EasyManua.ls Logo

BCS VALIANT 400 - Page 134

BCS VALIANT 400
244 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜”๎˜–๎˜—
๎˜”๎˜–๎˜˜
e. A motore avviato controllare che tutti i se-
gnalatori rossi (eccetto il segnalatore freno a
mano) siano spenti.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ค
โ€ข Il mancato spegnimento del segnala-
tore pressione olio motore (4, fig. 6.1),
se รจ stato eseguito il controllo indicato
nel par. โ€œPrima di avviare il motoreโ€, puรฒ
essere dovuto ad avaria del relativo sen-
sore o del circuito elettrico, in questo
caso la trattrice puรฒ essere utilizzata nor-
malmente e lโ€™intervento di manutenzione
rinviato al termine dellโ€™impiego.
โ€ข
Il mancato spegnimento del segnala-
tore carica batteria (2, fig. 6.1) indica una
insufficiente erogazione dellโ€™alternatore;
in questo caso si consiglia di spegnere il
motore e ricercare ed eliminare la causa
dellโ€™inconveniente.
f. Rilasciare il pedale della frizione (29, fig. 6.2).
g. Controllare le indicazioni dei seguenti stru-
menti (fig. 6.1):
โ€“ contagiri e contaore (13);
โ€“ indicatore livello combustibile (12);
โ€“ indicatore temperatura liquido di raffredda-
mento (8).
h. Rilasciare il pedale acceleratore (24, fig.
6.2).
๎˜ฐ๎™„๎™‘๎™†๎™„๎™—๎™’๎˜ƒ๎™„๎™™๎™™๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’
Se il motore non si avvia al primo tentativo, ri-
portare la chiave di accensione in posizione 0,
attendere alcuni secondi per lasciar riposare la
batteria, quindi ripetere la procedura di avvia-
mento.
Se dopo alcuni tentativi, il motore non si avvia,
interrompere la procedura e ricercare ed elimi-
nare la causa dellโ€™inconveniente.
e. When the engine has started, check to make
sure that all the red indicator lights (except the
handbrake) have gone out.
๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ท๎˜จ
โ€ข If the engine oil pressure light does
not go out (4, fig. 6.1) and the check
suggested in the โ€œCHECKS BEFORE
STARTING THE ENGINEโ€ section were
made, the cause may be the sensor or
an electric circuit fault.
If this is the case, the tractor can be
used normally and the problem fixed af-
ter the scheduled work.
โ€ข
If the battery discharge light (2, fig.
6.1) does not turn off, this means that
the alternator is not giving enough power
to recharge the battery.
Switch the engine off, fin and eliminate
the cause of the problem.
f. Release the clutch (29, fig. 6.2).
g. Check the following instruments (fig. 6.1):
โ€“ engine tachometer and hour counter (13)
โ€“ fuel gauge (12)
โ€“ temperature gauge (8)
h. Release the accelerator pedal (24, fig. 6.2).
๎˜ฌ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—
If the engine does not start at the first attempt,
turn the ignition key back to โ€œ0", wait a couple of
seconds to rest the battery and then repeat the
starting procedure.
If after a number of attempts, the engine does
not start, stop trying, find the cause of the prob-
lem and eliminate it.
G
B
I
92

Table of Contents