AVM FRITZ!Repeater 3000 User Manual

Connexion de FRITZ!Repeater3000 au routeur
sans fi l via l’assistant
Utilisez l’assistant de confi guration pour établir la connexion si votre routeur sans fi l ne
prend pas en charge le WPS (Wi-Fi Protected Setup).
Établir la connexion avec l’ordinateur
1. Raccordez FRITZ!Repeater3000 au
réseau électrique.
2. Attendez 35 à 40secondes jusqu’à
ce que le voyant «Connect» du bas
clignote lentement en permanence.
3. Sur votre ordinateur, sélectionnez le
réseau sans fi l de votre FRITZ!Repea-
ter3000, puis lancez l’établissement
d’une connexion.
4. Entrez la clé réseau de FRITZ!Repea-
ter3000. Vous trouverez la clé réseau
individuelle prédéfi nie au verso de ce
manuel, ainsi que sur le dessous de
l’appareil.
L’ordinateur établit une connexion
avec FRITZ!Repeater3000.
Démarrer l’assistant Confi guration
1. Lancez un navigateur Internet, puis
saisissez
http://fritz.repeater dans la
ligne d’adresse.
2. L’assistant de confi guration apparaît,
puis vous guide dans la confi gura-
tion de la connexion sans fi l entre
FRITZ!Repeater3000 et votre routeur
sans fi l.
3. Choisissez un endroit approprié
pour installer FRITZ!Repeater3000.
L’endroit idéal se trouve à peu près à
mi-chemin entre le routeur sans fi l
et les périphériques sans fi l pour les-
quels le réseau sans fi l doit être élargi.
À ce stade, le voyant de la qualité de
connexion doit s’allumer en vert. Si le
voyant est allumé en orange, placez
FRITZ!Repeater3000 plus près de
votre routeur sans fi l.
FRITZ!Repeater3000 est prêt à l’emploi.
FRITZ!Repeater3000 avec une FRITZ!Box
dotée de la fonction Mesh
 Lors de l’authentifi cation auprès
d’une FRITZ!Box avec fonction Mesh,
FRITZ!Repeater3000 applique automa-
tiquement les paramètres du réseau
sans fi l de la FRITZ!Box.
 Si les paramètres de la FRITZ!Box ont
été modifi és, FRITZ!Repeater3000
applique automatiquement les modi-
fi cations.
 Les mises à jour pour FRITZ!Repea-
ter3000 peuvent être eff ectuées direc-
tement dans l’interface utilisateur de la
FRITZ!Box sous «Réseau domestique
/ Aperçu du réseau domestique» ou
«Réseau domestique / Mesh».
 FRITZ!Repeater3000 bénéfi cie d’une
fonctionnalité Mesh sans fi l étendue.
Veuillez tenir compte des remarques
disponibles sur
be.avm.de/fr/mesh.
FRITZ!Repeater3000 avec un routeur
sans fi l de fabricants tiers
 Lors de l’authentifi cation par WPS
auprès d’un routeur sans fi l, FRITZ!Re-
peater3000 reprend le SSID (nom du
réseau sans fi l) et la clé réseau sans fi l
du routeur sans fi l.
 Les mises à jour s’eff ectuent direc-
tement dans l’interface utilisateur de
FRITZ!Repeater3000 sous «Système /
Mise à jour».
Vous pouvez accéder à l’interface utili-
sateur du FRITZ!Repeater3000 depuis
n’importe lequel des périphériques
connectés, à partir de l’adresseIP
générée par votre routeur sans fi l.
- Ouvrez dans un premier temps
l’interface utilisateur de votre
routeur sans fi l pour y déterminer
l’adresseIP obtenue par
FRITZ!Repeater3000.
- Saisissez ensuite cette adresseIP
dans la ligne d’adresse d’une
nouvelle fenêtre du navigateur
Internet afi n d’ouvrir l’interface
utilisateur de FRITZ!Repeater3000.
- Lorsque vous accédez à l’interface
utilisateur pour la première fois,
sécurisez votre FRITZ!Repeater3000
à l’aide d’un mot de passe.
FRITZ!Repeater3000 au sein du réseau domestique
Au sein du réseau domestique de FRITZ!Box, le fonctionnement synchronisé de vos péri-
phériques FRITZ! est particulièrement simple et convivial.
40 41

AVM FRITZ!Repeater 3000 Specifications

General

Maximum data transfer rate	3000 Mbit/s
Frequency band	2.4, 5 GHz
Connectivity technology	Wired & Wireless
Ethernet LAN (RJ-45) ports	2
Ethernet LAN	Yes
Networking standards	IEEE 802.11ac, IEEE 802.11i, IEEE 802.11n
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Security algorithms	WPA2, WPS
Product type	Network repeater
Product color	White
AC input voltage	230 V
Power source type	AC
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (max)	11.4 W
Power consumption (typical)	6 W
Package weight	640 g

Weight and Dimensions

Weight	281 g
Dimensions (WxDxH)	88 x 136 x 184 mm