Atari 600XL Connection Instructions

1. RACCORD DE
L'ORDINATEUR
A VOTRE
TÉLÉVISEUR
2. RACCORD DE
L'ORDINATEUR
A VOTRE
MONITEUR
T.V.
3. BRANCHEMENT
DUCOURANTA
L'ORDINATEUR
Débranchez I' antenne de té-
lévision
de sa prise à I' arrière
de votre récepteur.
Branchez
une extrémité du
Ca.ble Haute Fréquen ce à la
prise
marquée "television" à
I' arrière de I' ordinateur.
Branchez
une extrémité du
ca.ble du moniteur TV,
munie d'une prise ma.le à
cinq tiges (non compris dans
l'Achat) à la prise marquée
"monitor" à I' arrière de
]' ordinateur
Branchez l'autre extrémité
du ca.ble sur ]' entrée vidéo
du moniteur TV
Branchez la prise de I' adapta-
teur
de courant à la prise de
couran t.
Branchez la prise ronde à
sept tiges dans la prise
"power-in" située
à I' arrière
de I' ordinateur
4. Mettez votre téléviseur en
marche et réglez-le sur le
canal 36 (Grande-Bretagne ),
canal 4 (Europe ), ou sur le
canal approprié indiqué par
votre détaillant d'Ordinateurs
ATARI.
Branchez l'autre extrémité
du Ca.ble Haute Fréquence
à la prise d'antenne située
I' arri è re de votre récepteur .
5. Enclenchez votre ordina-
teur
en mettant sur "on" le
bouton
du courant électrique
situé
à l'arrière droite de la
console
de I' ordinateur.
Quelques secondes plus tard
le mot "Ready" appara\'t
sur
I' écran de votre téléviseur.
6. Si vous gardez assez long-
temps l'ordinateur fixé sur
une image, !es couleurs sur
votre écran de télévision
vont
commencer à changer
régulièrement. Ceci est nor-
mal
et sert à protéger votre
téléviseur
Veuillez noter
qu' après avoir
éteint votre ordinateur,
il vous
!aut attendre
de 3 à 5
secondes avant de le remet-
tre
en marche.

Atari 600XL Specifications

General

Manufacturer	Atari
Model	600XL
Type	Home Computer
Release Year	1983
CPU Speed	1.79 MHz
RAM	16 KB
ROM	24 KB
Graphics	ANTIC and GTIA
Display Resolution	160×192, 320×192
Sound	4 channels
Storage	Cassette
Ports	Cartridge, joystick, monitor, SIO
Operating System	Atari BASIC
Power Supply	9V
Dimensions	337 x 229 x 76 mm