EasyManua.ls Logo

Barbecook KADUVA - Page 80

Barbecook KADUVA
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
80 www.barbecook.com
๎˜น๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ธ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฏ๎˜ค๎˜ฐ๎˜ฐ๎˜จ
๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ช๎˜ซ
๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜บ
I
๎˜ซ๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ
๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™๎™Š๎™ฎ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™Ž๎™‘๎™„๎™“๎™“๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎š ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎šด๎˜ฉ๎™ˆ๎™๎™๎™‰๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎šต๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™—๎™–๎š ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘
๎˜ฉ๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™-
๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‘๎š ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™…๎™๎™ฎ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ซ๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎šก๎™•๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎šด๎˜ฉ๎™ˆ๎™๎™๎™‰๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎šต๎˜ƒ
๎™๎š ๎™–๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ช๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜๎™Ž๎™‘๎™„๎™“๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ
๎˜ซ๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™ฎ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎šก๎™๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎š ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎š ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™•๎™œ๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎˜‘
๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ท๎˜ท๎˜ฌ๎˜ช๎˜จ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ต๎˜ธ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ช๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฏ
BRUG AF BRAHMA FOR Fร˜RSTE GANG
๎˜ฑ๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎šก๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‹๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎š ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™Ž๎šก๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒhold tempe-
raturen pรฅ HIGH i 15 minutter๎˜‘๎˜ƒ๎™ฃ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™•๎™‘๎š ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™ฎ๎™…๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™™๎š ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎šด๎˜ซ๎™Œ๎™Š๎™‹๎šต๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ช๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜‘
OPVARMNING AF GRILL
๎˜ฏ๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™…๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™“๎™™๎™„๎™•๎™๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™‰๎™๎™„-
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ช๎˜ซ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™„๎™Š๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎˜ƒ
indstilling HIGH๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™Ž๎™‘๎™„๎™“๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎šก๎™‘๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎˜ƒ
๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
TILBEREDNINGSTID
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™‹๎š ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™•๎™‰๎™„๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎š ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ
vurdere denne tid.
HOLDE STIKFLAMMER UNDER KON-
TROL
๎˜ธ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™“๎™–๎™—๎™ฎ๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Š๎˜ƒ
๎šก๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™ฎ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™‹๎™’๎™…๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎˜‘
๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™‰๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™๎™ˆ๎™•๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™–๎™Ž๎™œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎šก๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™—๎™‹๎™’๎™๎™‡๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎šก๎™‡๎˜ƒ๎˜‹๎™Ž๎™œ๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ
๎™–๎™™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎šก๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™๎™„๎™™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™–๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™—-
๎™„๎™‰๎™๎šก๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‡๎™—๎™Ž๎™’๎™“๎˜ƒ
๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™๎™‡๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™˜-
๎™†๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‰๎™—๎™—๎™Œ๎™๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™–๎š ๎™‘๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ-
indstillingen
๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฐ๎š๎˜ต๎˜ฎ๎˜๎˜ƒ๎˜ซ๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
holde en mere konstant temperatur og ma-
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™•๎™—๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎˜‘
๎˜ถ๎™Ž๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜‹๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Š๎™ฎ๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™‘-
๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ฎ๎™…๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜‹๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
HVORDAN MAN UNDGร…R AT MADEN
Fร†STNER TIL RISTEN
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ช๎™‘๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™…๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜จ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎šก๎™•๎™–๎™—๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™ˆ๎™…๎™œ๎™Š๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™‹๎š ๎™‰๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜น๎™ˆ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™•๎™—๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™…๎™•๎™„๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘
RENGร˜RING OG VEDLIGEHOLDELSE
๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎š ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎šก๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ฎ๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™‰๎šก๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎šก๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™–๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™–๎š -
๎™–๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ฎ๎šก๎™…๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™’๎™Ž
ยฎ
๎˜ƒ๎™‡๎š ๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™œ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎˜‘
STEGERISTE OG PLADER
๎˜จ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™Ž๎šก๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎šก๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™–๎™ฎ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™ˆ-
๎™†๎™’๎™’๎™Ž
ยฎ
๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™๎šก๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™’๎™“๎™™๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‡-
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™•๎™Œ๎™˜๎™๎™…๎™Œ๎™Ž๎™„๎™•๎™…๎™’๎™‘๎™„๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™‘๎™œ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ
ovnrens.
BRร†NDERE OG VENTURI Rร˜R
๎˜ฅ๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎šก๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎šก๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฎ๎™•๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ต๎™ˆ๎™‘๎™Š๎šก๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎šก๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎™ฃ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ฎ๎™๎™—๎™•๎™ฎ๎™‡๎˜ƒ๎˜‹๎™‰๎˜‘๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™•๎™†๎™๎™Œ๎™“๎™–๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฆ๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™…๎™’๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™ฐ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘-
๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‹๎™’๎™๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎šก๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™…๎™•๎™„๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™Š๎™„๎™‘๎™Š๎™–๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ-
๎™๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™™๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎š ๎™‡-
vanlige huller eller anden skade skal den
๎™˜๎™‡๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™–๎˜‘
AFBRร†NDING
๎˜จ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™—๎™–๎š ๎™—๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎˜‘๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™Š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒpo-
sition HIGH๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™ฎ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฎ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™‘๎™„๎™™๎™–๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎™‰๎šก๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
rengรธring er nemmere. Lad grillen kรธle
๎™„๎™‰๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎šก๎™™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™…๎šก๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™๎šก๎™‡๎˜ƒ๎™…๎šก๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎šก๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎š ๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™‘๎™‡๎˜‘
๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ฅ๎˜จ๎˜น๎˜ค๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช
๎˜ฏ๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™ฉ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎˜๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™๎™•๎™ฎ๎™‡๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎š ๎™•๎˜ƒ๎™ฎ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
varmekilder.
๎˜ช๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎™Š๎™„๎™–๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎˜๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜‘
๎˜ช๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™Š๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ฎ๎™‡๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ต๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™…๎™•๎š ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
stegeolie. Pak dem ind i papir.
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ต๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ-
๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™“๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ
dem indendรธre.
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™œ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™’๎™Ž
ยฎ
๎™‡๎š ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™‘-
dรธrs.
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™“๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎šก๎™•๎™–
๎˜ช๎˜ค๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ฌ
๎˜ง๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™’๎™Ž
ยฎ
apparat har en garanti
๎™“๎™ฎ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ฎ๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎™‰๎™ˆ๎™๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎š ๎™๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎šก๎™…๎™–๎™‡๎™„๎™—๎™’๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™˜๎™‡๎™–๎š ๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜๎˜ƒ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
overensstemmelse med disse instruktioner.
๎˜ง๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎šก๎™…๎™–๎™Ž๎™™๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™Ž๎šก๎™…๎™–-
๎™‡๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™…๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™–๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™…๎™ˆ๎™†๎™’๎™’๎™Ž
ยฎ
er ikke egnet til kom-
๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜‘
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™Š๎™•๎š ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‰๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™…๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ-
๎™™๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
Denne garanti dรฆkker ikke defekter,
der er forรฅrsaget af forkert installation,
forkert brug, รฆndringer af apparatet, ad-
skillelse af apparatet, slid eller mangel
pรฅ vedligeholdelse.
problemlร˜snInG
Problem Mulig๎˜รฅrsag Lรธsning
Umuligt๎˜at๎˜tรฆnde๎˜brรฆnder๎˜(med๎˜tรฆnder๎˜
eller๎˜tรฆndstik)
โ€ข๎˜Blokerede๎˜venturi๎˜rรธr โ€ข๎˜Rens๎˜venturi๎˜rรธr
Man_VANILLA_KADUVA_110829_A.indd 80 30/11/11 10:17

Table of Contents

Related product manuals