQWHURXUpGXLUHODWHPSpUDWXUHGHFXLVVRQ
%RXWRQ7,0(
3HUPHWGHUpJOHUPDQXHOOHPHQWOHWHPSVGHFXLV-
VRQ$SSX\H]VXUOHVERXWRQVRXSRXUDXJPHQ-
WHURXUpGXLUHOHWHPSVGHFXLVVRQ
'RQQpHVGLGHQWLÀFDWLRQ
/HVGRQQpHVGLGHQWL¿FDWLRQVXLYDQWHVGHODSSDUHLOVRQWLQGLTXpHVVXUODSODTXHVLWXpHVRXVOD
EDVHGHVXSSRUWGHODSSDUHLO
IDEULFDQWHWPDUTXDJH&(
PRGqOH>0RG@
QGHVpULH>61@
WHQVLRQGDOLPHQWDWLRQ>9@HWIUpTXHQFH>+]@
SXLVVDQFHpOHFWULTXHDEVRUEpH>:@
QXPpURGDVVLVWDQFHVDQVIUDLV
'DQVWRXWHGHPDQGHDXSUqVGHV&HQWUHVG$VVLVWDQFH$JUppVLQGLTXH]OHPRGqOHHWOHQXPpUR
GHVpULH
AVANT L'UTILISATION
5HWLUH]OHPDWpULHOGHPEDOODJHHWYpUL¿H]TXHWRXVOHVFRPSRVDQWVVRQWSUpVHQWV
9pULÀH]TXHODWHQVLRQLQGLTXpHVXUODSODTXHVLWXpHVRXVODSSDUHLOFRUUHVSRQGjFHOOHGX
VHFWHXUORFDO
Attention !
3ODFH]ODSSDUHLOjXQHGLVWDQFHG¶DXPRLQVFPGHVPXUVGHVPHXEOHVRXGHVDXWUHV
DSSDUHLOV
Attention !
1HSORQJH]MDPDLVOHFRUSVGHODSSDUHLOOD¿FKHHWOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQGDQVOHDXRX
GDXWUHVOLTXLGHV1HUHPSOLVVH]SDVG¶HDXOHVSDQLHUVTXDQGLOVVRQWLQVpUpVGDQVOHFRP-
SDUWLPHQWGHFXLVVRQ
Attention !
'pEUDQFKH]WRXMRXUVODSSDUHLODYDQWGLQVpUHURXGHUHWLUHUGHVFRPSRVDQWVLQGLYLGXHOV
3ODFH]O¶DSSDUHLOVXUXQHVXUIDFHSODWHVWDEOHHWUpVLVWDQWHDX[KDXWHVWHPSpUDWXUHV
'pURXOH]FRPSOqWHPHQWOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQ
$YDQWGXWLOLVHUODSSDUHLOLOHVWFRQVHLOOpGHQHWWR\HUWRXWHVOHVSDUWLHVDPRYLEOHVTXLHQ-
WUHURQWHQFRQWDFWDYHFOHVDOLPHQWV8WLOLVH]XQFKLIIRQKXPLGLÀpDYHFGHOHDXWLqGHHWXQ
GpWHUJHQWGRX[6pFKH]ELHQ/HVSODTXHVDQWLDGKpVLYHVHWOHVSDQLHUVSHXYHQWrWUHODYpV
DXODYHYDLVVHOOH
34
FR