Becker 755 User Manual

3.
3.1
3.2
3.3
Uberpriifung des
Cassettenteils (elektronisch)
Bandgeschwindigkeit einstellen,
Gleichlaufschwankungen priifen
Gerat an Schalttafei anschlieBen.
TonhdhenschwankungsmeBgerat parallel
zu einem NF-Ausgang anschlieBen.
Achtung! AnschluB muB massefrei sein
(evtl. Uber Trenntrafo), da sonst die
Gefahr der Zerstdrung der Endstufe
besteht. Testcassette 3150 Hz in
Cassettenschacht einschieben. Bei
eventueller Abweichung der Soll-
geschwindigkeit mit Einstellregler P 701
Geschwindigkeit einstellen. Bei Anderung
der Betriebsspannung von 11 auf 16 V
darf die Bandgeschwindigkeit (Drift) max.
+ 1% von der Sollgeschwindigkeit
abweichen. Gleichlaufschwankungen
durfen bewertet 2,5 %o und linear 5 %o
nicht Uberschreiten.
Tonkopfjustage
Klangtaste fiir HOhen auf maximale
Hohen stellen. Testcassette mit 10 kHz
Aufzeichnung in Cassettenschacht
einschieben. Lautstarkeregler so
einstellen, daB ca. 4 V Ausgangs-
spannung am Output angezeigt werden.
Durch Drehen an der Taumelschraube
am Tonkopf (Fig. f). Maximum der NF-
Ausgangsspannung einstellen.
Achtung! Vor Justage Tonkopf reinigen!
Fig. f
Dolbyabgleich
1. DolbymeBcassette einschieben
2. Hochohmiges Millivoltmeter an PIN 2
von IC 621 anschlieBen
3. Mit P 621 auf 390 mV einstellen
4. Hochohmiges Millivoltmeter an PIN 8
von IC 621 anschlieBen
5. Mit P 631 auf 390 mV einstellen
3. Checking Cassette Part
(electronical)
3.1 Setting of tape speed, checking wow
and flutter
Connect radio to switch board. Connect
wow and fluttermeter parallel to an AF-
output. Attention! Connection must be
ungrounded (eventual over separating
transformer) to avoid destruction of
output stage. Insert test cassette 3150 Hz
into cassette slot. In case of an eventual
nominal speed deviation set speed with
trimmer resistor P 701. When the
operating voltage changes from 11 to
16 V the tape speed (drift) may differ
max. + 1% from the nominal speed. Wow
and flutter is not allowed to exceed
2.5 %o rated and 5 %o linearly.
3.2 Tone head adjustment
Set tone control for treble to maximum.
Insert test cassette with 10 kHz recording
into cassette slot. Set volume control so
that approx. 4 V output voltage are
indicated at the output. Set maximum of
AF-output voltage by turning wobbie
screw at tone head (fig. f).
Attention! Before adjusting clean tape
head!
3.3 Alignment of Dolby
1. Insert Dolby test cassette
2. Connect millivoltmeter
(high impedance) to PIN 2 of IC 621
3. Adjust voltage to 390 mV with P 621
4. Connect millivoltmeter
(high impedance) to PIN 8 of IC 621
5. Adjust voltage to 390 mV with P 631
3.
3.1
3.2
N=
a
Contrdéle du lecteur de
cassette (électronique)
Régier la vitesse de la bande,
contréler wow et flutter
Raccorder l'appareil au panneau de
distribution. Raccorder le wow et flutter
metre en paralléle a une sortie BF
Attention! Le raccordement doit étre
sans contact avec la masse (éventuelle-
ment a l'aide d’un transformateur de
séparation) pour éviter la destruction de
l'étage final. Enfoncer la cassette de
contréle 3150 Hz dans le lecteur. En cas
d'une difference éventuelle avec la
vitesse prescrite régler la vitesse avec la
résistance régiable P 701. Quand la
tension d’alimentation change de 11 a
16 V la vitesse de bande (drift) peut
s’écarter max. + 1% de Ja vitesse
prescrite. Wow et flutter ne doivent pas
dépasser 2,5 %o évatué et 5 %o linéaire.
Ajustage de la téte de lecture
Régler les aigus au maximum. Enfoncer
la cassette de contrdle avec d’enre-
gistrement de 10 kHz dans le tecteur.
Régler le volume de maniére qu’env.
4 V de tension de sortie soient indiqués
a output. Régler le maximum de la
tension de sortie BF en tournant Ia vis
en nutation a la téte de lecture (fig. f).
Attention! Nettoyer la téte de lecture
avant l'ajustage!
Alignement du Dolby
. Introduire la cassette de mésure Dolby
. Raccorder le millivoltmétre
(fort résistant) a PIN 2 de l'lC 621
Ajuster la tension a 390 mV
avec P 621
. Raccorder te millivoltmetre
(fort résistant) a PIN 8 de I'lC 621
Ajuster la tension a 390 mV
avec P 631

Becker 755 Specifications

General

Brand	Becker
Model	755
Category	Cassette Player
Language	English