EasyManua.ls Logo

Barbecook KADUVA - Page 87

Barbecook KADUVA
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
www.barbecook.com 87
๎š‡๎˜ƒ ๎›๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„-
๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎™Œ๎™๎™ˆ๎™„๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™–๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎œ…๎™•๎™Œ๎˜ƒ
๎˜‹๎™†๎™•๎œ…๎™“๎œ…๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™“๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎๎™Œ๎™˜๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™๎™˜๎™•๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™†๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™™๎œ…๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ
๎™™๎™•๎™ˆ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™๎™˜๎™•๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™๎™’๎™†๎™˜๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™„๎๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ช๎™•๎œ…๎™–๎™Œ๎™๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™…๎™–๎™—๎™„๎™‘๎๎œ…๎˜ƒ
๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™…๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‡๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎˜๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‡๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™ˆ-
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™ซ๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎๎™Œ๎˜๎™™๎œ…๎˜ƒ๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ซ๎™•๎™ซ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎œ…๎™๎™ซ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™’-
๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎™„๎™‘๎›ผ๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™„๎™—๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™ถ๎™๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™˜๎™‘๎™Š๎™Œ๎™๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™›๎™Œ๎™๎œ…๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™
๎˜ท๎˜จ๎˜ถ๎˜ท๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ธ๎˜ต๎˜ช๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ
A
B
C
๎˜ท๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎œ…๎™†๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎›๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™’๎™„๎™•๎œ…๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎™๎™’๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™–๎˜๎™„๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™…๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™–๎œ…๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™•๎™†๎™˜๎™Œ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎๎œ…๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™“๎™˜๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™’๎™‘๎™˜๎™๎™˜๎™Œ
๎˜ท๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎œ…๎™†๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™๎œ…๎™†๎œ…๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎œ…๎™๎™‡๎™˜๎™•๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™˜๎™๎™„๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™–๎˜„๎˜ƒ๎˜ฉ๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜˜๎˜“๎˜ƒ
๎™–๎œ…๎™“๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™“๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™Œ๎™…๎™•๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™๎™„๎™†๎œ…๎™•๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎œ…๎˜‘
๎˜”๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™˜๎™“๎œ…๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ
๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™“๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™’๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎ชŠ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎ช‹๎˜‹๎›๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™—๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™•๎œ…๎˜‘
๎˜•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™˜๎๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™–๎œ…๎™“๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ-
๎™›๎™Œ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜‘
๎˜น๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎๎™„๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„-
rele zone:
๎š‡๎˜ƒ ๎›๎™๎™…๎™Œ๎™‘๎œ…๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™˜๎™“๎™๎™„๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™Š๎œ…๎™—๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎œ…๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜Œ
๎˜–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™“๎™„๎™•๎™Œ๎๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎™“๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™–-
๎™—๎™ˆ๎™‘๎๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜‘
๎˜—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™•๎™ซ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ-
๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™ซ๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ
๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™ถ๎™‘๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜Œ๎˜‘
๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜’๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎˜ƒ
๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™“๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™’๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜‹๎›๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜Œ๎˜‘
๎˜™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™˜๎›ผ๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ-
๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎›๎™‘๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ-
๎™๎™Œ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ
๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™‘๎™Œ๎™๎™’๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™†๎™˜๎™—๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™„๎™•๎™„๎๎™Œ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™˜๎™‘๎˜‘
Notฤƒ: regulatorul de presiune poate
diferi faลฃฤƒ de varianta indicatฤƒ aici.
๎›๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฝ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ณ๎œ„๎˜ƒ
๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ค๎˜ง๎œ„๎˜ƒ๎›๎˜ฑ๎˜ง๎˜จ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ค๎˜ท๎œ„๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ
๎˜ฑ๎˜จ๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฝ๎˜ค๎˜ต๎˜จ
๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™’๎™–๎™Œ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™—๎™Œ๎™—๎˜๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎๎™Œ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜‘
๎˜ค๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎๎™Œ๎˜๎™™๎œ…๎˜ƒ๎™†๎œ…๎˜
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ช๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™†๎™—
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™–๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™•๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™™๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎ชŠ๎˜ท๎™ˆ๎™–๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™†๎™˜๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎ช‹๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™—๎™˜๎™…๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™–๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™„๎™–๎™˜๎™“๎™•๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎™Œ๎™Œ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ-
๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎™Œ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™–๎™—๎œ…๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎๎™Œ๎™’๎™‘๎œ…๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™™๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎๎™Œ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎๎œ…๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™•๎œ…๎๎™„๎™•๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™†๎™Œ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™†๎™—๎˜ƒ๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ
๎™–๎™˜๎™“๎™•๎™„๎™‰๎™„๎๎œ…๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™Œ๎™‘๎™–๎œ…
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ช๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™™๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎˜๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎œ…๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎œ…
D
๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ค๎Ž๎˜ฌ๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฌ๎˜น๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ช๎˜ธ๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎Ž๎˜ค
Pericole naturale - pฤƒianjeni ลŸi insecte:
insectele foarte mici pot sฤƒ pฤƒtrundฤƒ
รฎn tuburile Venturi de la arzฤƒtoarele de
gaze ลŸi sฤƒ-ลŸi facฤƒ o pรขnzฤƒ sau un cuib
(Fig. E) care pot bloca total sau
E
parลฃial alimentarea cu gaze. O astfel de
situaลฃie este indicatฤƒ de apariลฃia unei
flฤƒcฤƒri cu mult fum, de culoare galbenฤƒ
ลŸi/sau un arzฤƒtor care poate fi aprins
foarte greu sau deloc. Gazele pot รฎn final
sฤƒ ardฤƒ รฎn afara tubului Venturi ลŸi
provoca astfel avarii importante la grฤƒta-
rul dvs. Dacฤƒ se รฎntรขmplฤƒ acest lucru,
รฎnchideลฃi imediat butelia. Curฤƒลฃaลฃi
arzฤƒtoarele imediat ce grฤƒtarul s-a rฤƒcit.
รŽndepฤƒrtaลฃi arzฤƒtorul (arzฤƒtoarele) aลŸa
cum se aratฤƒ รฎn Fig. F. Curฤƒลฃaลฃi cu un
agent de curฤƒลฃare a ลฃevilor sau cu o pe-
rie ambele tuburi Venturi. Puneลฃi la loc
arzฤƒtorul conform instrucลฃiunilor. (Fig.
F) Dupฤƒ curฤƒลฃare, tuburile Venturi trebu-
ie plasate corect la locul lor deasupra
orificiilor pentru robinetele de gaze.
๎˜ฑ๎™’๎™—๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎œ…๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™…๎˜ƒ
๎˜น๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™†๎™„๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™„๎™†๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™Œ-
๎™‡๎™ˆ๎™•๎œ…๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™•๎™’๎™“๎™•๎™Œ๎™Œ
.
F
๎˜ค๎˜ณ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ง๎˜จ๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜ฝ๎œ„๎˜ท๎˜ฒ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ต
๎›๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™›๎™ˆ๎™†๎™˜๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎œ…๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎›ผ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ-
๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™„๎™“๎™Œ๎™—๎™’๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎ชŠ๎›๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎ช‹๎˜‘
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™„๎™“๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™’๎™—๎™‡๎™ˆ๎™„๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™„๎™—๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ
๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ค๎™—๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™ซ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ
๎˜‹๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™™๎œ…๎˜ƒ๎™„๎™“๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™„๎™–๎™˜๎™“๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎™˜๎™๎™˜๎™Œ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™˜๎™—๎™’๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™•๎œ…๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™‰๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎ชŠ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎ช‹๎˜ƒ๎˜‹๎›๎˜ฑ-
๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎›๎™‘๎™„๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™•๎˜๎˜ƒ๎™„๎›ผ๎™—๎™ˆ๎™“๎™—๎™„๎๎™Œ๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™’๎™›๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™†๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™‘-
๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™ˆ๎™๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Œ๎˜ƒ๎™ถ๎™‘๎™—๎™ซ๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’-
๎™•๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™๎™’๎™†
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎œ…๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™„๎™•๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™ˆ๎๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™—๎™’๎™‘๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
Man_VANILLA_KADUVA_110829_A.indd 87 30/11/11 10:17

Table of Contents