63
5) Detenga la maneta de armado y simultá-
neamente pulse el botón de mando ele-
vador dejando avanzar lentamente el
obturador hasta su parada (fig. 33 y 34).
6) Quite la maneta de armado de un solo
jalón (fig. 35).
7) Extraiga el grupo obturador de la carcasa
haciéndolo deslizar hacia adelante (fig.
36).
5) Segure a manette e prima simultanea-
mente o botão lateral, deixando depois
avançar a culatra lentamente, até à
posição de fecho (figg. 33-34).
6) Retire a manette e maneira firme (fig. 35).
7) Retire o grupo obturador da báscula
deixando-o deslizar para a frente (fig. 36).
35 36
5) Êñáô‡óôå ôïí ìï÷ëü ïƒëßóåùò êáé ƒéŸóôå
ôáõôü÷ñïíá ôï êïõìƒß ôïõ áíáóôïëŸá.
Áö‡óôå ôï êëåßóôñï íá ìåôáêéíçèåß ƒñïò
ôá åìƒñüò ìŸ÷ñé íá óôáìáô‡óåé (åéê. 33-
34).
6) ÁöáéñŸóôå ôï ìï÷ëü ïƒëßóåùò ìå ìéá
ãñ‡ãïñç êé áƒïöáóéóôéê‡ êßíçóç (åéê.
35).
7) Tñáâ‡îôå ôïí ìç÷áíéóìü ôïõ êëåßóôñïõ
ƒñïò ôá åìƒñüò, ãëéóôñ¥íôáò ôïí óôïõò
ïäçãïµò ôïõ êïñìïµ (åéê. 36).
To Next Page
Loading...