Home
Balluff
Industrial Equipment
BTL PF 400 Series
Balluff BTL PF 400 Series User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
204 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
deutsch
Betriebsanleitung
english
User’
s guide
français
Notice d’utilisation
italiano
Manuale d’uso
español
Manual de instrucciones
português
Manual de Instruções
中文
操作手册
한국인
사용 설명서
日本語
取扱説明書
рус
ск
ий
Рук
ово
дство по эк
сплу
а
т
ации
BTL
PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04
2
Table of Contents
Deutsch
5
Btl Pf
3
Table of Contents
5
Bedeutung der Warnhinweise
7
Zu dieser Anleitung
7
Mitgeltende Dokumente
7
Verwendete Symbole und Konventionen
7
Sicherheitshinweise
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Transport
9
Lagerbedingungen
9
Lieferumfang
9
Lieferumfang, Transport und Lagerung
9
Produktbeschreibung
10
Funktion
11
Anzeigeelemente
11
Typenschild
11
Einbau und Anschluss
12
Einbau
12
Geführte Positionsgeber
12
Freie Positionsgeber
13
Kabelverlegung
14
Elektrischer Anschluss
14
Inbetriebnahme
15
Hinweise zum Betrieb
15
Wartung
15
Inbetriebnahme und Betrieb
15
IO-Link-Schnittstelle
16
Reparatur und Entsorgung
17
Reparatur
17
Entsorgung
17
Schnittstelle
18
Btl Pf
18
Mechanische Merkmale
18
Material
18
Erfassungsbereich/Messbereich
18
Elektrischer Anschluss
18
Elektrische Merkmale
18
Umgebungsbedingungen
18
Technische Daten
18
Btl5-P-3800-2
20
Btl5-P-5500-2
20
Btl5-P-4500-1
21
Btl6-A-3801-2
21
English
25
About this Guide
27
Explanation of the Warnings
27
Other Applicable Documents
27
Symbols and Conventions
27
General Safety Notes
28
Intended Use
28
Reasonably Foreseeable Misuse
28
Safety Notes
28
Scope of Delivery
29
Scope of Delivery, Transport and Storage
29
Storage Conditions
29
Transport
29
Product Description
30
Display Elements
31
Function
31
Part Label
31
Captive Magnets
32
Installation and Connection
32
Cable Routing
34
Electrical Connection
34
Maintenance
35
Operating Notes
35
Startup and Operation
35
IO-Link Interface
36
Disposal
37
Repair and Disposal
37
Ambient Conditions
38
Detection Range/Measuring Range
38
Electrical Connection
38
Electrical Data
38
Interface
38
Materials
38
Mechanical Features
38
Technical Data
38
Approvals and Markings
39
Français
45
Autres Documents de Référence
47
Signification des Avertissements
47
Symboles Et Conventions Utilisés
47
Validité
47
Consignes de Sécurité
48
Consignes Générales de Sécurité
48
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
48
Utilisation Conforme Aux Prescriptions
48
Conditions de Stockage
49
Fourniture, Transport Et Stockage
49
Transport
49
Description du Produit Structure
51
Fonction
51
Plaque Signalétique
51
Éléments D'affichage
51
Capteurs de Position Guidés
52
Montage Et Raccordement
52
Pose des Câbles
54
Raccordement Électrique
54
Maintenance
55
Mise en Service
55
Mise en Service Et Fonctionnement
55
Interface IO-Link
56
Réparation Et Élimination
57
Élimination
57
Caractéristiques Mécaniques
58
Caractéristiques Techniques
58
Caractéristiques Électriques
58
Conditions Ambiantes
58
Interface
58
Matériau
58
Raccordement Électrique
58
Zone de Détection / Plage de Mesure
58
Homologations Et Certifications
59
Accessoires
60
Capteurs de Position Guidés
60
Capteurs de Position Libres
60
Tige Articulée BTL2-GS10
60
Bride de Fixation
61
Code de Type
62
Italiano
65
Documenti DI Riferimento
67
Significato Delle Avvertenze
67
Simboli E Segni Utilizzati
67
Avvertenze DI Sicurezza
68
Indicazioni DI Sicurezza Generali
68
Utilizzo Conforme
68
Utilizzo Improprio Ragionevolmente Prevedibile
68
Condizioni DI Magazzinaggio
69
Fornitura, Trasporto E Magazzinaggio
69
Trasporto
69
Descrizione del Prodotto Struttura
71
Elementi DI Visualizzazione
71
Funzionamento
71
Targhetta DI Identificazione
71
Datore DI Posizione Guidato
72
Montaggio E Collegamento
72
Collegamento Elettrico
74
Posa Dei Cavi
74
Avvertenze Per Il Funzionamento
75
Manutenzione
75
Messa in Funzione
75
Messa in Funzione E Funzionamento
75
Interfaccia IO-Link
76
Riparazione E Smaltimento
77
Smaltimento
77
Campo DI Rilevamento/Campo DI Misura
78
Caratteristiche Elettriche
78
Caratteristiche Meccaniche
78
Collegamento Elettrico
78
Condizioni Ambientali
78
Dati Tecnici
78
Interfaccia
78
Materiale
78
Autorizzazioni E Contrassegni
79
Asta DI Comando BTL2-GS10
80
Datore DI Posizione Guidato
80
Datore DI Posizione Libero
80
Staffa DI Fissaggio
81
Legenda Codici DI Identificazione
82
汉语
125
关于本操作手册
127
其他适用文档
127
所使用的符号和惯例
127
警告提示的意义
127
一般安全提示
128
安全提示
128
预计可能发生的错误用途
128
仓储条件
129
供货范围、运输和存放
129
产品描述
130
显示元件
131
安装和连接
132
调试和运行
135
运行提示
135
维修和废弃处理
137
技术数据
138
机械特性
138
电气特性
138
认证和标志
139
Other manuals for Balluff BTL PF 400 Series
Installation Guide
32 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Balluff BTL PF 400 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Balluff BTL PF 400 Series Specifications
General
Brand
Balluff
Model
BTL PF 400 Series
Category
Industrial Equipment
Language
English
Related product manuals
Balluff BTL PF 400 C15A Series
242 pages
Balluff BTL BNC Series
32 pages
Balluff BTL5-A11-M Series
18 pages
Balluff BTL7-E501-M Series
24 pages
Balluff BNI IOL-104-011-K006
40 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
