Bialetti Mini Express - Le Café

24
Risoluzione dei problemi - Troubleshooting - Résolution des problèmes
Probleme Cause Solution
La machine ne se
réchauffe pas.
A) La machine n’est pas branchée
au réseau électrique.
B) La machine n’est pas allumée.
A) Brancher la machine à la prise de courant.
B) Allumer la machine avec le poussoir de mise en marchee.
La machine ne distribue
pas de café.
C) La capsule est encastrée ou mal
positionnée.
D) Une capsule pourrait être tom-
bée à l’intérieur de la machine.
E) Manque d’eau dans le réservoir.
F) Les conduites sont ostruées par
le calcaire.
C) Débrancher la machine de la prise de courant et attendre
qu’il se refroidisse; soulever le levier et retirer la capsule
manuellement. Utiliser un outil, ne jamais utiliser les doigts.
D) Extraire le bac de récupération et vérifier.
E) Remplir le réservoir d’eau.
F) Effectuer un cycle de décalcification.
Le café versé est froid.
G) L’appareil n’a pas réchauffé com-
plètement l’eau avant de distribuer
le café.
H) Les tasses sont froides.
I) Le thermoblock est partiellement
obstrué par du calcaire.
G) Avant de distribuer un café, attendre toujours que le
symbole vert de la tasse, situé sur la partie supérieure de la
touche centrale, soit allumé.
H) Préchauffer les tasses, en faisant couler de l’eau bouillan-
te, en appuyant sur la touche de distribution.
I) Effectuer un cycle de décalcification.
Il est impossible de
baisser le levier.
L) La capsule est encastrée ou mal
positionnée.
M) Le bac de récupération est plein.
L) Débrancher la machine de la prise de courant et attendre
qu’il se refroidisse; soulever le levier et retirer la capsule
manuellement. Utiliser un outil, ne jamais utiliser les doigts.
M) ) Vider le bac.
La machine émet un
bruit excessif.
N) Manque d’eau dans le réservoir. N) Remplir le réservoir d’eau
La capsule tombe en
dehors du logement
O) Le levier n’est pas entièrement
levé
O) Baisser entièrement le levier et le relever jusqu’à sa fin
de course
FR
41
Garantie - Garantia - Garantia
Die Garantie des Geräts dauert zwei Jahre ab Lieferdatum. Ausschlaggebend ist das Datum des Kassenzettels bzw. der Rechnung, es sei denn, dass
der Käufer eine spätere Lieferung nachweisen kann.
Im Fall von Defekten, die im Moment der Lieferung bereits vorhanden waren, übernimmt
Bialetti die kostenlose Reparatur oder den Austausch des
Geräts, falls eine der beiden Lösungen übermäßige Kosten mit sich bringt. Der Käufer ist gehalten, Konformitätsmängel beim Verkäufer innerhalb
von zwei Monaten ab Feststellung des Mangels zu melden.
Von der Garantie ausgeschlossen sind alle Teile, deren Schaden auf Nachlässigkeit oder unsachgemäße Verwendung zurückzuführen ist, wie bei-
spielsweise
:
• Falsche Installation.
• Mangelende Einhaltung der Betriebsanleitung des Geräts.
• Unsachgemäße oder nicht erfolgte Wartung, einschließlich mangelnder Entkalkung.
• Normale Verschleißteile.
• Schäden, die durch Veränderungen und/oder Umbau des Geräts zustande kommen.
• Schäden, die durch Spannungen hervorgerufen werden, die nicht den Angaben der Betriebsund Wartungsanleitung entsprechen.
• Transportschäden und sonstige Schäden, die nicht auf Fertigungsfehler des Geräts zurückzuführen sind.
• Reparaturen, die von nicht zugelassenen Kundendienststellen ausgeführt wurden.
• Die Garantie wird auch in allen Fällen unsachgemäßen oder professionellen Gebrauchs des Geräts hinfällig.
Bialetti trägt keinerlei Haftung für Schäden an Personen, Sachen und Haustieren, die durch mangelnde Einhaltung der in dieser Anleitung aufgeführten
Anweisungen bezüglich der Installation, des Betriebs und der Wartung des Geräts zustande kommen.
Vertragliche Garantieleistungs-Maßnahmen gegen den Verkäufer sind vorbehalten.
DE