23
t-BTQJMBTQVFEFOMMFHBSBTFSVOQFMJHSPNPSUBMTJTPOJOHFSJEBT(VBSEFMBTQJMBTZMBCÈTDVMBFO
lugares fuera del alcance de los niños. Si se ha ingerido una pila, haga uso inmediato de ayuda
médica.
t.BOUFOHBFMNBUFSJBMEFFNCBMBKFGVFSBEFMBMDBODFEFMPTOJ×PTQFMJHSPEFBTGJYJB
t-BTQJMBTOPEFCFOTFSSFDBSHBEBTOJSFBDUJWBEBTDPOPUSPTNFEJPTUBNQPDPEFCFOTFSEFTBS-
madas, echadas al fuego o cortocircuitadas.
Instrucciones generales:
t&MQSFTFOUFBQBSBUPFTUÈEFTUJOBEPÞOJDBNFOUFQBSBMBBQMJDBDJØOQSPQJBOPIBCJÏOEPTFQSFWJTUP
un uso médico ni comercial.
t5FOHBFODVFOUBRVFQVFEFIBCFSUPMFSBODJBTEFNFEJDJØOQPSSB[POFTUÏDOJDBTZBRVFOPTF
USBUBEFVOBCÈTDVMBDBMJCSBEBQBSBFMVTPQSPGFTJPOBMNÏEJDP
t-BDBQBDJEBEEFDBSHBNÈYJNBEFMBCÈTDVMBFTEFLHMC4U-PTSFTVMUBEPTEFMB
NFEJDJØOEFQFTPZEFMBEFUFSNJOBDJØOEFMBNBTBØTFBFTUÈOJOEJDBEPTFOJOUFSWBMPTEFH
(0,2 lb, 1/4 St). Los resultados de la medición de la masa adiposa, líquida y muscular del cuerpo
FTUÈOJOEJDBEPTFOJOUFSWBMPTEF
t-BCÈTDVMBWJFOFBKVTUBEBEFGÈCSJDBDPOMBTVOJEBEFTiDNwZiLHw&OFMMBEPUSBTFSPEFMBCÈT-
DVMBTFFODVFOUSBJOTUBMBEPVOJOUFSSVQUPSRVFQFSNJUFVTBSMBTVOJEBEFTiQVMHBEBTwiMJCSBTwZ
iQJFESBTwMC4U
t$PMPRVFVTUFEMBCÈTDVMBTPCSFVOBTVQFSGJDJFQMBOBZGJSNFFTUBFTVOBDPOEJDJØOJNQSFTDJOEJ-
ble para que la medición sea correcta.
t&TBDPOTFKBCMFMJNQJBSEFWF[FODVBOEPFMBQBSBUPDPOVOQB×PIÞNFEP/PVUJMJDFBUBMFGFDUP
detergentes agresivos y nunca lave el aparato bajo agua.
t1SPUFKBMBCÈTDVMBDPOUSBHPMQFTIVNFEBEQPMWPQSPEVDUPTRVÓNJDPTHSBOEFTGMVDUVBDJPOFTEF
temperatura y no la coloque cerca de fuentes de calor intenso (estufas, calefacciones, radiadores).
t-BTSFQBSBDJPOFTEFCFOTFSMMFWBEBTBDBCPFYDMVTJWBNFOUFQPSFMTFSWJDJPQPTUWFOUBEF#FVSFS
o bien por agentes autorizados. No obstante, antes de hacer una reclamación compruebe usted
MBTQJMBTZTJGVFSBOFDFTBSJPDÈNCJFMBT
t5PEBTMBTCÈTDVMBTDVNQMFODPOMBEJSFDUSJ[EFMB$&ZTVTTVQMFNFOUPT4JVTUFEUVWJFSB
BÞODPOTVMUBTTPCSFMBBQMJDBDJØOEFOVFTUSPTBQBSBUPTEJSÓKBTFBTVBHFOUFBVUPSJ[BEPPBMTFS-
vicio postventa.
3. Informaciones sobre la báscula de diagnóstico
El principio de medición de la báscula de diagnóstico
&TUBCÈTDVMBGVODJPOBTFHÞOFMQSJODJQJP"*#FM"OÈMJTJTEFMB*NQFEBODJB#JPFMÏDUSJDB
A tal efecto se hace pasar por el cuerpo durante pocos segundos una corriente eléctrica completa-
mente inofensiva e imperceptible que permite una determinación de las masas corporales. Mediante
FTUBNFEJDJØOEFMBSFTJTUFODJBFMÏDUSJDBJNQFEBODJBZDPOFMDÈMDVMPEFMBTDPOTUBOUFTPCJFOEF
los valores individuales (edad, estatura, sexo, grado de actividad) es posible determinar la masa adi-
posa corporal y otras magnitudes del cuerpo.
El tejido muscular y el líquido presentan una buena conductividad eléctrica ejerciendo así poca resi-
stencia al paso de la corriente eléctrica.
En cambio la conductividad de los huesos y del tejido graso es muy baja ya que las células grasas y
óseas oponen una gran resistencia al paso de la corriente eléctrica.
0CTFSWFRVFMPTWBMPSFTEFUFSNJOBEPTQPSMBCÈTDVMBEFEJBHOØTUJDPTPOTØMPWBMPSFTBQSPYJNBEPT
BMPTWBMPSFTNÏEJDPTSFBMFTSFTVMUBOUFTEFMBOÈMJTJTEFMDVFSQP4PMBNFOUFVOGBDVMUBUJWPFTQFDJBMJ[-
ado puede determinar exactamente la masa corporal adiposa, líquida, muscular y ósea, aplicando a
tal fin los métodos médicos (por ejemplo, la tomografía computadorizada).
Consejos generales
– A ser posible uno debe pesarse a la misma hora del día (lo ideal es por la mañana), después de
la primera defecación, en ayunas y sin ropa, a fin de obtener resultados comparables.