9
16
LR 131 XR
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
NETZTEIL 11 ÷ 15 VDC
RUHESTROM 0,7 A
MAXIMALER STROMVERBRAUCH (bei Nennleistung) 12 A
MAX DYNAMIC POWER (1 Kanäle je 4 Ohm Last) 135 W
MAX DYNAMIC POWER (1 Kanäle je 2 Ohm Last) 270 W
NENNLEISTUNG (Toleranz +10 %; -5 %)
1 Kanäle je 4 Ohm Last; 0,3 % Klirrfaktor; 12 VDC 90 W (RMS)
DAUER-AUSGANGSLEIST. (1 Kanäle je 4 Ohm Last; 13,8 VDC) 95 W (RMS)
DAUER-AUSGANGSLEIST. (1 Kanäle je 2 Ohm Last; 13,8 VDC) 150 W (RMS)
KLIRRFAKTOR THD (bei 1 KHz; 90 % Nennleistung) 0,07 %
DÄMPFUNGSFAKTOR (4 Ohm) 120
ANSTIEGSZEIT 4,5 µS
STORABSTAND 98 dBA
EINGANGSEMPFINDLICHKEIT 0,3 V ÷ 4 VRMS
EINGANGSIMPEDANZ 15 KOhm
LASTIMPEDANZ 8 - 4 - 2 Ohm
CROSSOVER FREQUENZ 50; 60; 80; 100; 120 Hz
FLANKENSTEILHEIT 12 dB/Oct. Butterworth
LO-BOOST FREQUENZ 45 Hz
LO-BOOST GEWINN 0 / +6 dB
HI-PASS AUSGANGSGEWINN 0 dB
REMOTE IN 7 ÷ 15 VDC
ABMESSUNGEN (BxHxT) 175 x 50 x 250 mm
FRANÇAIS
DONNÉES TECHNIQUES
ALIMENTATION 11 ÷ 15 VDC
CONSOMMATION MIN. 0,7 A
CONSOMMATION MAX. 12 A
MAX DYNAMIC POWER (1 Ch x 4 Ohm) 135 W
MAX DYNAMIC POWER (1 Ch x 2 Ohm) 270 W
PUISSANCE NOMINALE CONTINUE (Toll. +10 %; -5 %)
1 Ch x 4 Ohm; 0,3 % DHT; 12 VDC 90 W (RMS)
PUISSANCE SORTIE CONT. (1 Ch x 4 Ohm; 13,8 VDC) 95 W (RMS)
PUISSANCE SORTIE CONT. (1 Ch x 2 Ohm; 13,8 VDC) 150 W (RMS)
DISTORSION HARM. TOTALE (1 KHz; 90 % Puiss. Nom.) 0,07 %
COEFFICIENT D'AMORTISSEMENT (4 Ohm) 120
TEMPS DE MONTÉE 4,5 µS
RAPPORT SIGNAL/BRUIT 98 dBA
SENSIBILITÉ D'ENTRÉE 0,3 V ÷ 4 VRMS
IMPEDANCE D'ENTRÉE 15 KOhm
IMPEDANCE DE CHARGE 8 - 4 - 2 Ohm
FREQUENCES DE COUPURE 50; 60; 80; 100; 120 Hz
PENTE DES FILTRES 12 dB/Oct. Butterworth
FRÉQUENCE DU FILTRE LO-BOOST 45 Hz
GAIGNE DU FILTRE LO-BOOST 0 / +6 dB
GAIGNE SORTIES HI-PASS 0 dB
REMOTE IN 7 ÷ 15 VDC
DIMENSIONS (BxHxL) 175 x 50 x 250 mm
SAFE
Leuchtet, wenn die
Schutzschaltungen
eingreifen: bei zu
hoher Temperatur
(oberhalb 80° C)
und Störungen an
den Lautsprecher-
Anschlüssen
(Gleichstrom,
Kurzschluß, zu
niedrige
Lastimpedanz).
Wenn die
Schutzschaltung
eingreift,
deaktiviert sich der
Verstärker.
Schalten Sie die
Anlage aus und
korrigieren Sie den
Fehler. Dann
können Sie den
Verstärker wieder
einschalten.
LO-PASS
Pegelregler für den
Tiefpaß− Ausgang
(Lautsprecher-Ausgang)
des Verstärkers.
Empfindlichkeit
zwischen 300 mV und
4 V regelbar.
LR 131 XR - LR 211 XR
SCHALTER, REGLER UND EINGÄNGE
PHASEN-
UMSCHALTER
X-OVER
Frequenzweichen-
Sektion. Wählt
die Übergangs-
frequenz der
eingebauten
Aktivweiche. Die
Flankensteilheit
des Filters beträgt
12 dB/Okt.
Mögliche
Übergangs-
frequenzen: 50-
60-80-100-120
Hz. Die Hochpaß-
Frequenzanteile
können in Stereo
an den OUT-HI-
Ausgängen
entnommen
werden. Die
Tiefpaß-Anteile
werden zu Mono
zusammengemischt,
verstärkt und an
die Lautsprecher-
ausgänge
(SPEAKERS)
geleitet.
PHASE
Konfigurationsschalter
für den Tiefpaß-
Ausgang. Er invertiert
die Phase an den
Lautsprecherausgängen.
Position 0: Tiefpaß-
und Hochpaß-Phase
(OUT-HI-Ausgänge)
ist gleich. Position -ϕ:
Tiefpaß-Phase ist
invertiert (180°) im
Vergleich mit
Hochpaß-Phase.
Dieser Schalter ist
nützlich, wenn der
Frequenzgang der
Anlage im Bereich der
Übergangsfrequenz
einen Einbruch
aufweist.
BOOST
Baßanhebung in der
Tiefpaß-Sektion. Hebt
den Frequenzbereich
um 45 Hz mit maximal
6 dB an. Praktisch für
schwachbrüstige
Subwoofer-Systeme.
ON
Leuchtet, wenn
der Verstärker
eingeschaltet ist.
PEGELREGLER
FREQUENZWAHL-
SCHALTER
EINGANG
PRE IN
Linker und rechter
Eingang des
Verstärkers.
Heir wird der
Vorverstärker-
Ausgang einer
Signalquelle (Au-
toradio mit Casset-
te, CD oder DAT),
einer Aktivweiche
oder jedes anderen
Typs von
Signalprozessor
auf Vorverstärker-
Pegel
angeschlossen.
HOCHPASS-
AUSGÄNGE
FUNKTION-
ANZEIGEN
OUT-HI
FRONT/REAR
Hochpaß-
Ausgänge auf
Vorverstärker-
Pegel. Die
Übergangsfrequenz
ist durch den
Frequenzwahl-
Schalter auf 50-
60-80-100-120
Hz festgelegt. Sie
geben den
Hochpaß-
Frequenzanteil
für die Front-
und, wenn
benötigt, die
Heck-
Lautsprecher an
die entsprechenden
Endstufen weiter.
To Next Page
Loading...
