Beurer BY 90 User Manual

BY 90
DE Babywaage
Gebrauchsanweisung .................................. 2
EN Baby scale
Instructions for use .................................... 14
FR Pèse-bébé
Mode d’emploi .......................................... 26
ES Báscula para bebés
Instrucciones de uso ................................. 38
IT Bilancia pesaneonati
Istruzioni per l‘uso ...................................... 50
TR Bebek terazisi
Kullanım kılavuzu ....................................... 62
RU Весы для младенцев
Инструкция по применению .................... 73
PL Waga niemowlęca
Instrukcja obsługi ....................................... 85

Beurer BY 90 Specifications

General

Accuracy	5 g
Coloration	Image
Display type	LCD
Product color	White
Maximum weight	20 kg
Built-in display	Yes
Display size (HxV)	72 x 28 mm
Units of measurement	kg, lb, oz
Battery type	AA
Battery voltage	1.5 V
Number of batteries supported	3

Weight and Dimensions

Width	560 mm
Height	47 mm
Length	330 mm
Weight	1400 g

Summary

Getting to Know Your Device

Warnings and Safety Notes

Battery Handling Safety

Critical safety guidelines for handling and using batteries to prevent injury.

Intended Use

Device Description

Selecting Unit of Weight

Initial Use

Inserting Batteries

Step-by-step guide on how to insert the required AAA batteries correctly.

Initial Use with the App

Guide to connecting the baby scale to the 'beurer BabyCare' smartphone app.

Initial Use Without App

Subsequent App Synchronization

Advanced Functions

Measurement Transfer

Usage

Changing Batteries

Cleaning and Maintenance

Troubleshooting