- 35 -
ES
Índice
1 Precauciones de seguridad 
para grupos electrógenos 
in situ .........................................36
1.1 Introducción .....................................36
1.2 Precauciones generales de 
seguridad..........................................37
1.3 Seguridad durante el transporte y 
la instalación ....................................38
1.4 Seguridad durante el uso y el 
funcionamiento ................................39
1.5 Seguridad durante el manteni-
miento y las reparaciones ...............41
1.6 Seguridad durante el manejo de 
herramientas ....................................42
1.7 Precauciones de seguridad 
durante el manejo de baterías........42
2 Señales y símbolos...................43
3 Transporte.................................45
3.1 Transporte por carretera.................45
3.2 Kit de ruedas opcional.....................45
4 Instrucciones de 
funcionamiento.........................46
4.1 Antes de arrancar.............................46
4.1.1 Conexión a tierra de la unidad........46
4.1.2 Llenado de aceite .............................46
4.1.3 Repostaje de combustible ...............46
4.1.4 Conexión de la batería eléctrica 
(sólo arranque eléctrico)..................47
4.2 Uso de las unidades P3000, 
P6500, P8000.....................................47
4.2.1 Arranque ...........................................47
4.2.2 Parada ...............................................47
4.2.3 Reemplazo de la batería ..................48
4.3 Uso de las unidades P2000i, 
P3500i................................................48
4.3.1 Arranque ...........................................48
4.3.2 Parada ...............................................48
4.3.3 Conexión de la corriente alterna 
(CA)....................................................49
4.3.4 Carga de baterías .............................49
4.3.5 Uso de CA en paralelo .....................50
5 Mantenimiento..........................51
5.1 Programas de mantenimiento........52
5.1.1 Programa de mantenimiento para 
las unidades P3000(W), P6500(T/
W) y P8000(T/W)...............................52
5.1.2 Programa de mantenimiento para 
las unidades P2000i(W), 
P3500i(W)..........................................54
6 Solución de problemas............ 56
7 Almacenamiento del 
grupo electrógeno.................... 57
7.1 Instrucciones de almacenamiento 
para las unidades P3000, P6500, 
P8000.................................................57
7.2 Instrucciones de almacenamiento 
para las unidades P2000i, P3500i....57
8 Especificaciones técnicas ........ 58
8.1 Datos técnicos de las unidades 
P3000(W)/P6500(T/W)/
P8000(T/W) .......................................58
8.2 Datos técnicos de las unidades 
P2000i(W)..........................................59
8.3 Datos técnicos de las unidades 
P3500i(W)..........................................60
8.4 Condiciones medioambientales .....61
Enhorabuena por su adquisición del grupo electrógeno de la gama P. Se trata de una máquina sólida, segura y fiable, fabricada a partir de la tecnología más
avanzada. Siga las instrucciones de este manual, y se beneficiará de un funcionamiento sin fallos durante años. Lea detenidamente las instrucciones siguientes antes
de utilizar la máquina. Aunque no se han escatimado esfuerzos para garantizar la exactitud de la información contenida en este manual, Atlas Copco declina cualquier
responsabilidad en caso de errores. Además, Atlas Copco se reserva el derecho de cambiar sin previo aviso la información de este manual.
00_00_P-range_Combi 1.book  Page 35  Wednesday, July 19, 2017  12:23 PM