ā¢īOmīdeīkluisīvoorīdeīeersteīkeerīteīopenen,īzie punt:
1. āEerste openingā.
ā¢īVoorīlatereīopeningenī vanīdeīkluis,ī voegīdeī logincodeī
in,ī enī draaiī vervolgensī deī deī sleutel.ī Deī initiĆ«leī
geprogrammeerdeī codeī isī 1234.ī Omī teī wetenīhoeī deī
kluisīteīopenenīenīteīsluiten,īzie punt:
2. āOpenen en sluiten van de kluisā.
ā¢ī Omī veiligheidsredenenī isī hetī belangrijkī deī initiĆ«leī
codeīteī wijzigenī enī hetīgewensteīpersoonlijkīnummerī
inī teī voeren.ī Deī nieuweī codeī kanī 1ī totī 12ī cijfersī
bevatten.
Om te weten hoe de code te wijzigen, zie punt:
3. āWijziging van de openingscodeā.
ā¢īOmī deī functieī āVertraagdeī Openingā,ī teī activeren,ī
zie punt:
4. āFunctie Vertraagde Openingā.
ā¢ī Bijī hetī optredenī vanī eenī anomalie,ī bijvoorbeeldī legeī
batterijen,ī beschiktī deī kluisī overī eenī noodsleutelī enī
externeībatterijladerīdieīhetīprobleemīzullenīoplossen.īī
Zie punt: 5. āNoodopeningā en 6. āGebruik van de
externe batterijlader ā.
In ieder geval en om te voorkomen dat de batterijen
leeglopen,īzie punt:
7. āIndicatie van de batterijstatusā.
ā¢īVerwijderīdeīidentiīcatiekleverīvanīuwīkluisnummerīdieī
uīopīdeīvoorkantīvanīdeīkluisīenīopīdeīvoorkantīvanīdezeī
instructiesī vindtī niet,ī gezienī uī dieī nodigī zultī hebbenī
voorīnoodopeningen,īreserveonderdelen,īenz.
1. EERSTE OPENING:
Ga als volgt te werk om de kluis voor de eerste keer te
openen:
ā¢īSteekīdeīnoodsleutelīdieīuīinīdeīenvelopīvindtīinīhetīslot.
ā¢īDraaiīeenī halvī draaiīnaarīrechtsī(inīdeī richtingī vanī deī
wijzersīvanīeenīklok).
ā¢īDraaiīdanīeenīhalveīdraaiīnaarīlinksī(oorspronkelijkīstand)ī
en verwijder de sleutel.
ī Openīdeīkluisīmetīdeī normaleīsleutelī(2īhalveīdraaienī
naarīrechts).
AANDACHT:
Wanneerīuīeenītoetsīindrukt,īzalīhetīvakīeenīkorteī
pieptoon,īdatībetekentīdatīdeīpersījuisteīisīgeweestī
uitstoten.īAlsīmeerīdanī15īsecondenītussenītweeī
toetsaanslagenīverstrijken,īwordtīhetīvakīzalī
uitzetten.īInīdatīgevalīstartīuīhetīprocesīopnieu.
INSTRUCTIES
<NL>
123
456
789
0
ī Omī teī kunnenī werkenī heeftī deī kluisī 4ī 1,5ī Vī
alkalinebatterijen nodig die in het daartoe bestemde
compartiment,ī opī deī achterkantī vanī deī deur,ī moetenī
gestokenī worden.ī Omī dieī teī installeren,ī opentī uī deī
deurī vanī hetī compartimentī enī steektī uī deī batterijenī
volgens de tekening die u aan de binnenkant vindt.
Zodraīditīprocesīvoltooidīis,īzalīhetīelektronischīsysteemī
geactiveerd worden.
ī Omīdeīkluisīteīsluitenīdraaitīuīgewoonīdeīsleutelī2īhalveī
draaienīnaarīlinksī(tegenīdeīrichtingīvanīdeīwijzersīvanī
eenīklok).
2. OPENEN EN SLUITEN VAN DE KLUIS:
ā¢īīDrukīopīdeīON-knop.īOpīhetīshermīverschijntīā----ā.
ā¢īVoerī uwī persoonlijkeī openingscodeī in.ī Opī hetī schermī
verschijnen de cijfers zoals u ze invoert. Als u tijdens het
procesīeenīverkeerdeīcodeīinvoert,īdanīkuntīuīdeīcodeī
opnieuwīinvoerenīdoorīopīdeīON-knopīteīdrukken.
ā¢īDrukīopīdeīknopī
īenīdraaiīdeīsleutelī2īhalveīdraaienī
naarīrechtsī(inīdeīrichtingīvanīdeīwijzersīvanīeenīklok).ī
Als de ingevoerde code correct is,īdanīzalīhetīschermī
āOPENāītonenīgedurendeī5īsecondenīenīkuntīuīeenīlangeī
īuittoonīterīaanvaardingīhoren:īuībeschiktīdanīoverīdeī
tijdīomīdeīsleutelīteīdraaienīenīdeīkluisīteīopenen.īAls de
code verkeerd is,īzultīuī4īkorteīdiepeīīuittonenīhorenī
enīhetīschermīzalī āERRORāī(FOUT)ītonen.īInīditī geval,ī
startīhetīprocesīopnieuw.īDeīkluisīlaatītoeītotī5īverkeerdeī
codesīinīteīvoerenīvooraleerīteīblokkerenīgedurendeī15ī
minutenīalsīveiligheidsmaatregel,īwaarinīdeīkluisīiedereī
5īsecondenīeenīīuittoonīuitstoot.īGedurendeīdezeītijdī
blijftīhetīklavierīgeblokkeerdīenītoontīhetīschermāHOLDāī
(WACHTEN).
ā¢īAlsīuīnietīwenstīdatīhetīschermīdeītoegangscodeītoontī
tijdensīhetīopenen,īīgaīdanīalsīvolgtīteīwerk:
ā¢īDrukī opī deī ON-knop.ī Hetī schermī toontī ā----ā.ī Drukī
opnieuwīopīdeīON-knop.īHetīschermītoontīopnieuwīā----ā.
ā¢īVoerīuwīpersoonlijkeīopeningscodeīin.īHetīschermītoontī
ā----ā.īAlsīuīeenīverkeerdeīcodeīinvoertītijdensīditīproces,ī
danīkuntīuīdeīcodeīopnieuwīinvoerenīdoorīterugīopīdeī
ON-knopīteīdrukken.
ā¢īDrukīopīdeīknopīī
om te bevestigen.
ī Omīdeīkluisīteīsluitenīdraaitīuīgewoonīdeīsleutelī2īhalveī
draaienīnaarīlinksī(tegenīdeīrichtingīvanīdeīwijzersīvanī
eenīklok).
3. WIJZIGING VAN DE OPENINGSCODE:
ī DeīinitiĆ«leīopeningscodeīvanīdeīkluisīisī1ī2ī3ī4.īOmīdieīteī
wijzigen,īgaatīuīalsīvolgtīteīwerk:
ā¢īOpenīdeīkluisīenīsluitīdie,īeensīhetīprocesīvoltooidīis.
ā¢īPlaatsī eenī stompī voorwerpī (zoalsī eenī balpen)ī inī deī
cirkelvormigeīopeningīaanīdeīachterkantīvanīdeīdeur,ītotī
aanīdeīaanslag.īDeīkluisīzalīeenīlangeīīuittoonīuitstotenī
datī hetī beginī vanī hetī wijzigingsprocesī aangeeft.ī Hetī
schermītoontīā----ā.
ā¢īVoerīopnieuwīdeīgewensteīcodeīin.īVergeetīnietīdatīdieī
maximaalī12īcijfersīenīminimaalī1īcijferīmoetībevatten.ī
Het scherm toont de ingevoerde cijfers.
ā¢īDrukīopīdeīknop
.
ā¢īHetīschermītoontīāREPEATāī(HERHAAL).īVoerīuwīnieuweī