18 19
1. Afecciones o lesiones cutáneas en la zona correspondiente
del cuerpo, especialmente infl amaciones. También, cicatrices
abiertas con hinchazón, enrojecimiento y acumulación de
calor.
2. Pérdida de sensibilidad y alteraciones en la circulación
sanguínea de la parte inferior del brazo y de la mano.
3. Trastornos del fl ujo linfático, así como hinchazón de partes
blandas de origen incierto en lugares alejados de la zona de
aplicación del producto.
Colocación de EpiPoint®
1. Regulación de la almohadilla para el brazo izquierdo ó
derecho. Sujete la almohadilla por su lado más estrecho,
suéltela cuidadosamente del punto de velcro® y gírela hasta
que en la ventanilla indicadora sea visible una L (left/lado
izquierdo) o una R (right/lado derecho). A continuación,
fi je la almohadilla nuevamente con el punto de velcro®. Si
el remache se afl oja al posicionar la almohadilla, ajústelo
nuevamente, aplicando presión en las partes superior e
inferior.
2. Abra al máximo la banda y ajustar la posición con el Velcro®.
Coloque el brazalete en el antebrazo afectado, de tal manera
que la parte rígida quede en el lado exterior.
3. Coloque la almohadilla entre 4 y 8 cms aproximadamente por
debajo del codo.
4. Para ajustar la banda, coloque el antebrazo sobre una base
sólida (mesa, etc.), y ajuste el Velcro®. ¡Se recomienda no
apretar demasiado! Si la presión es demasiado alta, aparecerá
una banda roja en la lengüeta del cierre.
Advertencias importantes
• EpiPoint® es un producto de prescripción que se debe llevar
bajo indicación médica. EpiPoint® debe llevarse sólo siguiendo
las instrucciones aquí mencionadas y para las indicaciones
descritas.
• El producto puede ser empleado sólo en un tratamiento.
• En caso de utilización inadecuada, denegamos toda respon-
sabilidad.
• No se puede efectuar ninguna alteración en el producto. De
no observarse esta advertencia, el rendimiento del producto
puede verse afectado y la garantía perder su validez.
• En caso de alergias de contacto y de sensibilidad a la presión,
se recomienda usar una media por debajo de EpiPoint®.
• Si nota alteraciones desacostumbradas (p.e. un aumento de
las molestias), consulte inmediatamente a su médico.
• El uso en combinación con otros productos sólo puede ser
realizado previo consejo médico.
• Evite el uso de pomadas o ungüentos que contengan grasas o
ácidos.
• Se concede una garantía dentro del marco de las disposiciones
legales.
• El producto puede desecharse con la basura.
Cuidado del producto
Se recomienda lavar EpiPoint® separado, a mano, con un deter-
gente suave, a 30° C. Para asegurar la efi cacia de los cierres de
tipo Velcro® durante un tiempo polongado y para evitar posibles
daños en los mismos, recomendamos mantenerlos cerrados
durante el lavado. El producto no debe secarse en una fuente
directa de calor (p.ej. calefacción, rayos del sol, etc.).
Este producto ha sido examinado por nuestro sistema de control
de calidad integrado. Sin embargo, si usted tiene alguna reclama-
ción, por favor, póngase en contacto con su técnico ortopédico
especialista
o con nuestro departamento de atención al cliente.
Informaciones actualizadas de: julio 2009
Lavar
a mano
No
blanquear
con cloro
No secar
en la
secadora
No
planchar
No semeter
a lavado
quimico