DE
Maniküre-/Pediküreset
Gebrauchsanweisung ....................4
EN Manicure/pedicure set
Instructions for use ............................. 11
FR Ensemble de manucure/pédicure
Mode d’emploi ................................... 18
ES Set de manicura/pedicura
Instrucciones de uso .......................... 25
IT Set per manicure e pedicure
Istruzioni per l’uso .............................. 32
TR Manikür/pedikür seti
Kullanım kılavuzu ................................ 39
RU Набор для маникюра ипедикюра
Инструкция поприменению ............ 46
PL Zestaw do manicure/pedicure
Instrukcja obsługi ............................... 53
NL Manicure/pedicureset
Gebruiksaanwijzing ............................ 60
DA Manicure-/pedicuresæt
Betjeningsvejledning ........................... 67
SV Manikyr-/pedikyrset
Bruksanvisning ................................... 74
NO Manikyr-/pedikyrsett
Bruksanvisning ................................... 81
FI Manikyyri-/pedikyyrisetti
Käyttöohje .......................................... 88
MP 84