DEUTSCH
1
INHALT
EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
• Das neue Batavus-Fahrrad . . . . . . . . .2
• Bekanntschaft. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
KOMFORT
SITZKOMFORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
• Sattel und Sattelstütze. . . . . . . . . . . .3
• Lenker und Lenkervorbau . . . . . . . . .4
• Einstellung des Ergo Matic Lenker-
vorbaus mit Konus . . . . . . . . . . . . . . .4
• Ergo Matic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
• Handgriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
• Steuerkopfsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
NABENSCHALTUNG. . . . . . . . . . . . . . . .5
• Mühelos fahren . . . . . . . . . . . . . . . . .5
UMWERFERSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . .5
• Schaltmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . .5
• Einstellung des Umwerfers hinten . .5
KETTE UND PEDALE . . . . . . . . . . . . . . .6
• Kette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
• Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
SICHERHEIT
LEICHT MITNEHMEN/INTRO VERSA/
EXTRA VERSA/CONTRA VERSA/ULTIMO . . 7
• Zusammenfalten. . . . . . . . . . . . . . . . .7
• Entfalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
LEICHT MITNEHMEN/NOVA VERSA . . .8
• Zusammenfalten. . . . . . . . . . . . . . . . .8
• Entfalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• Wie funktionieren die Schnellver-
schlüsse? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
BREMSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• Bremstyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
• Felgenbremse (V-Brake). . . . . . . . . .11
• Ersatz der Bremsklötze. . . . . . . . . . .11
• Powermodulator . . . . . . . . . . . . . . .12
• Rücktrittbremse . . . . . . . . . . . . . . . .12
RÄDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
• Leicht und stark . . . . . . . . . . . . . . . .12
• Speichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
• Einen Schlauch reparieren . . . . . . . .13
BELEUCHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
• Sehen und gesehen werden . . . . . .14
• Scheinwerfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
• Rücklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
• Was können Sie selbst machen? . . .14
• Nabendynamo . . . . . . . . . . . . . . . . .15
DIVERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
• Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
• Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
• Periodische Wartung und der
Batavus-Händler . . . . . . . . . . . . . . . .15
• Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• Checkliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• Empfohlene Anzugsmomente. . . . .17
DIEBSTAHLSCHUTZ . . . . . . . . . . . . . . .17
• Ein gutes Schloss. . . . . . . . . . . . . . . .17
• Eigentumsschein. . . . . . . . . . . . . . . .17
MEHR SPASS AM RADELN . . . . . . . . .18
• Sicheres Radeln auf öffentlicher
Straße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• Transport per Auto . . . . . . . . . . . . .18
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
COLOFON
Herausgeber & Copyright ©:
Batavus B.V. / Heerenveen
Text, Illustrationen: Art & Design /
Jim & Jan van Overbeek / Nimwegen /
& Batavus B.V. / Heerenveen