MG 295 HD-3D
Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
D
Shiatsu-Sitzauflage
Gebrauchsanweisung...............2
G
Shiatsu seat cover
Instructions for use ..................9
F
Siège de massage Shiatsu
Mode d’emploi ........................16
E
Colchoneta de asiento Shiatsu
Manual de instrucciones ........23
I
Coprisedile shiatsu
Istruzioni per l’uso .................. 30
T
Koltuk üstü shiatsu
Kullanım kılavuzu ....................37
r
Массажная накидка шиацу на
сиденье
Инструкция по
применению ........................... 44
Q
Shiatsu – masażer na siedzenie
Instrukcja obsługi ................... 52
MG 295 Black MG 295 Cream