www.barbecook.com 59
KipinöitÀîsyntyy,îmuttaîeiîkaikistaîelekt-
rodeistaîtaiîeiîtarpeeksiîtehokkaita
â¢îMaadoitusvirhe
â¢îKipinÀtîpurkautuvatîetÀÀllÀîpolttimista
â¢îHeikkoîparisto
â¢îElektroditîovatîkastuneet
â¢îElektroditîovatîhaljenneetîtaiîmurtuneet,îâkipinöitÀîsyntyyâ
â¢îIrrotaîjaîkytkeîuudelleenîkaikkiîkipinÀnkehittimenîjaîelektro-
dienîliitÀnnÀtî
â¢îJosînÀetîkipinöitÀ,îjotkaîeivÀtîoleîlÀhtöisinîpolttimista,î
johdotîvoivatîollaîvioittuneet.îVaihdaîjohdot.
â¢îVaihdaîuusiîAA-paristo
â¢îPoistaîlikaîpaperipyyhkeillÀ
â¢îPoistaîmurtuneetîtaiîviallisetîelektrodit
î·îžîµî¥î²î¯î¢î°î°î¬î·îŒî¶îî¢îµîîšî¶î·îšî¯î°î¢
Uusi lisÀominaisuus on turbolÀmmitysjÀrjestelmÀ: voit grillata
barbecook heti, ja lÀmpö jakautuu optimaalisesti.
Etu: barbecook kÀyttÀÀ 20 % vÀhemmÀn kaasua kuin mikÀÀn
muu kaasugrilli.
NO
INSTRUKSER FOR MONTERING,
BRUK OG VEDLIKEHOLD
î¶î¬î®î®îšîµî«îšî·î¶î¬î±î©î²îµî°î€î¶îî²î±
DETTE APPARATET ER DESIGNET KUN
FOR UTENDÃRS BRUK
DERSOM DU KJENNER LUKT AV GASS:
îîîî¶î¯î£îî€î¹îîªî€î¶î¶î·î¬î¯î©îîµî¶îšî¯îšî±
îîîî¶î¯îžî®î®îîšî±î«î¹îšîµîî£î³îšî±îî©î¯î€î°î°îš
îîîî£î³î±îšîî¯î²î®î®îšî·
îîîî§îšîµî¶î²î°îî¯îžî®î·îšî±îî¹îšî§î¹î€îµîšîµîî
îµî¬î±îªîî§î¬î±îîªî€î¶î¶î¯îšî¹îšîµî€î±î§îîµîîšî¯-
î¯îšîµîî¥îµî€î±î±î¹îšî¶îšî±îšî·îîîŒîšî¥î¯î¬î®-
î®îšî¯î¬îª
îî î¥îµîžî®îšîµîšî±îîšîµîî€î±î¶î¹î€îµî¯î¬îªîî©î²îµîî®î²îµ-
îµîšî®î·îî°î²î±î·îšîµî¬î±îªîî²îªîî«îšî±î¶î¬î®î·î¶-
î°îšî¶î¶î¬îªîî¥îµîžî®îî€î¹îîªîµî¬î¯î¯îšî±î
îî î²î°îî°î€î±îî¬î®î®îšîî©îî¯îªîšîµîî¬î±î¶î·îµîžî®-
î¶îšî±îšîî¬îî§îšî±î±îšîî¥îµîžî®î¶î€î±î¹î¬î¶î±î¬î±-
îªîšî±îî®î€î±îî§îšî·îîµîšî¶îžî¯î·îšîµîšîî¬îî©î€îµî¯î¬îªî
î¥îµî€î±î±îîšî¯î¯îšîµîîšî®î¶î³î¯î²î¶îî²î±î
îî î²î°îî°î€î±îî¬î®î®îšîî©îî¯îªîšîµîî¬î±î¶î·îµîžî®-
î¶îšî±îšîî¬îî§îšî±î±îšîî¥îµîžî®î¶î€î±î¹î¬î¶î±î¬î±îªîšî±î
î®î€î±îî§îšî·îîµîšî¶îžî¯î·îšîµîšîî¬îî€î¯î¹î²îµî¯î¬îªîšî
î¶î®î€î§îšîµîî²îªîî°î€î·îšîµî¬î€î¯î¶î®î€î§îšî
îî î¥îµîžî®îî¥îšî¶î®îŒî·î·îšî¯î¶îšî¶î«î€î±î¶î®îšîµîî±î£îµî
î§îžîî«î£î±î§î·îšîµîšîµîî¶î³îšî¶î¬îšî¯î·îî¹î€îµî°îšî
î§îšî¯îšîµ
îî î°î²î§î¬î©î¬î¶îšîµî¬î±îªîî€î¹îîªîµî¬î¯î¯îšî±îîšîµîî©î€îµ-
î¯î¬îªîî²îªîî¬î®î®îšîî·î¬î¯î¯î€î·î·îîî§îšî·î·îšîî€î³î³î€îµî€-
î·îšî·îî°î£îî°î²î±î·îšîµîšî¶îî¬îî¶î€î°î¶î¹î€îµîî°îšî§î
îªîîšî¯î§îšî±î§îšîî©î²îµî¶î®îµî¬î©î·îšîµî
îî î²î³î³î¥îšî¹î€îµîîªî€î¶î¶î¥îšî«î²î¯î§îšîµîšî±î
îžî·îšî±î§îîµî¶îî¬îîšî·îîªî²î§î·îî¹îšî±î·î¬î¯îšîµî·î
î²î°îµî£î§îš
îî î³î¯î€î¶î¶îšîµîî€î¯î§îµî¬îîµîšî¶îšîµî¹îšîªî€î¶î¶-
î¥îšî«î²î¯î§îšîµîšî±îîî©îžî¯î¯îîšî¯î¯îšîµîî·î²î°îî
îžî±î§îšîµîîšî¯î¯îšîµîî·îšî·î·îî¹îšî§îîšî±îîªîµî¬î¯î¯î
î¶î²î°îîšîµîî¬îî¥îµîžî®î
îî î¥îšî±î¶î¬î±îîšî¯î¯îšîµîî€î±î§îµîšîî¬î¯î§î¶î©î€îµî¯î¬îªîšî
î§îžî±î¶î·îšîµîî²îªîî¹îî¶î®îšîµîî°î£îî¬î®î®îšî
î²î³î³î¥îšî¹î€îµîšî¶îîšî¯î¯îšîµîî¥îµîžî®îšî¶îî¬îî±îîµ-
î«îšî·îšî±îî€î¹îî§îšî±î±îšîîšî¯î¯îšîµîî«î¹î¬î¯î®îšî±î
î¶î²î°îî«îšî¯î¶î·îîªîµî¬î¯î¯î
îî î«î²î¯î§îî¥îµîšî±î±î¥î€îµî·îî°î€î·îšîµî¬î€î¯îšî
î°î¬î±î¶î·îîîîîŠî°îî¥î²îµî·îšîî©îµî€îîªîµî¬î¯î¯îšî±
îî î«î²î¯î§îî€î¯î¯î·î¬î§îî²î°îµî£î§îšî·îîµîžî±î§î·î
îªîµî¬î¯î¯îšî±îî©îµî¬î·î·îî©î²îµîî¥îµîšî±î±î¥î€îµîšî
î°î€î·îšîµî¬î€î¯îšîµîîî¥îšî±î¶î¬î±îîšî¯î¯îšîµîî€î±î§îµîšî
î¥îµî€î±î±î©î€îµî¯î¬îªîšîî¹îî¶î®îšîµ
îî î¥îµîžî®îîªîµî¬î¯î¯îšî±îî®îžî±îîžî·îšî±î§îîµî¶îî¬îîšî·î
î²î°îµî£î§îšîî¶î²î°îîšîµîîªî²î§î·îî¹îšî±î·î¬î¯îšîµî·î
î²îªîî°î¬î±î¶î·îîîî°îî©îµî€îî¥î²î¯î¬îªî«îžî¶îîšî¯î¯îšîµî
î¥îŒîªî±î¬î±îªîšîµî
îî î¥îµîžî®îî¬î®î®îšîî€î³î³î€îµî€î·îšî·îîžî±î§îšîµî
î²î¹îšîµî«îšî±îªîšî±î§îšîî¶î·îµîžî®î·îžîµîîšî¯î¯îšîµî
î¯îî¹î¹îšîµî®
îî î¥îµîžî®îî¬î®î®îšîîªîµî¬î¯î¯îšî±îî¬îî¥î£î·îîšî¯î¯îšîµî
î€î±î§îµîšîîµîšî®îµîšî€î¶îî²î±î¶î®îîîµîšî·îîŒ
îî î¥îµîžî®îî¬î®î®îšîîªîµî¬î¯î¯îšî±îî¬î±î±îšîî¬îîªî€îµî€-
î¶îîšîµîîî¥î²î§îšîµîîî®î²îµîµî¬î§î²îµîšîµîîšî¯î¯îšîµî
î€î±î§îµîšîî¯îžî®î®îšî§îšîî²î°îµî£î§îšîµî
îî î©î²îµî¯î€î·îî€î¯î§îµî¬îîªîµî¬î¯î¯îšî±îîžî·îšî±îî²î³î³-
î¶îŒî±îî±î£îµîî§îšî±îîšîµîî¬îî¥îµîžî®
îî î¥î¯î²î®î®îšîµîî¬î®î®îšîî©î¯îŒî·îšî±îî€î¹îî©î²îµî¥îµîšî±-
î±î¬î±îªîî²îªîî¹îšî±î·î¬î¯îšîµîšî±î§îšîî¯îžî©î·îî·î¬î¯î
îªîµî¬î¯î¯îšî±
îî î¥îµîžî®îî¬î®î®îšîîªîµî¬î¯î¯îšî±îî±î£îµîî§îžîî«î€îµî
î®î²î±î¶îžî°îšîµî·îî€î¯î®î²î«î²î¯îîšî¯î¯îšîµîî«î€îµî
î·î€î·î·îî°îšî§î¬î¶î¬î±îšîµ
îî î·î¬î¯îªîîšî±îªîšî¯î¬îªîšîî§îšî¯îšîµîî®î€î±îî¹îîµîšî
î¶î¹îîµî·îî¹î€îµî°îšîîî«î²î¯î§îî§îŒîµîî²îªîîî¶î°î£îî
î¥î€îµî±îî¥î²îµî·îšîî©îµî€îîªîµî¬î¯î¯îšî±î
îî îªîµî¬î¯î¯îšî±îî°î£îî¬î®î®îšîî©î¯îŒî·î·îšî¶îî±î£îµîî§îšî±î
îšîµîî¬îî¥îµîžî®
îî î¥îµîžî®îî€î¯î§îµî¬îî·îµîšî®îžî¯î¯îîî¹îšî§îîšî¯î¯îšîµî
î¥îµî¬î®îšî·î·îšîµ
îî î¥îµîžî®îî€î¯î§îµî¬îî¯î€î¹î€î¶î·îšî¬î±îîšî¯î¯îšîµîî®îš-
îµî€î°î¬î¶î®îšîî¥îµî¬î®îšî·î·îšîµ
îî î¹îšî±î·î¬î¯î€î¶îî²î±î¶î£î³î±î¬î±îªîšî±îšîî³î£îî¹î²îª-
î±îšî±îî°î£îî¬î®î®îšîî·î¬î¯î§îšî®î®îšî¶î
îî î§îšî¯îšîµîî¶î²î°îîšîµîî³î¯î²î°î¥îšîµî·îî€î¹î
î³îµî²î§îžî¶îšî±î·îšî±îîšî¯î¯îšîµîî§îšî±î±îšî¶î
îµîšî³îµîšî¶îšî±î€î±î·îî°î£îî¬î®î®îšîîšî±î§îµîšî¶îî€î¹î
î¥îµîžî®îšîµîšî±î
îî î·îšî±î±îî€î¯î§îµî¬îî¶î¬î§îšî¥îµîšî±î±îšîµîšî±îîžî·îšî±î
î£îî£î³î±îšîî¯î²î®î®îšî·î
î·î¬î¯î®î²î¥î¯î¬î±îªîî€î¹îîªî€î¶î¶
GASSBEHOLDER
î¥îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî
îîî¡îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîîîî¡îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî î¹îîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî
îîîîîîîîî³îµî²î³î€î±
îî î«îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî
og oppreist posisjon.
îî îžîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîîîî
gassventilene
îî î®îî
îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîî
regulator til grillen.
îî î®îî
îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîî
regulator til grillen.
îî î¶îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îîîîîî
îîîî-
îîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî
îî î«îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî®îî
îîîîîîîîîî
siden av grillen
îî î³îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îî
îîîîîîîîîî
îîî
îî îžîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî î¶îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî
det kreves i henhold til nasjonale
îîîîîîîîîîî
î¶î®î¬î©î·îšîî€î¹îîªî€î¶î¶î¥îšî«î²î¯î§îšîµ
î¹îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîî®î
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î²î©î©îîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîî
îîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î·îµî€î±î¶î³î²îµî·îî²îªîî²î³î³î¥îšî¹î€îµî¬î±îªîî€î¹î
îªî€î¶î¶î¥îšî«î²î¯î§îšîµîšî±
î·îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî®îîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî®îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîî
eksplosjoner.
Miminer risikoene:
îî îªîîîî
îîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîî
îîî-
îîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îî
îî î²îîî
îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî
îî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîî
îîîîî
îîîîîîîîîî
î®î
îî î²îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî
îî îªîîîî
îîîîîîîîîîîî®îîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîî®îîîîî
posisjon
Man_VANILLA_KADUVA_110829_A.indd 59 30/11/11 10:17