EasyManua.ls Logo

Baier BMF 501 - Page 76

Baier BMF 501
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
| 76 |
PL
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™†ξ™Œξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™…ξ™’ξ™†ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™šξ™œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ™’ξ™šξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™ξœŠξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒ
ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™‹ξ›‘ξ™’ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξœžξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™Œξ™–ξ™Žξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒ
obszaru roboczego.
Urządzenia mogą być bardzo gorące po użyciu;
nie dotykać ani nie chwytać części, w przeciw-
nym razie istnieje ryzyko odniesienia obraΕΌeΕ„.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜§ξ™’ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™Žξ™’ξ™šξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™Œξ™†ξ™ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™†ξ™ξœŠξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒ
ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™’ξ™Žξ™•ξ™ˆξœžξ™ξ™’ξ™‘ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™Œξ™•ξ™ξœŠξ˜ƒξ˜₯ξ˜€ξ˜¬ξ˜¨ξ˜΅ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™’ξ™-
ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™‘ξ™Œξ™Žξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™•ξœŠξ™Žξ™’ξ™ξ™ˆξœžξ™†ξ™Œξ˜ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™Žξ›‘ξ™„ξ™‡ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™’ξ™šξ™œξ˜ƒξ™’ξ™†ξ™‹ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™’ξ™†ξ™’ξ™šξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™œξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™†ξ™Œξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™—ξ™Ήξ™šξ˜‘
Mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia elek-
tronarzΔ™dzia i usterek w dziaΕ‚aniu.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Έξ™‘ξ™Œξ™Žξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™…ξœŠξ™‡ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ›‘ξ™„ξ™–ξ™˜ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™ξ™ˆξ™Šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™„ξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™ˆξœ”ξ™–ξ™—ξ™šξ™„ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ™œξ˜ƒ
ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™’ξ™–ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™–ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™“ξ™•ξ™ξœŠξ™—ξ™˜ξ˜‘
ξ˜²ξ™‡ξ™•ξ™ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™“ξ™’ξ™šξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™„ξ™‡ξ™œξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™†ξ™ξ™ˆξœ”ξ™–ξ™—ξ™šξ™„
Odrzut to nagΕ‚a reakcja wskutek zaczepienia lub
zablokowania wirujΔ…cego narzΔ™dzia robocze-
go, takiego jak frez. Zaczepienie lub zablokowa-
nie powoduje gwaΕ‚towne zatrzymanie siΔ™ wiru-
jΔ…cego narzΔ™dzia roboczego. Wskutek tego ruch
niekontrolowanego elektronarzΔ™dzia ulega przy-
spieszeniu przeciwnie do kierunku obrotΓ³w na-
rzΔ™dzia roboczego w miejscu blokady.
JeΕ›li na przykΕ‚ad frez jest zakleszczony lub za-
blokowany w obrabianym przedmiocie, kra-
wΔ™dΕΊ frezu zagΕ‚Δ™biona w obrabianym przedmio-
cie może się wplątać i spowodować wyłamanie
lub odrzucenie frezu. Frez porusza siΔ™ wΓ³wczas
w kierunku operatora lub w przeciwnym kierunku
– w zaleΕΌnoΕ›ci od kierunku obrotu frezu w miej-
scu blokady. W takiej sytuacji frez moΕΌe rΓ³w-
nieΕΌ pΔ™knΔ…Δ‡.
Odrzut jest nastΔ™pstwem bΕ‚Δ™dnego lub niewΕ‚a-
Ε›ciwego uΕΌycia elektronarzΔ™dzia. MoΕΌna temu
zapobiec, zachowujΔ…c niΕΌej opisane Ε›rodki
ostroΕΌnoΕ›ci.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™šξ›‘ξœ…ξ™†ξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™œ-
ξ™—ξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™•ξœŠξ™Žξ™’ξ™ξ™ˆξœžξ™†ξ™Œξ˜ƒ
ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™šξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™†ξ™Œξ™„ξ›‘ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™“ξ™’ξ›‘ξ™’ξœͺξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ™šξ˜ƒξ™Žξ™—ξ™Ήξ™•ξ™œξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξœͺξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™–ξ™Œξ›‘ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™•ξ™ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ˜ƒ
ξ™…ξœ…ξ™‡ξœ¨ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™šξ™’ξ™‡ξ™ξœ…ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™œξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜°ξ™„ξ™–ξ™ξ™œξ™‘ξœŠξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™„ξ™šξ™–ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™†ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™˜ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™-
kach.
Operator może opanować szarpnięcia i zjawi-
sko odrzutu poprzez zachowanie odpowiednich
Ε›rodkΓ³w ostroΕΌnoΕ›ci.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Έξ™‘ξ™Œξ™Žξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™…ξ™ξ™’ξ™Žξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™šξ™–ξ™Žξ™˜ξ™—ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™‡-
ξ™ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™†ξ™Œξ™–ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™…ξœ…ξ™‡ξœ¨ξ˜ƒξ™ξ™…ξ™œξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™ξ™œξ™…ξ™Žξ™Œξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’-
ξ™–ξ™˜ξ™šξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™œξ™Žξ™’ξ™‘ξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™†ξ™ŒξœŠξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™Šξ›‘ξœŠξ™…ξ™’ξ™Žξ™’ξœžξ™†ξ™Œξ˜‘
PrzeciΔ…ΕΌenie frezu powoduje wzrost jego naprΔ™-
ΕΌeΕ„ i podatnoΕ›Δ‡ na przekrzywianie siΔ™ lub bloko-
wanie, a w konsekwencji wzrost ryzyka odrzutu
bΔ…dΕΊ pΔ™kniΔ™cia frezu.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξœͺξ™„ξ™‡ξ™‘ξ™œξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™…ξ™ξ™Œξœͺξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™•ξœ…ξ™Žξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™šξ™Œ-
ξ™•ξ™˜ξ™ξœ…ξ™†ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™…ξ™’ξ™†ξ™ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜‘
NarzΔ™dzie robocze moΕΌe przeΕ›lizgnΔ…Δ‡ siΔ™ po
rΔ™ce podczas odrzutu.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜·ξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™ŒξœŠξ™Šξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™Žξ™—ξ™Ή-
ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™˜ξ™–ξ™ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™ŒξœŠξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Žξ™—ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒ
odrzutu.
Wskutek odrzutu elektronarzΔ™dzie przemiesz-
cza siΔ™ w kierunku przeciwnym do ruchu frezu
w miejscu zablokowania.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜½ξ™„ξ™†ξ™‹ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ™Šξ™Ήξ™ξ™‘ξœ…ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™—ξ™•ξ™’ξœͺξ™‘ξ™’ξœžξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™†ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™’ξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ™†ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™•ξ™’ξœͺξ™‘ξ™Œξ™Žξ™Ήξ™šξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™—ξ™•ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Žξ™•ξ™„ξ™šξœŠ-
ξ™‡ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™—ξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜½ξ™„ξ™“ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ˆξ™Šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™…ξ™Œξ™†ξ™Œξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™…ξ™’-
czych od obrabianego przedmiotu i zaklesz-
czeniu.
WirujΔ…ce narzΔ™dzie robocze ma tendencjΔ™ do
zakleszczania siΔ™ przy naroΕΌnikach lub ostrych
krawΔ™dziach lub w przypadku odbicia. Prowadzi
to do utraty kontroli lub odrzutu.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜±ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξœͺξ™œξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™’ξ™—ξ™Ήξ™šξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™ˆξ™šξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™Œξ˜ƒ
ξ˜ƒξ™ξœŠξ™…ξ™„ξ™—ξ™œξ™†ξ™‹ξ˜‘
NarzΔ™dzia robocze tego typu czΔ™sto powodujΔ…
odrzut lub utratΔ™ kontroli nad elektronarzΔ™dziem.
ξš‡ξ˜ƒ W razie zakleszczenia frezu lub przed prze-
ξ™•ξ™šξœ…ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ™œξ˜ƒξ™šξ™œξ›‘ξœ…ξ™†ξ™ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™ξœ…ξ™‡ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ™Žξ™’ξ™ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ξ™œξ™—ξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™šξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™•ξ™ξ™œξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜±ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Ήξ™…ξ™’ξ™šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™šξ™œξ™†ξ™Œξœ…ξ™Šξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™†ξ™˜ξ™ξœ…ξ™†ξ™ˆξ™Šξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ξ™†ξ™ξ™ˆξ™ξ™Œξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™†ξ™ŒξœŠξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™šξ™„ξœͺξ˜ƒξ™ξ™’ξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™’ξ™“ξ™•ξ™’ξ™šξ™„ξ™‡ξ™ξ™Œξ›Όξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™•ξ™ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ˜‘
Ustalić i usunąć przyczynę zakleszczenia.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜±ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™šξ›‘ξœ…ξ™†ξ™ξ™„ξ›Όξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‘ξ™’ξ™šξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™Žξ™—ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ξœŠξ™‡ξ™ξ™Œξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™ˆξœžξ™ξ™Œξ˜ƒ
ξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Šξ›‘ξœŠξ™…ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™šξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™•ξ™„ξ™…ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™œξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡-
ξ™ξ™Œξ™’ξ™†ξ™Œξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™—ξ™•ξ™’ξœͺξ™‘ξ™œξ™ξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™‘ξ™—ξ™œξ™‘ξ™˜ξ™’ξ™šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™†ξ™ŒξœŠξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™†ξ™ξ™ˆξ™Žξ™„ξ›Όξ˜ξ˜ƒξ™„ξœͺξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ™Œξœ…ξ™Šξ™‘ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ›‘ξ™‘ξœ…ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™†ξ™-
ξ™…ξœŠξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™•ξ™’ξ™—ξ™Ήξ™šξ˜‘
W przeciwnym razie frez może się zaczepić, wy-
skoczyć z obrabianego przedmiotu lub spowo-
dować odrzut.
ξš‡ξ˜ƒ ξ˜³ξ›‘ξ™œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξœͺξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™ξ™Œξ™’ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξœͺξ™œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆ-
ξ™“ξ™•ξ™ξ™ˆξ›Όξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™œξ˜ƒξ™ξ™ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™ξ™–ξ™ξ™œξ›Όξ˜ƒξ™•ξ™œξ™ξ™œξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™•ξ™ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’-
wodowanego przez zakleszczony frez.
DuΕΌe przedmioty mogΔ… siΔ™ ugiΔ…Δ‡ pod ciΔ™ΕΌa-
rem wΕ‚asnym. Obrabiany przedmiot naleΕΌy po-
deprzeć z obydwu stron, zarówno w pobliżu linii
ciΔ™cia, jak rΓ³wnieΕΌ przy krawΔ™dzi.

Table of Contents