Balluff BTL BNC Series - Page 8

1 français
BTL B/ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
Avec le symbole CE, nous certifions
quenosproduits répondent aux exigences
dela directive UE actuelle.
Ø 10.2
25 0.5 Ø 25
34
60X
41
Ø 45
12
M16
Dimension du filetage:
BTLB…: M18×1.5
BTLZ…: 3/4"-16UNF
Capteur de position
2)
Longueur de mesure
Point zéro Fin de plage
Surface d’appui
Extrémité de la tige
Type X Extrémité de la tige
BTL _NCA… 30 −1mm Avec filetage M4/4,5 profond
BTL _NCE… 2" −0.04" Avec filetage M4/4,5 profond
1)
Zone non exploitable
2)
Non fourni
1)1)
S35
À propos de cette notice
Cette notice fournit toutes les informations nécessaires
pour le montage et le raccordement du système de
mesure de position magnétostrictif BTL avec interface de
courant et de tension analogique.
Elle est valable pour les types suivants:
– BTL BNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
– BTL ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Utilisation conforme aux prescriptions
Couplé à une commande de machine (p. ex. API), le
système de mesure de position magnétostrictif BTL
constitue un système de mesure de déplacement. Il est
monté dans une machine ou une installation et est destiné
aux applications dans le domaine industriel.
Le fonctionnement parfait conformément aux indications
figurant dans les caractéristiques techniques n’est garanti
que si le produit est utilisé exclusivement comme décrit
dans la notice d’utilisation et les documents joints, ainsi
que dans le respect des spécifications et exigences
techniques et uniquement avec des accessoires d’origine
Balluff appropriés.
Dans le cas contraire, il s’agit d’une utilisation non
conforme. Celle-ci n’est pas autorisée et entraîne la perte
des droits de garantie et de responsabilité vis-à-vis du
fabricant.
Mauvaise utilisation raisonnablement prévisible
Le produit n’est pas conçu pour les applications et
domaines suivants et ne doit pas y être mis en œuvre:
– dans des applications orientées sécurité, dont la
sécurité des personnes dépend de la fonction de
l’appareil
– dans des zones explosibles
– dans le domaine alimentaire
Autres documents de référence
Vous trouverez une notice d’utilisation détaillée et des
informations supplémentaires sur ce produit sur le site
www.balluff.com, sur la page produit correspondante.
Consignes de sécurité
Les travaux tels que le montage, le raccordement et la
mise en service ne doivent être exécutés que par un
personnel qualifié.
Est considéré comme qualifié le personnel qui, par sa
formation technique, ses connaissances et son
expérience, ainsi que par ses connaissances des
dispositions spécifiques régissant son travail, peut
reconnaître les dangers potentiels et prendre les mesures
de sécurité adéquates.
Il est de la responsabilité de l’exploitant de veiller à ce
que les dispositions locales concernant la sécurité soient
respectées.
L’exploitant doit en particulier prendre les mesures
nécessaires pour éviter tout danger pour les personnes et
le matériel en cas de dysfonctionnement du produit.
Le produit ne doit pas être ouvert, ni transformé ni modifié.
En cas de dysfonctionnement et de pannes du produit,
celui-ci doit être mis hors service et protégé contre toute
utilisation non autorisée.
Dimensions et fonction
Pour la détermination de la position d’un composant de
l’installation, un capteur de position est relié au compo-
sant. Ils sont déplacés conjointement le long d’un guide
d’ondes qui se trouve à l’intérieur du BTL.