57
ES
(2) Grabar un CD completo
• Inserte un CD con la cara impresa hacia arriba y cierre el compartimento
de CD.
• Una vez cargado el CD, pulse “Record“ (9) – Nota: no pulse “Play/
Pause/Stop” (19) y luego „record“, puesto que se grabará la pista
reproducida.
• Durante la grabación aparecerán y se iluminarán & en la
pantalla LCD (2).
• Tras la grabación, la reproducción se parará automáticamente.
(3) Grabar un programa de reproducción
• Inserte un CD con la cara impresa hacia arriba y cierre el compartimento
de CD.
• Elija la pista deseada como se describió en “Programación CD/MP3“.
Pulse “Play/Pause/Stop“ (19) para empezar la reproducción.
• Pulse sólo “Record“ (9) y durante la grabación aparecerán y se
iluminarán & en la pantalla LCD (2).
• Tras la grabación de la pista, la reproducción se parará
automáticamente.
Notas
• Debe insertar un dispositivo de almacenamiento (USB o tarjeta SD/
MMC) para grabar archivos
• La velocidad de grabación es 1:1 y es igual que la duración de la
reproducción de la pista
• Durante el modo copia sólo copiarán los archivos MP3
• El sistema crea una carpeta “audio“ para las grabaciones y“fcopy“ para
los archivos copiados
• El formato de grabaciones es predeterminado– Velocidad de bits de
MP3: 128 kbps, Conversión: 44.1 kh
• Durante la codicación no se pueden realizar grabaciones
• Para interrumpir la grabación, pulse de nuevo “Record“
• Si el USB y la tarjeta de memoria están conectados con el dispositivo, la
grabación se realiza al USB.
• La codicación o la copia se concluye exitosamente cuando el título se
haya codicado o copiado completamente. Si el proceso se ha visto
interrumpido, no se guardarán ningunos archivos en los dispositivos de
almacenamiento.