À PROPOS DU MANUEL
/DSSDUHLODpWpIDEULTXpFRQIRUPpPHQWDX[1RUPHVHXURSpHQQHVVSpFL¿TXHVHQYLJXHXUHWWRXWHV
OHVSLqFHVSRWHQWLHOOHPHQWGDQJHUHXVHVSRXUOXWLOLVDWHXUVRQWSURWpJpHV/LVH]FHPDQXHODYHF
DWWHQWLRQDYDQWOXWLOLVDWLRQ8WLOLVH]FHWDSSDUHLOXQLTXHPHQWDX[¿QVSRXUOHVTXHOOHVLODpWpFRQoX
D¿QGpYLWHUWRXWULVTXHGHEOHVVXUHHWGHGRPPDJH&RQVHUYH]FHPDQXHOjSRUWpHGHPDLQSRXU
UpIpUHQFHIXWXUH6LYRXVVRXKDLWH]WUDQVPHWWUHFHWDSSDUHLOjGDXWUHVSHUVRQQHVQRXEOLH]SDV
GLQFOXUHpJDOHPHQWFHVLQVWUXFWLRQV
/HVLQIRUPDWLRQVFRQWHQXHVGDQVFHPDQXHOVRQWPDUTXpHVGHVV\PEROHVVXLYDQWVTXLLQGLTXHQW
'DQJHUSRXUOHVHQIDQWV
$YHUWLVVHPHQWFRQWUHOHVEUOXUHV
'DQJHUpOHFWULTXH
$WWHQWLRQGRPPDJHVPDWpULHOV
'DQJHUGHGRPPDJHVGXVjGDXWUHVFDXVHV
UTILISATION PRÉVUE
/¶DSSDUHLOSHXWrWUHXWLOLVpSRXUFXLVLQHUGHVDOLPHQWVVROLGHV1¶XWLOLVH]SDVO¶DSSDUHLOSRXUFXLVLQHU
GHVDOLPHQWVOLTXLGHV6LQpFHVVDLUHSRXUGHVH[LJHQFHVGHFXLVVRQRQSHXWDMRXWHUGHVSHWLWHV
TXDQWLWpVGHOLTXLGHHQYpUL¿DQWDWWHQWLYHPHQWTXHOHOLTXLGHHVWDEVRUEpSDUOHVDOLPHQWVVROLGHV
DYDQWG¶HQYHUVHUGDYDQWDJH6LRQDMRXWHXQHTXDQWLWpH[FHVVLYHGHOLTXLGHLOSRXUUDLWV¶pFKDSSHU
HWHQGRPPDJHUO¶DSSDUHLO
&HWDSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpjGHV¿QVFRPPHUFLDOHVHWLQGXVWULHOOHV
7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQGHODSSDUHLOQHVWSDVSUpYXHSDUOH)DEULFDQWTXLHVWH[RQpUpGHWRXWHUHV-
SRQVDELOLWpSRXUOHVGRPPDJHVGHWRXWHQDWXUHJpQpUpVSDUXQHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQGHODSSDUHLO
8QHXWLOLVDWLRQLQFRUUHFWHHQWUDvQHpJDOHPHQWODQQXODWLRQGHWRXWHIRUPHGHJDUDQWLH
RISQUES RÉSIDUELS
Attention !
'DQJHUpOHFWULTXH1HSORQJH]SDVODSSDUHLOGDQVOHDXRXGDXWUHVOLTXLGHV
$YHUWLVVHPHQWFRQWUHOHVEUOXUHV1HWRXFKH]SDVOHVSDQLHUVOHFRPSDU-
WLPHQWGHFXLVVRQOHVSODTXHVDQWLDGKpVLYHVHWOHVSDUWLHVPpWDOOLTXHVLQ-
ternes de l’appareil pendant le fonctionnement de l’appareil ou dans les mi-
QXWHVVXLYDQWVRQDUUrW/DLVVH]UHIURLGLUOHVSDUWLHVFKDXGHV
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
/DSSDUHLODpWpFRQoXSRXUrWUHXWLOLVpGDQVGHVHQYLURQQHPHQWVGRPHVWLTXHV
RXVLPLODLUHVWHOVTXH
GDQVOHVFRLQVFXLVLQHUpVHUYpVDXSHUVRQQHOGHVPDJDVLQVGDQVOHVEXUHDX[HW
29
FR