Auerswald COMpact 5200 User Manual

884376 V03 03/2019
COMpact 5200/5200R/5500R
TK-Anlage für Internet-/ISDN-/Analog-Telefonie
PBX for Internet/ISDN/Analogue Telephony
Betriebsanleitung Deutsch
Instructions English
Manual de instrucciones Español
Οδηγίες λειτουργίας Ελληνικά
Notice d’utilisation Français
Istruzioni per l’uso Italiano
Gebruikshandleiding Nederlands
Instrukcja obsługi Polski
Lieferumfang (de) / Scope of Delivery (en) / Volumen de suministro (es) / Εξοπλισμός
παράδοσης (el) / Contenu de la livraison (fr) / Dotazione (it) / Leveringsomvang (nl) /
Zakres dostawy (pl)
Kontaktdaten (de) / Contact Data (en) / Datos de contacto (es) / Στοιχεία επικοινωνίας
(el) / Coordonnées (fr) / Dati di contatto (it) / Contactgegevens (nl) / Dane połączeń (pl)
Hersteller/Manufacturer: Auerswald GmbH & Co. KG, Hordorfer Str. 36, 38162 Cremlingen,
Germany
DACHL BEFGRINLPLUK
www.auerswald.de www.fontevo.com
COMpact 5200
COMpact 5200R/5500R

Auerswald COMpact 5200 Specifications

General

Integrated Voicemail	Yes
ISDN Support	Yes
Analog Ports Count	8
Networking	Ethernet
LAN ports	1
Power Supply	External Power Adapter
Type	PBX
Internal interfaces	Analog, ISDN, IP
External interfaces	Analog, ISDN, VoIP
VoIP protocols	SIP
Voice codecs	G.711, G.729
Fax support	Yes

Summary

Important Information

Proper Use

Explains the intended use of the PBXs for telecommunication systems in commercial sectors.

Safety Information

Details potential hazards like electric shocks and damage from improper handling of the device.

Commissioning (COMpact 5200)

Wall-Mounting the PBX

Commissioning (COMpact 5200R/5500R)

Rack Mounting the PBX

Steps and warnings for securely mounting the PBX in a 19" rack, including earthing.

Connecting the Earthing

Procedure for connecting the earth terminal of the PBX to the protective earth conductor.

Opening the Casing

Safety warnings and steps for qualified personnel to open the casing of the PBX.

Updating or Upgrading the PBX

Safety precautions and steps for performing software or firmware updates on the PBX.

Connecting the PC

Turning on the PBX

First Setup

Information about the Network Connection

Explains how to access the PBX via IP address and network configuration.

Telephoning

Opening the Configuration Manager

Steps to access and use the PBX configuration manager via a web browser.

Emergency Calls

Installation

Installation Instructions

Internet and VoIP Terminals as well as PC and printer at the Ethernet Port