EasyManuals Logo

Berner BACHDD-1 BL User Manual

Berner BACHDD-1 BL
Go to English
72 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #52 background imageLoading...
Page #52 background image
52
BACHDD-1 BL 18 V
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜ฅ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ง๎˜ง๎˜๎˜”๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜”๎˜›๎˜ƒ๎˜น๎˜ƒ๎˜“๎˜–๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜“๎˜“๎˜”๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜–๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜—๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜–๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜›๎˜›๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜“๎˜๎˜–๎˜•๎˜“๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘
๎˜๎˜”
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜–๎˜˜๎˜ƒ๎˜ฑ๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜›๎˜ƒ๎˜น
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜๎˜”๎˜–๎˜ƒ๎™๎™
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜•๎˜๎˜•๎˜ƒ๎™Ž๎™Š
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜•๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™Ž๎™Š
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜•๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎™Ž๎™Š
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜”๎˜”๎˜“๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜–๎˜๎˜•๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜•๎˜œ๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜–๎˜–๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘ ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜•
MAGYAR
MลฐSZAKI ADATOK AKKUMULรTOROS รœTVEFรšRร“/CSAVAROZร“Gร‰P
๎˜ฆ๎™’๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™˜๎™•๎™„๎™—๎˜๎šก๎˜ƒ๎™„๎™†๎™ฐ๎™๎™…๎™„๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™˜๎™•๎™„๎™—๎˜๎šก๎˜ƒ๎™‰๎™ฉ๎™…๎™„๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™˜๎™•๎™„๎™—๎˜๎šก๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™Š๎™๎™ฉ๎™…๎™„๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™–๎™๎™Ž๎œ˜๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™„๎™†๎™–๎™„๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎™ˆ๎™๎œ˜๎™‰๎™พ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™ฐ๎™๎™Ž๎š๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎™จ๎™•๎™ˆ๎™–๎™๎™ฉ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™‡๎™˜๎™๎™„๎™—๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™–๎™–๎™ฐ๎™Š๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎™จ๎™•๎™ˆ๎™–๎™๎™ฉ๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™‡๎™˜๎™๎™„๎™—๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™„๎™—๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎™จ๎™—๎™ฐ๎™–๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™–๎™–๎™ฐ๎™Š๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎™จ๎™—๎™ฐ๎™–๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜‘๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™„๎™—๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฉ๎™’๎™•๎™Š๎™„๎™—๎™น๎™‘๎™œ๎™’๎™๎™„๎™—๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™„๎™›๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ค๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™–๎™๎š๎™๎™—๎™–๎™ฐ๎™Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ฅ๎™ˆ๎™‰๎™’๎™Š๎™ฉ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™’๎™๎™ฉ๎™‘๎™œ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ถ๎™พ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜๎™ˆ๎™๎™๎™ฉ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜๎˜˜๎˜’๎˜•๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ถ๎™พ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜๎™ˆ๎™๎™๎™ฉ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜๎˜“๎˜’๎˜—๎˜๎˜“๎˜’๎˜˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ถ๎™พ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜ƒ๎˜จ๎˜ณ๎˜ท๎˜ค๎˜๎™ˆ๎™๎™๎™ฉ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜œ๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ค๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
Zaj-/Vibrรกciรณ-informรกciรณ
๎˜ค๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™๎™ผ๎™๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™…๎™™๎™ฉ๎™‘๎™œ๎™‘๎™„๎™Ž๎˜‘
๎˜ถ๎™๎™„๎™…๎™™๎™ฉ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎˜ค๎˜๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎œฆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™Š๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜
๎˜ƒ ๎˜ซ๎™„๎™‘๎™Š๎™‘๎™œ๎™’๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ซ๎™„๎™‘๎™Š๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎™ด๎™—๎™๎™ฐ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
Hallรกsvรฉdล‘ eszkรถz hasznรกlata ajรกnlott!
๎™ง๎™–๎™–๎™๎™ˆ๎™–๎™ด๎™—๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎˜‹๎™‹๎™ฉ๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎™ฉ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™Œ๎™ฉ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ผ๎™–๎™–๎™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ
๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎œ˜๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‹๎™„๎™—๎™ฉ๎™•๎™’๎™๎™™๎™„๎˜‘
๎™„
๎™‹๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Š๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™–๎™๎™Œ๎™น๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž
๎˜ƒ ๎™จ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‰๎™พ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™—๎™’๎™‘๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™—๎™„๎™๎™„๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™พ๎™•๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ฐ๎™๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™—๎™„๎™๎™„๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฆ๎™–๎™„๎™™๎™„๎™•๎™’๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ฎ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™—๎™„๎™๎™„๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘๎˜‘
๎˜๎˜ƒ๎˜ค๎™๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™…๎™™๎™ฉ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜›๎˜š๎˜š๎˜–๎˜”๎˜›๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™•๎™™๎™ˆ
FIGYELMEZTETร‰S! Olva๎™–๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™—๎™’๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ
๎™พ๎™—๎™๎™˜๎™—๎™„๎™—๎™ฉ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™–๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎œ˜๎™Ž๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ด๎™•๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎œ˜๎™ด๎™•๎™ฉ๎™–๎™’๎™Ž๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎™ฉ๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™˜๎™๎™„๎™–๎™๎™—๎™ฉ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™ฉ๎™•๎™„๎™๎š๎™—๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™‹๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™—๎œฆ๎™๎™‹๎™ผ๎™๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜’๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™พ๎™๎™œ๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜‘
Kรฉrjรผk a kรฉsล‘bbi hasznรกlatra gondosan ล‘rizze meg ezeket az
elล‘รญrรกsokat.
KรœLร–NLEGES BIZTONSรGI TUDNIVALร“K
รœtvefรบrรกskor viseljen hallรกsvรฉdล‘t. A zaj hatรกsa hallรกsvesztรฉst
okozhat.
A kรฉszรผlรฉket a szigetelt markolatfelรผleteket fogva tartsa, ha
olyan munkรกlatokat vรฉgez, melyeknรฉl a vรกgรณszerszรกm rejtett
elektromos vezetรฉkekbe.๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™Š๎™น๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™–๎™๎š๎™๎™—๎™–๎™ฐ๎™Š๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎œ˜๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™น๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™–๎™๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™–๎™๎š๎™๎™—๎™–๎™ฐ๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™๎™ฉ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ฉ๎™•๎™„๎™๎š๎™—๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜‘
Olyan munkรกk vรฉgzรฉsekor, melyeknรฉl a csavar rejtett
รกramvezetรฉkeket รฉrhet, a szigetelt markolati felรผleteknรฉl tartsa
a kรฉszรผlรฉket. ๎˜ค๎˜ƒ๎™†๎™–๎™„๎™™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™–๎™๎š๎™๎™—๎™–๎™Š๎™ฐ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎œ˜๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™Œ๎™‘๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‰๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™Ž๎™„๎™—๎™•๎™ฐ๎™–๎™๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™œ๎™ˆ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™–๎™๎š๎™๎™—๎™–๎™ฐ๎™Š๎˜ƒ๎™„๎™๎™ฉ๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™ฉ๎™•๎™„๎™๎š๎™—๎™ฐ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ฐ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎œ˜๎˜‘
๎˜ซ๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™Š๎™œ๎š๎™—๎™—๎˜ƒ๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™๎™ด๎™—๎™’๎™—๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™๎™Œ๎™‰๎™’๎™Š๎™„๎™‘๎™œ๎™—๎™พ๎™Ž๎™„๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ
๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™๎™ผ๎™—๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎œ˜๎™•๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™™๎™ˆ๎™–๎™๎™—๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™‹๎™„๎™—๎˜‘
๎˜ค๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™Š๎™ฉ๎™†๎™–๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ฉ๎™‘๎™Ž๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎™†๎™–๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ฉ๎™๎™๎™ฉ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™ฉ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™…๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎œ˜๎™๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™—๎™ฉ๎™™๎™’๎™๎™ด๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎˜‘
๎˜ฉ๎™„๎™๎™…๎™„๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™ผ๎™‡๎™ฐ๎™๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™๎™„๎™—๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™•๎™—๎™ฐ๎™‘๎œ˜๎˜ƒ๎™‰๎™พ๎™•๎™ฉ๎™–๎™‘๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™’๎™—๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎š๎™Š๎™œ๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™Ž๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜๎˜๎˜ƒ๎™™๎™ด๎™๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™ฉ๎™๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎™•๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฎ๎™„๎™•๎™…๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™™๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™–๎™๎™—๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎œ˜๎™—๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎™…๎œ˜๎™๎˜‘
๎˜ค๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™—๎˜ƒ๎™†๎™–๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎œฆ๎™๎™…๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ฉ๎™๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™๎™ฐ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™๎™„๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™ˆ๎™‡๎œ˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ฐ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™’๎™Ž๎˜ƒ
๎™Ž๎™ผ๎™•๎™‘๎™œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎™…๎™„๎™•๎™ฉ๎™—๎˜ƒ๎™ฉ๎™•๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™๎™„๎™‘๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎™ฉ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™ด๎™‘๎™ฉ๎™๎™๎™„๎˜‘
๎˜ค๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ฉ๎™•๎™’๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™Š๎™œ๎š๎™—๎™—๎˜ƒ๎™‰๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ฉ๎™•๎™Š๎™œ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™ผ๎™™๎™Œ๎™‡๎™๎™ฉ๎™•๎™๎™„๎™—๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™–๎™๎™ฐ๎™๎™œ๎™ˆ๎˜Œ๎˜‘
๎˜ค๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™–๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™„๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™†๎™–๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™ผ๎™๎™—๎œ˜๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™๎™—๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™…๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™๎™น๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™Ž๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎˜‘
๎˜ค๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™‹๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™•๎š๎™๎™—๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™…๎™น๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ
๎™„๎™๎™„๎™—๎™—๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™ฐ๎™๎˜ƒ๎™‹๎œ˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™„๎™—๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™„๎™™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™…๎œ˜๎™•๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎˜ƒ
๎™„๎™๎™’๎™‘๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™–๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™“๎™“๎™„๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ด๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™—๎™ฐ๎™‘๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™น๎™™๎™ด๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™—๎™—๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™–๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™‘๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™•๎™‡๎™˜๎™๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™•๎™™๎™’๎™–๎™‹๎™’๎™๎˜‘
๎˜ค๎˜ƒ๎™๎™ด๎™—๎™Œ๎™˜๎™๎˜๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™ฉ๎™—๎™’๎™•๎™†๎™–๎™’๎™๎™„๎™Š๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜ƒ๎™†๎™–๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™•๎™ด๎™—๎™ˆ๎™—๎™—๎˜ƒ๎™ฉ๎™๎™๎™„๎™“๎™’๎™—๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™–๎™๎™„๎™™๎™ฐ๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™๎™œ๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™•๎™ผ๎™™๎™Œ๎™‡๎™๎™ฉ๎™•๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎™“๎™น๎™๎™˜๎™–๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜‘
Figyelmeztetรฉs! ๎˜ค๎˜ƒ๎™•๎™ผ๎™™๎™Œ๎™‡๎™๎™ฉ๎™•๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ฉ๎™๎™—๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎œฆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ฐ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™ฐ๎™Ž๎™Ž๎™ฉ๎™•๎™’๎™–๎™’๎™‡๎™ฉ๎™–๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™–๎™๎™ฐ๎™๎™œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™ด๎™—๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™’๎™—๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™–๎™ˆ๎™•๎™ฐ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎œ˜๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™๎™—๎œ˜๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™„๎™‡๎™ฐ๎™Ž๎™’๎™Ž๎™…๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™‘๎™‡๎™’๎™–๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™•๎™•๎™น๎™๎˜๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™—๎™’๎™๎™๎™„๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ
๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™„๎™‡๎™ฐ๎™Ž๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™Ž๎™˜๎™Ž๎™…๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™’๎™๎™ด๎™™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™—๎™ฉ๎™–๎™พ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™—๎œ˜๎™Ž๎™ฐ๎™“๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™„๎™‡๎™ฐ๎™Ž๎™’๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™“๎™๎˜‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™น๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ด๎™๎˜๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Š๎™œ๎™Œ๎˜ƒ
๎™„๎™‘๎™œ๎™„๎™Š๎™’๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‹๎™ฐ๎™•๎™ด๎™—๎œ˜๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™ˆ๎™‹๎™ฐ๎™•๎™ด๎™—๎œ˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™„๎™๎™๎™พ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ผ๎™™๎™Œ๎™‡๎™๎™ฉ๎™•๎™๎™„๎™—๎™’๎™—๎˜ƒ
๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™‹๎™„๎™—๎™‘๎™„๎™Ž๎˜‘
FIGYELMEZTETร‰S
๎˜ค๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™„๎™–๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎™’๎™Ž๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™—๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™…๎™ฉ๎™๎™œ๎™’๎™๎™’๎™—๎™—๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™•๎™ฐ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ฉ๎™•๎™ฉ๎™–๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎œ˜๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎š๎™๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™•๎™ฐ๎™–๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ
๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™‹๎™„๎™—๎™น๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™’๎™Ž๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™ผ๎™•๎™—๎™ฐ๎™‘๎œ˜๎˜ƒ๎™ผ๎™–๎™–๎™๎™ˆ๎™‹๎™„๎™–๎™’๎™‘๎™๎™ด๎™—๎™ฉ๎™–๎™‹๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™๎™Ž๎™„๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎œ˜๎™๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™…๎™ˆ๎™†๎™–๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ค๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‡๎™’๎™—๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‰๎œ˜๎™…๎™…๎˜ƒ๎™„๎™๎™Ž๎™„๎™๎™๎™„๎™๎™ฉ๎™–๎™„๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ฉ๎™๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™’๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™‘๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ
๎™„๎™๎™Ž๎™„๎™๎™๎™„๎™๎™ฉ๎™–๎™’๎™Ž๎™‹๎™’๎™๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™—๎™ฐ๎™•๎œ˜๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™—๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™’๎™Ž๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎œ˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™•๎™…๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎™–๎™„๎™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™๎™ฉ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™–๎™๎™Œ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ฐ๎™•๎™—๎™ฐ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™—๎™ฐ๎™•๎œ˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎œ˜๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™‘๎™ผ๎™™๎™ˆ๎™๎™‹๎™ˆ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™™๎™ฐ๎™Š๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎œ˜๎™—๎™„๎™•๎™—๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™—๎™—๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ค๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™…๎™ˆ๎™†๎™–๎š๎™๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎œ˜๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎šฟ๎˜ƒ๎™Š๎™œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™œ๎™ˆ๎™Ž๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฐ๎™–๎™๎š๎™๎™ฐ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™„๎™“๎™†๎™–๎™’๎™๎™น๎™‡๎™Œ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™™๎™„๎™Š๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™Š๎™œ๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™๎œฆ๎™Ž๎™ผ๎™‡๎™Œ๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™‘๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™‘๎™œ๎™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™†๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™„๎™—๎™…๎™„๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎œ˜๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™–๎™ผ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™—๎™‹๎™ˆ๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™™๎™ฐ๎™Š๎™๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎œ˜๎™—๎™„๎™•๎™—๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™—๎™—๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ซ๎™„๎™—๎™ฉ๎™•๎™’๎™๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™’๎™™๎™ฉ๎™…๎™…๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™—๎™’๎™‘๎™–๎™ฉ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ฐ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™‡๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎œ˜๎˜ƒ๎™™๎™ฐ๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™ฐ๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™๎™Š๎™ฐ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™—๎™ฉ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ฐ๎™๎™‡๎™ฉ๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ฐ๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™–๎™๎™‘๎™ฉ๎™๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎™๎™ฉ๎™๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™•๎™…๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎™ฉ๎™™๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ฉ๎™–๎™ฉ๎™™๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™‰๎™’๎™๎™œ๎™„๎™๎™„๎™—๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™–๎™๎™ˆ๎™•๎™™๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™–๎™ฐ๎™™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ
445 624 - Berner-BACHDD-1_BL_18V.indd 52445 624 - Berner-BACHDD-1_BL_18V.indd 52 08.02.2019 08:53:0508.02.2019 08:53:05

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Berner BACHDD-1 BL and is the answer not in the manual?

Berner BACHDD-1 BL Specifications

General IconGeneral
BrandBerner
ModelBACHDD-1 BL
CategoryDrill
LanguageEnglish

Related product manuals