188
L I E T U V I Ų K A L B A
EB atitikties deklaracija
Mašinos standartas
BHD-3
Berner bendrovė pareiškia, kad šie elektriniai įrankiai
buvo sukurti laikantis tokių reikalavimų ir standartų:
2006/42/EB, EN 60745-1, EN 60745-2-6.
Šis gaminys atitinka standartą 2004/108/EG. Dėl
papildomos informacijos prašome kreiptis į Berner
atstovą toliau nurodytu adresu arba žiūrėkite į vadovo
pabaigoje pateiktą informaciją.
Toliau pasirašęs asmuo yra atsakingas už techninio
dokumento sukūrimą ir pateikia šią deklaraciją "Berner"
vardu.
Jörn Werner Ulrich Lindner
Chief Executive Chief Operations
Offi cer (CEO) Offi cer Berner (COO)
Berner GmbH, D-74653 Künzelsau
24.11.2009
ĮSPĖJIMAS: Norėdami sumažinti susižeidimo
pavojų, perskaitykite šią instrukciją.
Bendri elektrinių įrankių elektrosaugos
įspėjimai
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos
įspėjimus ir instrukcijas. Nesilaikant visų
toliau pateiktų instrukcijų, galima patirti
elektros smūgį, sukelti gaisrą ir/arba rimtai
susižeisti.
SAUGOKITE VISUS ĮSPĖJIMUS IR INSTRUKCIJAS
ATEIČIAI.
Terminas "elektrinis įrankis" visuose toliau pateiktuose
nurodymuose reiškia pagrindinį, jungiamą į elektros lizdą
(su laidu) arba akumuliatorinį (belaidį) elektrinį įrankį.
1) DARBO VIETOS SAUGA
a) Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta.
Užgriozdytose arba neapšviestose vietose gali
įvykti nelaimingi atsitikimai.
b) Elektrinių įrankių nenaudokite sprogioje
aplinkoje, pavyzdžiui ten, kur yra degių skysčių,
dujų arba dulkių. Elektriniai įrankiai kelia žiežirbas,
kurios gali uždegti dulkes arba degius garus.
c) Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite artyn
vaikų ir pašalinių asmenų. Atitraukę dėmesį
galite prarasti valdymą.
2) ELEKTROSAUGA
a) Elektrinių įrankių kištikai privalo atitikti elektros
lizdus. Niekada jokiais būdais nepakeiskite
elektros kištuko. Nenaudokite jokių
suderintuvų su įžemintais elektros įrankiais.
Nepakeisti, originalūs kištukai ir juos atitinkantys
elektros lizdai sumažins elektros smūgio pavojų.
b) Stenkitės nesiliesti kūnu prie įžemintų paviršių,
pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir
šaldytuvų. Jeigu kūnas bus įžemintas, padidės
elektros smūgio pavojus.
c) Nepalikite elektrinių įrankių lietuje ir nelaikykite
jų drėgnose vietoje. Į įrankį patekęs vanduo
padidins elektros smūgio pavojų.
d) Atsargiai elkitės su elektros laidu. Niekada
nenaudokite laido elektriniam įrankiui nešti,
tempti ir netraukite už jo išjungdami įrankį
iš elektros lizdo. Laidą laikykite atokiai nuo
šilumos, tepalo, aštrių kraštų arba judančių
dalių. Pažeisti arba susinarplioję laidai padidina
elektros smūgio pavojų.
e) Dirbdami su elektriniu įrankiu lauke, naudokite
darbui lauke tinkamą ilginimo laidą. Naudojant
darbui lauke tinkamą laidą sumažėja elektros
smūgio pavojus.
f) Jeigu elektrinį įrankį neišvengiamai reikia
naudoti drėgnoje aplinkoje, naudokite
maitinimo šaltinį, apsaugotą likutinės elektros
srovės prietaisu (RCD). Naudojant RCD
sumažėja elektros smūgio pavojus.
3) ASMEMINĖ SAUGA
a) Dirbdami su elektriniu įrankiu būkite budrūs,
žiūrėkite, ką darote ir vadovaukitės sveika
nuovoka. Nenaudokite elektros įrankio, jei
esate pavargę, apsvaigę nuo narkotinių
medžiagų, alkoholio arba vaistų. Dirbant elektros
įrankiu turite būti pastoviai atidūs. Priešingu atveju
galite rimtai susižeisti.
b) Dėvėkite asmeninės saugos įrangą. Visuomet
dėvėkite akių apsaugas. Apsauginės priemonės,
pavyzdžiui, respiratorius, apsauginiai batai
neslidžiais padais, šalmas ar ausų apsaugos,
naudojamos atitinkamomis sąlygomis, sumažina
susižeidimo pavojų.
c) Būkite atsargūs, kad netyčia neįjungtumėte
įrankio. Prieš prijungdami įrankį prie maitinimo
šaltinio ir (arba) akumuliatoriaus bloko, prieš
paimdami ir nešdami įrankį, būtinai patikrinkite,
kad jungiklis būtų išjungtas. Nešant elektrinius
įrankius uždėjus pirštą ant jų jungiklio arba