4
1. Charge your Notebook PC
A. Connect the DC power connector into your Notebook PC’s power (DC) input port.
B. Plug the AC power adapter into a 100V~240V power source.
1. Chargez la batterie de l’ordinateur portable
A. Reliez l’adaptateur secteur à la prise d’alimentation (CC) de l’ordinateur portable.
B. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant
un courant compris entre 100V et 240V.
1. Uw Notebook PC opladen
A. Steek de gelijkstroomadapter in de (gelijk-) stroominput van uw Notebook PC.
B. Steek de wisselstroomadapter in een stroombron van 100V~240V.
Getting started / Mise en route / Aan de slag
BE15695_X512FJ_FL_UM_V2_32pages.indd 4 2020/1/10 17:44:00