BFT ATHOS AC 25A - Manuel Dinstallation

ENGLISH
MANUEL D’INSTALLATION
2) GÉNÉRALITÉS
Actionneur électromécanique conçu pour automatiser les portails de
type résidentiel.
Le motoréducteur maintient le blocage en fermeture et ouverture sans néces-
sité de serrure électrique pour des vantaux ayant une longueur maxi de 2m.
L’opérateur est doté d’un limiteur de couple électronique. Il doit être
commandé par une centrale de commande électronique dotée de
réglage du couple.
Le fonctionnement avec n de course est réalisé par deux ns de course
magnétiques.
L’opérateur est doté d’un système de détection des obstacles selon les
normatives EN12453 et EN 12445.
3) DONNÉES TECHNIQUES
Alimentation*
monophasé 220-230V~ ±10% 50/60 Hz **
Puissance absorbée 200 W
Courant absorbé 0,9 A
Classe d’isolement F
Protection thermique 140 °C (autoréarmement)
Force de poussée et traction 3000 N (~300 kg)
Vitesse environ. 18 mm/s
Manual manoeuvre clé triangulaire
Conditions ambiantes from -20 °C to + 55 °C
Type d’utilisation semi-intensif
Cycle de fonctionnement
230 V: 14 cycles/h (20 °C) - 6 cycles/h (55 °C)
120V: 9 cycles/h (20°C)- 4 cycles/h (55°C)
Longueur maxi du vantail sans
serrure électrique
2 m
Longueur maxi du vantail avec
serrure électrique
ATHOS AC 25A ATHOS AC 40A
2,5 m 3500N (~350 kg)
sans ralentissement
4 m 2000N (~200 kg)
sans ralentissement
2,5 m 7000N (~700 kg)
avec ralentissement
4 m 4000N (~400 kg)
avec ralentissement
3 m 2400N (~240 kg)
sans ralentissement
Degré de protection IP 54
Poids de l’opérateur 53N (~5,3 kg)
Lubrication graisse permanente
Pression acoustique <70dB(A)
Condensateur
120V: 30 uF
230V: 8 uF
(* autres tensions disponibles à la demande)
**
En cas d’alimentation à 60Hz le poids maximal du vantail extrapolé du
graphique « Longueur » / « Poids » est à réduire en le multipliant par le
coecient k=0,7
Pmax 60Hz = Pmax 50Hz x 0,7
4) PRÉDISPOSITIONS DES TUYAUX Fig. A
Préparez l’installation électrique en respectant les normes en vigueur
sur les installations électriques CEI-64-8, IEC 364, harmonisation HD384
et les autres normes du pays où est installé l’appareil.
Attention! Pour le câblage de l’actionneur et la connexion des accessoi-
res, consulter les manuels d’instructions correspondants. Les centrales
de commande et les accessoires doivent être indiqués pour l’utilisation
et conformes aux normes en vigueur.
Si la direction d’ouverture et de fermeture n’est pas exacte, il est possible
d’inverser les connexions de marche 1 et marche 2 sur le tableau de
commande. La première commande après une coupure d’alimentation
doit être d’ouverture.
5) SCHÉMA D’INSTALLATION Fig. B
P étrier arrière de xation sur le pilier
F fourche avant de xation du vantail
a-b cotes permettant d’établir le point de xation de l’étrier “P”
C valeur de l’entraxe de xation
D longueur du portail
X distance de l’axe du portail à l’arête du pilier
S moitié épaisseur du vantail
Z valeur toujours supérieure à 45 mm (b - X)
kg poids maxi du vantail
α° angle d’ouverture du vantail
6) COTES D’INSTALLATION DES ANCRAGES SUR LE PILIER Fig. B
6.1) Comment interpréter le tableau des dimensions d’installation
Sur le tableau vous pouvez choisir les valeurs a et b en fonction des
degrés α° d’ouverture que vous voulez obtenir.
Si vous utilisez des valeurs de a et b trop diérentes entre elles, le mouve-
ment du vantail n’est pas constant et la force de traction ou de poussée
varie pendant le mouvement.
Pour respecter la vitesse d’ouverture et garantir le bon fonctionnement de
l’actionneur les valeurs a et b doivent être peu diérentes l’une de l’autre.
Le tableau concerne un portail moyen de 40 mm d’épaisseur.
Vériez toujours l’absence de collision entre le portail et l’actionneur.
7) ANCRAGES DES RACCORDEMENTS SUR LE PILIER Fig. C
8) MONTAGE CORRRECT DU MOTEUR Fig. D
REMARQUE Le moteur doit être monté correctement comme le montre
la gure D.
Si l’actionneur n’est pas monté correctement, le degré IP de l’actionneur
et les performances en général ne sont plus valables.
9) HAUTEUR CORRECTE AU-DESSUS DU SOL A RESPECTER Fig.E
10) FIXATION DU MOTEUR SUR L’ANCRAGE SUR LE PILIER Fig. F
REMARQUE: l’écrou ne doit pas être xé à l’intérieur du logement hexa-
gonal, mais uniquement jusqu’à ce qu’il touche le demi-corps. L’écrou
ne doit pas exercer de pression sur le demi-corps.
11) INCLINAISON MAXIMUM Fig. G
12) INSTALLATION CORRECTE Fig. H
Une installation correcte prévoit une marge de course de la tige d’environ
5-10 mm, an d’éviter tout risque de mauvais fonctionnement.
13) ANCRAGES DES RACCORDEMENTS SUR LE VANTAIL Fig. I
IMPORTANT: MONTEZ L’ETRIER ANTERIEUR AVEC LES BOUTON-
NIERES ORIENTEES VERS LE BAS (COMME LE MONTRE LA FIGURE).
Alignez les étriers antérieur et postérieur de la façon indiquée par la Fig I.
14) FIXATION DE L’ACTIONNEUR SUR LE VANTAIL Fig. J
REMARQUE: l’écrou ne doit pas être xé à l’intérieur du logement hexa-
gonal, mais uniquement jusqu’à ce qu’il touche le raccord articulé. L’écrou
ne doit pas exercer de pression sur le raccord articulé.
15) DIMENSION Fig. K
16) PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’INSTALLATION Fig. L
Lorsque le vantail est complètement ouvert, réalisez une niche pour ac-
cueillir l’opérateur. La Fig. L montre les dimensions minimum de la niche.
Si la cote b est supérieure aux valeurs indiquées par les tableaux d’in-
stallation:
- créez une niche dans le pilier Fig. M.
- rapprochez le vantail du ras du pilier Fig. N.
17) BUTÉES D’ARRÊT DES VANTAUX AU SOL Fig. O
Pour que l’actionneur fonctionne correctement nous conseillons d’utiliser
des butées d’arrêt Fig. O Réf. 1, en ouverture et en fermeture, comme
le montre la gure.
Les butées d’arrêt des vantaux doivent empêcher la tige de l’actionneur
d’aller en n de course.
18) OUVERTURE MANUELLE (Cf. MANUEL D’UTILISATION FIG.Y, Y1).
19) SERRURE ÉLECTRIQUE (Fig. Y)
ATTENTION: En cas de vantaux ayant une longueur de plus de
2m, il est indispensable d’installer une serrure électrique à déclic.
La carte en option est nécessaire pour le branchement de la serrure
électrique (consulter les instructions correspondantes).
FRANÇAIS
0
1,5 2 2,5 3
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
T3=0
T3>0
m
kg
ATHOS AC 25A
0
2 2,5 3 4
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
3,51,5
m
kg
T3>0
T3=0
ATHOS AC 40A
ATHOS AC 25A-ATHOS AC 40A - 23
D812957 00500_04