EasyManua.ls Logo

Balluff BTL PF 400 Series - Page 16

Balluff BTL PF 400 Series
32 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
3 español
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C15A _ _ _ _ -000S35
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de perfil
955203_AA ∙ ES ∙ E22; Reservado el derecho a modificaciones.
Blindaje y tendido de cables
¡Puesta a tierra definida!
El BTL y el armario eléctrico deben estar a
idéntico potencial de puesta a tierra.
Blindaje
Para garantizar la compatibilidad electromagnética (CEM),
se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones:
Conecte el BTL y el control con un cable blindado.
Blindaje: malla de hilos individuales de cobre, cobertura
mínima del 85%.
Conecte superficialmente el blindaje en el conector con
la carcasa de enchufe.
Campos magnéticos
El sistema de medición de posición es un sistema
magnetostrictivo. Preste atención a que haya suficiente
distancia entre el BTL y el cilindro de alojamiento y los
campos magnéticos externos intensos.
Tendido de cables
Instalar todos los cables entre BTL, control y alimentación
de corriente descargados de tracción. Para evitar
perturbaciones electromagnéticas, prestar atención a una
distancia suficiente con respecto a cables de alta tensión y
cables con señales de tensión de alta frecuencia (por
ejemplo, de convertidores de frecuencia).
Longitud de cable
BTL …-C15AA/A1… máx. 30 m
1)
BTL …-C15AE/A5/AC/A3… máx. 100 m
1)
1)
Requisito: no deben intervenir campos parasitarios externos a
consecuencia del montaje, blindaje y tendido.
Elementos indicadores
Señal Significado
Verde Funcionamiento normal
Parpadeando en
amarillo 3Hz
Aviso
El sensor de posición está fuera de
la zona medible.
Parpadeando en
rojo 1Hz
Error de medición
Sin sensor de posición
Parpadeando en
rojo 3Hz
Error de salida
1)
Cortocircuito en la salida de
tensión o interrupción en la salida
de corriente.
1)
Solo se indica en caso de variantes con 2salidas de corriente, si el
error está presente en ambas salidas al mismo tiempo.
En caso de 1sensor de posición y 2salidas, la prioridad
del indicador LED es la siguiente (de prioridad máxima a
mínima):
Error de salida, error de medición, aviso, funcionamiento
normal
En caso del FMM (Flexible Magnet Mode) con 1sensor de
posición, el indicador LED se refiere a la salida1 (la
salida2 emite continuamente el valor de error).
En caso del FMM (Flexible Magnet Mode) con 2sensores
de posición, el indicador LED muestra el estado con la
máxima prioridad de ambas salidas.
Se ignoran más de 2sensores de posición.
Montaje (continuación)
Los casquillos aislantes suministrados permiten el
aislamiento eléctrico del sistema magnetostrictivo de
medición de posición de la máquina.
1. Coloque el BTL en las pinzas de fijación.
2. Fije el BTL con los tornillos de fijación en la base
(apriete los tornillos en las pinzas con máx.2Nm).
3. Monte el sensor de posición (accesorio).
El sistema magnetostrictivo de medición de
posición en diseño de perfil resulta adecuado
tanto para sensores de posición libres, es decir,
que funcionan sin contacto como también para
sensores de posición guiados (véanse las
imágenes).
Conexión eléctrica
La conexión eléctrica está realizada mediante un conector.
Tenga en cuenta la información sobre el blindaje
y el tendido de cables.
Pin C15AA/A1… C15AE/A5/
AC5…
Asignación de
pines S35 (vista
desde arriba del
conector en el
BTL)
1 Salida1 Salida1
2 0V (salida1) 0V
3 Salida2 No se utiliza
1)
4 0V (salida2) No se utiliza
1)
5 10…30V
6 GND
2)
1)
Los conductores no utilizados se pueden conectar en el lado del
dispositivo de control con GND, pero no con el blindaje.
2)
Potencial de referencia para la tensión de alimentación y CEM-GND.

Other manuals for Balluff BTL PF 400 Series

Related product manuals