25
Inatere ballongkateteret
1. Fyllinateringsanordningen(EaglE™inateringsanordning)medsterilt,ytende
middel.
2. Festinateringsanordningentilballonglumen.
3. Åpnekranenoginaterballongen.
4. Nårdilatasjoneroppnåddskalhylsenføresinnoverballongen.
Advarsel:Ikkebrukluftellergassholdigstoffsomballonginateringsmiddel.Brukalltid
steriltytendemiddel.
Merk:Brukenaveninateringsanordningmedtrykkmåleranbefalespådetsterkeste
foråsikreatdetpåførestilstrekkeligtrykkogballongensmaksimalegrenserikke
overskrides.
Merk:Detkankrevelittreduksjoniballongtrykketdersomdukjennermotstandnår
hylsenføresoverballongen.
Forsiktig:Ikkeoverskridanbefaltnomineltsprengtrykk(RBP)fordenneanordningen.
Ballongrupturkanoppstådersomsprengtrykketoverskrides.Vennligstseetikettenforanbefalt
RBP.
Deatere ballongkateteret
Deaterballongkateteretvedhjelpaveninateringsanordning.Dadeateringstidene
variererbasertpåballongstørrelseog–lengde,skaldukontrollereuoroskopiskforå
fastslådeateringførdugjørforsøkpååtrekkekateterettilbake.
1. Festinateringsanordningen(EaglE™inateringsanordning)ogfjernoppløsningenfra
ballongenvedåtrekketilbakepåinateringsanordningen.
2. Fjerninateringsanordningenfraballongkateteret.Dettegjøratambienttrykkkommer
innogtømmerballongen.
3. Trekkkateteretforsiktigut.Vianbefaleratduvrirkateteretforsiktigmotklokkennårdufjerner
det.
Advarsel: Dersom du kjenner motstand når du fjerner enten kateteret eller
mandrengenfrabrukshylsen,skaldustanseogvurdereåfjernedemsoménenkelt
enhet for å hindre skade på produktet. Dersom du legger for mye kraft på kateteret
kanspissenknekkeellerballongenfalleav.
Bruke bretteverktøyet
Ballongkateteretleveresmedetbretteverktøy.Dettebidrarvedklargjøringavballongentil
nyinnsettingiløpetavinngrepet.Slikbrukesdet:
1. Trykkballongensammenforhånd.
2. Posisjonerbretteverktøyetideneneenden.
3. Vribretteverktøyetmotklokkenogskyvnedpåballongentildetgårlangshele
ballongenslengde.
4. Nårballongenersammenbrettetskaldufjernebretteverktøyetogfortsettemedinngrepet.
Oppbevaring
Oppbevarespåetkjølig,tørtogmørktsted.Måikkeoppbevaresnærstrålings-eller
ultraolettekilderdadissekanskadeproduktmaterialene.
Bard, Eagle og X-Force er varemerker og/eller registrerte varemerker som tilhører C. R. Bard, Inc.
Copyright©2017C.R.Bard,Inc.Allerettigheterforbeholdt