BFT VIRGO BT B 20 KIT - Page 10

10
D814438 0ADA0_01
2
0
preset
1
2
o o o o
o o
👍 👍
👍
autoset
1
3 . . . 2 . . . 1 . . . . . .
👍
check....
8888
+ /
- /
OK/ENTER
ESC
8888
prg
LANG
n. ot
dir
example
GO
Display in English
end
ar
ita eng
(EN)Language - (NL)Taal - (EL)Γλώσσα - (PL)Język - (RU)Язык -
(CS)Jazyk - (TR)Dil - (HR)Jezik- (RO)Limbă-
ﺔﻐﻠﻟا (AR)
e re otes
(EN) Type of motor - (NL)Soort motor - (EL)Τύπος μοτέρ - (PL) Typ silnika - (RU)Тип двигателя-
(CS) Typ motoru - (TR) Motor tipi - (HR) Vrsta motora - (RO) Tip de motor -
روﺗوﻣﻟا عوﻧ (AR)
(EN) Number of motor- (NL)Aantal motoren - (EL)Αριθμός μοτέρ - (PL) Liczba silników - (RU)Количество двигателей -
(CS) Počet motorů - (TR) Motor sayısı - (HR)Broj motora - (RO)Număr de motor -
روﺗوﻣﻟا مﻗر (AR)
(EN)Opening direction - (NL)Openingsrichting - (EL)Κατεύθυνση ανοίγματος - (PL)Kierunek otwierania - (RU)Направление открытия -
(CS)Směr otevírání - (TR)Açılma yönü - (HR)Smjer otvaranja- (RO)Direcție de deschidere -
(EN)Customisation - (NL)Aanpassing - (EL)Εξατομίκευση - (PL)Dostosowanie - (RU)Персонализация -
(CS)Personalizace - (TR)Kişiselleştirme - (HR)Individualizacija- (RO)Personalizare -
ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا
(AR)
(EN)Memorisation of remote controls - (NL)Opslaan van radiograsche afstandsbediening - (EL)Αποθήκευση τηλεχειριστηρίων στη μνήμη
(PL)Zapamiętywanie poleceń sterowania radiowego - (RU)Сохранение пультов радиоуправления - (CS)Paměť dálkových ovladačů
(TR)Radyo kumandaların hafızaya alınması-(HR)Memoriziranje daljinskog upravljanja -(RO)Memorarea comenzi de la distanță -
دﻌ
ُ
ﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا ةزﮭﺟأ ظﻔﺣ (AR)
(EN)Automatic adjustment of force - (NL)Automatische krachtregeling - (EL)Αυτόματη ρύθμιση της δύναμης - (PL)Automatyczna regulacja siły -
(RU)Автоматическая регулировка усилия - (CS)Automatické nastavení síly- (TR)Otomatik güç ayarı -(HR)Automatsko namještanje sile -
(RO)Reglarea automată a forței -
ةوﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا طﺑﺿﻟا (AR)
لﯾدﺑﺗﻟا لﯾدﻌﺗ نﻣ دﺣﻟا (AR)
ىرﺧأ دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗ ةزﮭﺟأ كﺎﻧھ تﻧﺎﻛ اذإ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ررﻛ (AR)
(EN) Limit switch adjustment - (NL)Afstelling eindschakelaar- (EL)Ρύθμιση τέλους διαδρομής
(PL) Regulacja wyłącznika krańcowego-(RU)Регулировка концевика - (CS)Nastavení
dorazu - (TR) Sınır anahtarı ayarı - (HR)Podešavanje graničnog prekidača -
(RO) Setarea comutatorului de limită-
EN
NL
EL
PL
RU
CS
TR
HR
RO
Repeat operation if there are other remote controls
Herhaal de handeling als er andere radiograsche afstandsbedieningen zijn
Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν υπάρχουν άλλα τηλεχειριστήρια
Powtórz operację, jeśli występują inne polecenia sterowania radiowego
Повторите операцию, если есть другие пульты радиоуправления
Pokud jsou k dispozici další dálkové ovladače, akci zopakujte
Eğer diğer radyo kumandalar varsa işlemi tekrarlayın
Ponovite postupak ako postoje drugi daljinski upravljači
Repetați operațiunea dacă există alte telecomenzi
anual
ove ent
sw adj
ﺢﺗﻔﻟا هﺎﺟﺗا (AR)
1
virgo 5
Page
14
2
0
preset
1
2
o o o o
o o
👍 👍
👍
autoset
1
3 . . . 2 . . . 1 . . . . . .
👍
check....
8888
+ /
- /
OK/ENTER
ESC
8888
prg
LANG
n. ot
dir
example
GO
Acheur en français
Langue
Type de moteur
Nombre de moteurs
Direction d’ouverture
Personnalisation
Mémorisation des télécommandes
Réglage des ns de course
Réglage automatique de la force
Répète l’opération si d’autres télécommandes
fin
reg FC
e telec
rau
ita fra
2
virgo 5