24
HB D 1201.4 F H
19508833500
1
HB D 1201.3 CR F H
HB D 1201.4 F H
HB D 1201.3 S F H
HB D 1201.3 X F H
.
Производитель оставляет за собой право без предупреждения
вносить изменения в конструкцию и комплектацию, не ухудшаю-
щие эффективность работы прибора:
– некоторые параметры, приведенные в этой инструкции, являются
ориентировочными;
– производитель не несет ответственности за незначительные
отклонения от указанных величин.
KZ
ҚАЗАҚША
GB
ENGLISH
Содержание
Установка, 2
Расположение и подсоединение
Описание изделия, 3 – 4
Общий вид
Панель управления
Включение и эксплуатация, 5
Включение изделия
Оптимальное использование холодильного
отделения
Оптимальное использование морозильного отделения
Техническое обслуживание и уход, 6
Отключение электропитания Чистка
изделия Разморозка изделия Замена
лампы освещения
Предосторожности и рекомендации, 7
Общие правила безопасности Утилизация и
охрана окружающей среды
Неисправности и методы их устранения, 8
Техническое обслуживание, 9
Руководство
по эксплуатации
КОМБИНИРОВАННЫЙ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
Operating
Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER
COMBINATION
Contents
Installation, 10
Positioning and connection
Description of the appliance, 3 – 4
Overall view
Control panel
Start-up and use, 11 – 12
Starting the appliance
Using the control panel
Using the refrigerator to its full potential
Using the freezer to its full potential
Maintenance and care, 13
Switching the appliance off
Cleaning the appliance
Defrosting the appliance
Replacing the light bulb
Precautions and trips, 14
General safety
Disposal
Respecting and conserving the environment
Troubleshooting, 15
Assistance, 15
CIS
РУССКИЙ
Пайдалану жөнін-
дегі нұсқаулық
МҰЗДАТҚЫШЫ БАР БІРІККЕН
ТОҢАЗЫТҚЫШ
Мазмұны
Орнату,
16
Орналастыру және қосу
Бұйымның сипаттамасы,
17
-
18
Жалпы түрі
Басқару панелі
Қосу және пайдалану,
19
Бұйымды қосу
Тоңазытқыш бөлімін тиімді пайдалану
Мұздатқыш бөлімін тиімді пайдалану
Техникалық қызмет көрсету және күтім жасау, 20
Электр қуатын өшіру
Бұйымды тазалау
Бұйымды еріту Жарықтандыру
шамын ауыстыру
Сақтандырулар мен ұсыныстар,
21
Жалпы қауіпсіздік ережелері Утильдеу
және қоршаған ортаны қорғау
Ақаулар және оларды жою тәсілдері,
22
Техникалық қызмет көрсету,
23
To Next Page
Need help?
General
